“我記得。你煩人到像個(gè)7歲孩子！”

    “好吧，但那個(gè)7歲孩子的調(diào)子變成了一首新歌，歐文很喜歡它，我們把它發(fā)展成了一首新歌！”

    “有空的話你應(yīng)該讓我聽(tīng)一下?！?/br>
    “你什么時(shí)候有空？你什么時(shí)候來(lái)英國(guó)過(guò)圣誕？”

    “我不知道，”喬琳皺了下眉，“為什么不是你來(lái)洛杉磯？”

    “咱們還沒(méi)談過(guò)這件事，我本來(lái)想帶著mama去西班牙或者希臘的什么島上度假，可她不愿意離開(kāi)她的家人。我得陪著她?！?/br>
    “我也得陪著我mama，我不可能讓她一個(gè)人過(guò)圣誕！你都在想什么呢？”

    “我知道！我知道！我是在想，瑪麗亞可以來(lái)倫敦過(guò)圣誕，對(duì)吧？我們可以把大家都接到一起，對(duì)吧？這是我們結(jié)婚后的第一個(gè)圣誕，有不少親戚想見(jiàn)見(jiàn)你。”

    喬琳遲疑了，“我不確定我mama是否真的愿意從洛杉磯去一個(gè)更冷而且還不能滑雪的地方。但我會(huì)問(wèn)問(wèn)，如果她不太愿意，我會(huì)留在洛杉磯陪她?！?/br>
    諾埃爾有點(diǎn)失望，但還是回答說(shuō)：“嗯，我知道?！?/br>
    “親愛(ài)的，我之后會(huì)跟你見(jiàn)面的，好嗎？你甚至都不喜歡圣誕節(jié)。”

    “我只是想你了，”諾埃爾苦惱地嘆了口氣，“聽(tīng)著，如果我們不能團(tuán)聚，圣誕節(jié)過(guò)后我就飛去洛杉磯找你，好嗎？”

    “當(dāng)然，我愛(ài)你，noely。”

    “我更愛(ài)你，甜心。”

    掛掉電話后喬琳走到了正在看電視的瑪麗亞身旁，向她提起了圣誕的事。她們本應(yīng)該在更早的時(shí)候就計(jì)劃這件事，可喬琳實(shí)在太忙了，完全把這事拋到腦后了。

    “媽咪，你今年圣誕有任何計(jì)劃嗎？”

    “在你去倫敦以后我會(huì)回飛去圣巴特，你知道的，我值得過(guò)一個(gè)放松的假期。今年是奧運(yùn)季，我真的太忙了！”

    “去倫敦？那是什么意思？”

    “你不去跟諾埃爾的家人過(guò)圣誕節(jié)嗎？這就是圣誕節(jié)的含義呀，跟家人待在一起。”

    喬琳驚訝地看向瑪麗亞，“mama！那你呢？你是我的家人啊！”

    “當(dāng)然，”瑪麗亞笑著摸了摸她的臉，“但事情不同了，不是嗎？你有你自己的小家了?！?/br>
    “不，mama！”喬琳無(wú)奈地握住了瑪麗亞的手，“我永遠(yuǎn)都不會(huì)把你拋在一旁。我不知道你已經(jīng)預(yù)定了去圣巴特的旅行，但諾埃爾想要我邀請(qǐng)你去倫敦，你知道的，一個(gè)大家庭聚會(huì)。你可以拒絕，反正我要跟你待在一起，他可以之后再來(lái)找我。別看他是以圣誕節(jié)為名的，他可從來(lái)都不喜歡圣誕節(jié)，這沒(méi)關(guān)系的！”

    瑪麗亞笑了起來(lái)，“甜心，沒(méi)關(guān)系，我在圣巴特可不是獨(dú)自一個(gè)人?！?/br>
    “你是說(shuō)……亞倫也會(huì)去那兒？”

    “也許，”瑪麗亞聳聳肩，“也許我會(huì)遇上什么人呢。”

    “媽咪……”喬琳無(wú)奈地笑了，把頭靠在了瑪麗亞身上?！澳悴荒軖仐壩?。過(guò)去23年，我們總是在一起過(guò)圣誕的?！?/br>
    “是啊，寶貝，”瑪麗亞捏了捏喬琳的臉，“也許是時(shí)候換換樣子了。你們可以跟我一起度過(guò)復(fù)活節(jié)，你從來(lái)都不喜歡跟我一起過(guò)復(fù)活節(jié)，是時(shí)候讓我提要求了。”

    “不！媽咪，復(fù)活節(jié)得是3月呢，我們現(xiàn)在討論的是冬天的節(jié)日！除非你更喜歡圣巴特，否則你一定要跟我去倫敦，我們從前不是討論過(guò)去倫敦或者巴黎過(guò)圣誕嗎？”

    “好吧，好吧，你這個(gè)小煩人精，像是太妃糖一樣粘著我，”瑪麗亞點(diǎn)了點(diǎn)喬琳的鼻尖，“我會(huì)跟你去倫敦。我原本想著你們可以先在曼徹斯特過(guò)完圣誕，然后跟我一起在圣巴特跨年呢！”

    喬琳瞬間興奮起來(lái)了，“我們?nèi)匀豢梢栽谑グ吞乜缒?，等我?jiàn)過(guò)諾埃爾的姨媽們，我們就去圣巴特，好嗎？”

    “好！”瑪麗亞笑著點(diǎn)點(diǎn)頭。

    “我去給艾米麗打電話安排機(jī)票和住宿！我還得告訴諾埃爾這件事?！?/br>
    就這樣，喬琳和瑪麗亞一同飛去了倫敦，在倫敦待了幾天，之后又在曼徹斯特度過(guò)了喬琳有生以來(lái)出席人數(shù)最多的圣誕夜。

    對(duì)諾埃爾來(lái)說(shuō)，這不過(guò)就是全家人聚在一起，mama佩吉、大哥保羅、弟弟利亞姆和他的未婚妻，今年再加上他自己的妻子和岳母，沒(méi)什么稀奇的。但對(duì)喬琳來(lái)說(shuō)，她從有記憶起就沒(méi)經(jīng)歷過(guò)這么多人的圣誕夜，她有點(diǎn)興奮，又有點(diǎn)忐忑。

    事實(shí)證明，這一晚跟喬琳期待的一樣熱鬧，但無(wú)疑是那種有趣的熱鬧。

    不知道是誰(shuí)先在餐桌上提出了這個(gè)話題，總之大家突然開(kāi)始討論到底哪首歌才是最好的圣誕歌曲。

    利亞姆想當(dāng)然地回答：“當(dāng)然是約翰·列儂的《war is over》，好啦，話題結(jié)束。”

    “才不呢，”諾埃爾大聲反駁，“是slade的《merry christmas everybody》！”

    “見(jiàn)鬼！”利亞姆立刻驚訝地瞪著諾埃爾，“你不可能真的是這么想的，約翰·列儂的《war is over》是最好的！”

    諾埃爾立刻回嘴道：“不不不，我就是這么想的，slade，我見(jiàn)鬼地愛(ài)那個(gè)樂(lè)隊(duì)！”

    兩個(gè)人爭(zhēng)論得越來(lái)越激烈，以至于喬琳翻了個(gè)白眼，打斷了他們。

    “男孩們，你們不會(huì)真的要為了圣誕歌曲打架吧？”

    “對(duì)啊，”諾埃爾扭頭看她，“我絕對(duì)會(huì)為了捍衛(wèi)slade全力以赴，我真特么的愛(ài)那支樂(lè)隊(duì)！”

    “不，”喬琳瞪了他一眼，“我會(huì)說(shuō)最好的圣誕歌曲永遠(yuǎn)都是wham！樂(lè)隊(duì)的《last chrismas》！”