041 借花也要獻(xiàn)佛
書迷正在閱讀:穿越星空的力量、九州覆、柯學(xué)世界的金田一、最強(qiáng)人rou沙包、拿錢辦事我稱王,職業(yè)舔狗你的強(qiáng)、不良人岐王李茂貞、快穿:戀愛腦女主的閨蜜殺瘋了、荒島綜藝我稱王,頂流野豬你的強(qiáng)、穿成瑪麗蘇女主之后、放棄修真,我要當(dāng)生活玩家
“這個不是歧不歧視的問題,而是——” 猛然想起什么地,湯子辰陡然住了口:不對?。∵M(jìn)程的事兒,上周他不是剛匯報(bào)過?不過才周末兩天的功夫?而且九點(diǎn)還要開例會! 大框架都定了的買賣,他怎么突然還關(guān)心起細(xì)枝末節(jié)來了? 性別歧視?翻譯?! 略一沉思,湯子辰就抓到了關(guān)鍵,轉(zhuǎn)而道: “不是要離婚了,突然良心發(fā)現(xiàn)了吧!如果你是想放水的話,肯定是沒什么問題!不過我個人還是偏向于找個男性翻譯。倒不是我個人有偏見,而是我們的產(chǎn)品畢竟隸屬重工業(yè),而且涉及很多理科專業(yè)知識,并不是簡單的翻譯這么簡單!若不能理解國標(biāo)內(nèi)涵,翻譯出來的cao作說明難免有偏差,所以翻譯人選最好是兼具一定的理科知識,而且要在接手翻譯工作之前去我們下面的工廠實(shí)習(xí)跟進(jìn)一段時間,起碼要深入了解我們的產(chǎn)品,后期還要去德國的合作公司參觀學(xué)習(xí),掌握對方的習(xí)慣與差異,以便針對細(xì)節(jié)方面做出精準(zhǔn)的說明跟解釋!一點(diǎn)說明不清導(dǎo)致cao作有誤的話,都很可能造成我們產(chǎn)品控制部分的報(bào)廢,動輒就是上百萬啊,我們的售后可禁不起這么賠!這一點(diǎn)上,男人比女人要出色。再說,某些事上,男人總是比方便,總不能讓一個女人天天下車間,也湊合著擠工人房吧!綜合考量,我也是贊成國際部的選人方案的!其實(shí),哪里用這么麻煩拐彎抹角地放水?想補(bǔ)償,直接給她不是更好?” 這么轉(zhuǎn)一圈,大頭還不是被公司給拿了? “恩,我有說…要放水?” 道理,他還能不明白?這也從來就不是他的做事風(fēng)格!但想起她那天的情緒,想到那副耳環(huán),傅戚還真動了把這個case給她做的心思!如果她不是自己曾經(jīng)認(rèn)定的那般虛榮的話,那這一切便都得到了合理的解釋。 只是,畢竟細(xì)節(jié)上他知之有限,聽湯子辰這么一說,他原本的念頭也就徹底打消了。這個工作,她的確不合適! “呃?”抬眸,湯子辰禁不住抓了下頭發(fā):“好,算我多事!” 貌似大半天,好像真得都是他一個人在自言自語,他就是有這種本事,不用說,別人也能把心掏給他! “對了!杜大律師這兩天就出差回來了!要叫他直接過來嗎?還是我把離婚協(xié)議送過去?” 開口了,才想起協(xié)議,他還沒給他,正想問問,冷佞的嗓音劈頭就砸了過來: “怎么,你最近很閑?正好有個事兒,你可以去辦!我記得跟我們合作的公司,有不少是使用德國的設(shè)備、或者代理他們的產(chǎn)品,市中檢測院就剛引進(jìn)了兩臺世界頂級的精密檢測儀,聽說還是原裝進(jìn)口的…不少都需要德語翻譯吧!” 晴天霹靂,聳了聳肩,擰眉,湯子辰卻真有種想暈的感覺:‘什么情況?他這槍口撞的!’ 感情這是借花也要獻(xiàn)佛?。?/br> 另一邊,倪朵剛進(jìn)公司,又被經(jīng)理拎進(jìn)了辦公室——