一只渡鴉在佩斯利的頭頂盤(pán)旋，然后一蹦一跳地落在她身側(cè)的綠化帶里，在掉落的樹(shù)葉間挑挑揀揀，試圖找到一些亮晶晶的小物件。

    “這就是你的談判手段。”渡鴉的嘴里發(fā)出沙啞的聲音，像是同時(shí)有一個(gè)女人、一個(gè)男人和一個(gè)小孩在說(shuō)話(huà)。

    “這不是談判，是威脅。談判是很沒(méi)有效率的威脅?！迸逅估恳暻胺剑路鹪谧匝宰哉Z(yǔ)。

    “直接殺死他們更有效率。”

    “嘿，他們都是正經(jīng)的美國(guó)公民。我可不想剛辭職就被抓回局里……說(shuō)到這個(gè)，政府真的會(huì)給印斯茅斯人頒發(fā)護(hù)照嗎？”

    渡鴉低聲笑著：“你最好別細(xì)想?！?/br>
    佩斯利停下來(lái)休息了一會(huì)兒：“我想到該叫你什么了?！?/br>
    它很人性化地歪了歪頭。

    “堂吉訶德，怎么樣？”

    “為什么取這個(gè)名字？”

    “你是堂吉訶德老爺，我就是那個(gè)騎毛驢的桑丘?！迸逅估焉眢w的重量放在拐杖上，好緩解腳上的鈍痛，“還有什么吩咐盡管說(shuō)吧，老爺，小的我一定照辦?！?/br>
    渡鴉張開(kāi)嘴，發(fā)出十足十的屬于烏鴉的笑聲：“我喜歡這個(gè)名字！”

    堂吉訶德拍了拍翅膀，朝著天空飛去。它迅速地穿過(guò)房屋，貼著大廈越飛越高，直到整座城市最高大宏偉的建筑都難以觸及。它看見(jiàn)急匆匆的弗蘭克帶著莉娜登上一艘汽船，逃難一般奔向自己腐朽的故鄉(xiāng)，把家里暖和的奶油燉菜都拋在腦后。

    哥譚在它的眼底凝聚成一顆小小的，污濁的水晶球。

    第2章

    一回到家，佩斯利立刻虛弱地倒在地板上。

    她艱難地爬起來(lái)靠著沙發(fā)，脫掉右腳的靴子，把褲腿卷到膝蓋上面，側(cè)著腦袋觀察自己裹滿(mǎn)繃帶的小腿。紅色滲過(guò)一層層紗布，淡淡的血腥氣彌漫開(kāi)來(lái)。

    佩斯利挪動(dòng)身體，從沙發(fā)下面拿出一個(gè)紙盒。她把別在后腰的手/槍放進(jìn)去，然后從中拿出一卷新的繃帶。

    在佩斯利小心翼翼地剝下腿上的繃帶時(shí)，窗戶(hù)外傳來(lái)拍打翅膀的聲音。堂吉訶德用爪子打開(kāi)窗，氣定神閑地落在佩斯利面前，黑豆一樣的小眼睛好奇地看著她的動(dòng)作。佩斯利沒(méi)有管它。她拆下繃帶鋪在手掌上，好接住順著小腿滑到腳踝的血液。她的小腿肚前后各有兩個(gè)血孔，組成一段難以愈合的穿刺傷，此刻縫合線(xiàn)開(kāi)裂，向外翻出一圈血色的皮rou。大概是之前制服弗蘭克時(shí)撞到了什么東西。

    “fuck……”佩斯利拖長(zhǎng)了音調(diào)咒罵。她把包里的那卷手術(shù)刀拿出來(lái)，開(kāi)始準(zhǔn)備給自己縫合。

    “需要我去給你搞一點(diǎn)止痛藥嗎？”堂吉訶德沙啞地詢(xún)問(wèn)。

    佩斯利冷冷地瞥了它一眼，隨后打開(kāi)面前的收音機(jī)，聲音調(diào)到最大，試圖蓋過(guò)堂吉訶德討厭的噪音，但徒勞無(wú)功。渡鴉的說(shuō)話(huà)聲依舊清晰地傳到她的耳朵里，和收音機(jī)里的新聞組成了一陣交響樂(lè)。

    “近日經(jīng)記者核實(shí)，發(fā)生在考文特里的殺人案件嫌疑人已被捉拿歸案。哥譚警方透露此次案件可能為情殺，與阿卡姆療養(yǎng)院暫無(wú)直接聯(lián)系……”

    “別客氣啊親愛(ài)的，這地方的止痛藥比小孩子的糖果還容易拿，我一定給你帶滿(mǎn)滿(mǎn)一整瓶，你喜歡那個(gè)橙色的小瓶子嗎？”

    佩斯利心不在焉地聽(tīng)著。她得先用鑷子把斷掉的縫線(xiàn)從傷口里抽出來(lái)，再用更細(xì)的鑷子扯住皮膚，把外露的肌rou嚴(yán)絲合縫地蓋住。這個(gè)過(guò)程讓她難以分心，但堂吉訶德還是在喋喋不休：“你該坐輪椅，親愛(ài)的。要是再折磨這條腿，明天你就可以給自己做截肢手術(shù)了……”

    “你今天遇到什么好事了？有這么多廢話(huà)要講？”佩斯利不耐煩地打斷了它。

    堂吉訶德立刻閉上它的鳥(niǎo)喙，然后轉(zhuǎn)過(guò)腦袋撓撓自己尾巴根處的羽毛，安靜地思索了幾秒鐘：“哎呀，也算不上什么好事——我找到那個(gè)東西了?！?/br>
    “你是說(shuō)那個(gè)‘邪神胚胎’？”

    “噓！佩斯利！不要這么說(shuō)！”渡鴉緊張地張開(kāi)翅膀，“我們離它太近了！它會(huì)聽(tīng)見(jiàn)的！”

    佩斯利嘆了口氣，湊近傷口開(kāi)始給縫線(xiàn)打結(jié)：“好吧……這樣，你是堂吉訶德，我是桑丘，它就是我們的杜爾西內(nèi)亞*，怎么樣？我們以后就這么叫它，免得它變成伏地魔之類(lèi)的家伙?！?/br>
    “就這么干！”堂吉訶德滿(mǎn)意地大叫，“我找到杜爾西內(nèi)亞了！”

    “真的？就在哥譚？”

    “千真萬(wàn)確！我們來(lái)對(duì)地方了。”

    “好吧，也不枉我在這兒找了份工作?！迸逅估p好傷口，把手邊的酒精倒在干凈的紗布上，然后一把捂住。大面積灼燒般的痛感讓她整條右腿都抽搐不止。佩斯利不停喘著氣，順勢(shì)倒在沙發(fā)下面。廣播的聲音環(huán)繞在耳邊：“布魯斯·韋恩又換新女友了！目前為止，仍然沒(méi)有沒(méi)有哪位女士能夠獨(dú)占我們的首富超過(guò)三個(gè)月，但我們依然要抱有希望……”

    花邊新聞。為了緩解疼痛，佩斯利開(kāi)始回想花邊新聞之前在放什么內(nèi)容……警情通報(bào)，和阿卡姆無(wú)關(guān)，他們抓了一個(gè)殺人犯，現(xiàn)場(chǎng)在考文特里……

    佩斯利聯(lián)想出一張巨大的哥譚市地圖，考文特里……考文特里在哪里……啊，在這。

    她猛地坐了起來(lái)。這時(shí)她才聽(tīng)見(jiàn)堂吉訶德呼喚自己的聲音：“佩斯利！謝天謝地你沒(méi)疼暈過(guò)去，不然我就得把你啄醒了，你剛剛聽(tīng)到我在說(shuō)什么了嗎？”