“噢，是的，我想這是我們這次談話的重點(diǎn)?！毙ｉL(zhǎng)又喝了口紅茶：“我猜你不知道這是哪個(gè)家族的記錄球？”

    “不瞞您說(shuō)，我一直以為是搞錯(cuò)了?！?/br>
    “記錄球不會(huì)出錯(cuò)，但這件事情與一次謀殺有關(guān)?！毙ｉL(zhǎng)放下茶杯，眼神微微有些暗淡：“我很遺憾沒(méi)能阻止，否則這個(gè)記錄球永遠(yuǎn)不會(huì)被開(kāi)啟。”他說(shuō)著，舉起魔杖一揮——

    “我想你應(yīng)該先看一下這個(gè)。”

    魔杖尖端噴出絲絲氣流，帶起金色的絲線在空氣中輕輕扭動(dòng)著，一行行名字出現(xiàn)在兩人面前，按照一定的順序規(guī)律地排列著——斯黛拉看出這是一棵家族樹(shù)，最頂端顯示出那是一個(gè)非常古老的名字，而她并不認(rèn)識(shí)。

    “伊格諾圖斯·佩弗利爾？”

    “唔，這可以說(shuō)是非常顯赫的祖先了?！编嚥祭嗪退黄鹦蕾p這棵不斷生長(zhǎng)的家族樹(shù)，突然文不對(duì)題來(lái)了一句：“我猜你喜歡魔法界的童話？”

    “還好？”斯黛拉摸不著頭腦，看對(duì)方?jīng)]有解釋的意思只好接著往下看，林弗雷德、艾歐蘭斯·佩弗利爾……女孩看著陌生的祖先們，直到艾歐蘭斯·佩弗利爾后的絲線向右邊延伸出去，與林弗雷德向下延伸的絲線交至在一起，一個(gè)讓她震驚的名字漸漸浮現(xiàn)出來(lái)。

    哈德溫·波特。

    斯黛拉懵了。

    波特？什么波特？是那個(gè)波特？

    “是的?！?/br>
    斯黛拉聽(tīng)見(jiàn)鄧布利多回答，才后知后覺(jué)把心里的疑問(wèn)大聲說(shuō)了出來(lái)，她看了看家族樹(shù)，結(jié)結(jié)巴巴道：“哦、哦。”

    她一直以為是個(gè)沒(méi)什么大不了的小家族，怎么會(huì)跟波特家族扯上關(guān)系！

    赫奇帕奇頭腦混亂，求助地望向校長(zhǎng)，鄧布利多寬容地笑道，指著那個(gè)讓她驚訝的名字說(shuō)：“唔，我想這是哈德溫家族祖先故事?！?/br>
    “您的意思是？”

    “我猜想是哈德溫·波特先生的后代中出現(xiàn)了沒(méi)有魔力的普通人，啊，‘啞炮’，是的，然后他離開(kāi)了波特家族，以父親的名字作為自己的姓氏，然后一直流傳至今。這很常見(jiàn)，畢竟——”

    他指了指【林弗雷德】下小小的一行字“斯廷奇庫(kù)姆的‘波特利’道：“波特其實(shí)是林弗雷德的外號(hào)，哈德溫·波特先生用父親的外號(hào)做了姓氏，你的祖先又用父親的名字做了姓氏，這也可以看做是傳統(tǒng)？”

    老校長(zhǎng)呵呵笑著，看著那些金絲線最后落在了哈利·波特的身上。

    斯黛拉拿著茶杯的手都有些不穩(wěn)，她低調(diào)了十幾年，有朝一日居然成了大難不死男孩的親戚！老天，這是個(gè)什么蹩腳的玩笑？

    “也許我還能回答你另一個(gè)問(wèn)題?！编嚥祭嗌平馊艘獾貫樗鍧M熱茶，女孩低聲說(shuō)了謝謝：“我想你知道哈利的父母已經(jīng)去世，從血緣上說(shuō)，他現(xiàn)在僅存兩個(gè)親人，一個(gè)是波特夫人的jiejie，還有一個(gè)就是你了，為了保護(hù)新生的家族之子，這個(gè)記錄球才會(huì)在你成年的時(shí)候開(kāi)啟?！?/br>
    像是配合鄧布利多的解釋，整張族譜上金光閃閃的名字漸漸黯淡下去，一個(gè)個(gè)變成灰色，最后只余哈利·波特還閃爍著柔和的光芒。

    只剩他一個(gè)。

    斯黛拉直觀地看到了整個(gè)家族的衰落，尤其是詹姆和莉莉，后面的死亡日期扎眼而冰冷。

    “他沒(méi)有多少親人了。”女孩看著灰色的名字漸漸消散：“我是說(shuō)小哈利，我認(rèn)得波特夫人的jiejie，她以前就住在科克沃斯?！?/br>
    “是的，但是我想我們還是得讓小哈利繼續(xù)在他姨媽家生活，暫時(shí)是這樣。”校長(zhǎng)揮手打散族譜，他語(yǔ)焉不詳，似乎不愿多談，他觀察著斯黛拉，開(kāi)口道：“所以，哈德溫小姐，你可以跟我聊聊，我想一般人知道這種事情，不一定能很快接受?！?/br>
    斯黛拉抿了抿唇，有些懊惱地嘆了口氣。

    “教授，說(shuō)實(shí)話，我覺(jué)得沒(méi)什么特別的地方?！迸⒔固巧难劬飵е稽c(diǎn)猶豫：“您說(shuō)是因?yàn)椴ㄌ胤蛉巳ナ溃涗浨驗(yàn)榱吮Ｗo(hù)小哈利才出現(xiàn)，但是現(xiàn)在他有了監(jiān)護(hù)人，那我可以為他做些什么？”

    “你想幫助他？”

    “如果我能的話?！彼棍炖\(chéng)實(shí)地說(shuō)：“我，還有其他赫奇帕奇一直對(duì)抗?fàn)帯莻€(gè)人’的英雄非常敬佩，如果能夠幫到戰(zhàn)爭(zhēng)遺孤，我當(dāng)然愿意去做?！?/br>
    她說(shuō)完，一時(shí)覺(jué)得自己是不是有些冠冕堂皇，女孩不安地在座位上挪動(dòng)著，又補(bǔ)充道：“波特夫人曾經(jīng)幫助過(guò)我，不管我是不是和小哈利有血緣關(guān)系，我都會(huì)竭我所能?！?/br>
    “你讓我敬佩，哈德溫小姐?！毙ｉL(zhǎng)聽(tīng)完，肅穆道：“憐憫他人是一種優(yōu)秀而偉大的品格，不是所有人都有這樣的意愿?！?/br>
    斯黛拉有些不好意思，她想校長(zhǎng)先生實(shí)在是太會(huì)夸獎(jiǎng)他人了。

    “波特夫人之前就住在那個(gè)方向。”她朝窗外一指：“雖然不是一個(gè)學(xué)院，但是她一直對(duì)我們低年級(jí)的人都很友好。”

    “莉莉是個(gè)優(yōu)秀的女巫，非常的?！编嚥祭嗨坪醴浅８锌樦棍炖傅姆较蚩催^(guò)去，喃喃道：“失去他們讓我痛心?！?/br>
    “我很抱歉。”

    “當(dāng)然不是你的錯(cuò)，哈德溫小姐?！?/br>
    他們安靜地喝了一會(huì)茶，外面又開(kāi)始下雪，斯黛拉看校長(zhǎng)還沒(méi)有離開(kāi)的意思，于是站起來(lái)從櫥柜里拿出一盤(pán)檸檬藍(lán)莓奶酪擺在桌上：“教授，這是蜂蜜公爵新產(chǎn)品，還沒(méi)上架?！?/br>