第132章
書迷正在閱讀:妖孽難纏,悍妃也妖嬈!、我娘,穿越者,名動(dòng)四方、大唐小侯爺、穿書七零,我把軍官老公拿下了、父皇去哪兒、不死神探、惡役千金居然是偽娘!、【hp】斯內(nèi)普和Alyssa、門外漢(同人)、[海乙]籠中鳥
“可是……” 同伴還想多說兩句,卻被張國(guó)強(qiáng)一個(gè)眼神,將后面的話全都給憋了回去,最終只剩下了一聲無奈的嘆息。 也不知道過去了多長(zhǎng)時(shí)間,鄰國(guó)的代表來了。 現(xiàn)在他們就算是想要再換一個(gè)翻譯,也沒機(jī)會(huì)了。 只能在一邊提醒著盛夏。 “待會(huì)兒好好翻譯,別給他丟了人。” 盛夏笑而不語(yǔ)。 老首長(zhǎng)來之前可是特地提醒了,她不能多說,更不能多問。 老老實(shí)實(shí)的當(dāng)好自己的翻譯就是了。 不一會(huì)兒,幾人落座了下來。 直到進(jìn)了門,盛夏這才注意到鄰省的代表是帶了翻譯的。 對(duì)方身上穿著一身干練的軍裝,整個(gè)人英姿颯爽的,別提有多神氣了。 相比之下,盛夏就顯得質(zhì)樸很多了,沒有特地打扮,站在那就是個(gè)普通的婦女啊,除了五官精致一點(diǎn)幾乎看不到任何的優(yōu)點(diǎn)。 鄰省跟著一起同前來參加會(huì)議的翻譯一看到盛夏這幅樣子,頓時(shí)眉頭一緊, 估計(jì)也是納悶張老怎么會(huì)帶這么一個(gè)人過來。 不過今天可是大會(huì)議,絕不能在這個(gè)時(shí)候出了問題。 他們這些人也只能是洋裝看不見了。 和往常的一些會(huì)議差不多,前面無非是一些寒暄的話,所有翻譯都把話說的十分客氣,盛夏也是中規(guī)中矩,看不出啥來。 不過越往下聊,這話題也就越深了。 不光是來參加會(huì)議的這些領(lǐng)導(dǎo)臉色變了,就連旁邊幾位翻譯的表情都跟著發(fā)生了變化。 領(lǐng)導(dǎo)們是在頭疼,思考著應(yīng)該如何去和鄰省的代表周旋。 而翻譯們,卻是在頭疼應(yīng)該如何將這些鄰國(guó)特有的名詞用母語(yǔ)說出來。 很快,鄰國(guó)代表進(jìn)行了一句關(guān)鍵的提問。 這個(gè)名詞是剛剛產(chǎn)生的,在后面的字典中才有。 就連鄰國(guó)本國(guó)的人對(duì)于這個(gè)詞語(yǔ)都不是很熟悉。 現(xiàn)場(chǎng)的翻譯們這下多少有點(diǎn)慌了。、 支支吾吾的也不敢多說話,生怕翻譯錯(cuò)了。 可這會(huì)兒一個(gè)字也不說,也確實(shí)是有些不像話。 那些高層領(lǐng)導(dǎo)的臉色也隨之難看了下來。 “這個(gè)問題真有那么難?” 其他的人默不作聲。 忽然,一個(gè)清脆的聲音響徹在大廳之內(nèi)。 聲音竟然是從盛夏的嘴里傳出來的。 她的眼睛此時(shí)仍是明亮的。 表情是那么自信,翻譯出來的詞語(yǔ)也是恰到好處。 其他的幾位翻譯聽到盛夏的解釋,頓時(shí)恍然大悟。 “告訴他們,這方面的技術(shù)我們已經(jīng)突破了。” 張國(guó)強(qiáng)對(duì)盛夏說道。 盛夏的回答也是恰到好處,十分中肯。 鄰國(guó)的代表笑著鼓起掌來。 “這個(gè)女人竟然真的會(huì)翻譯?” 一個(gè)挨著張國(guó)強(qiáng)做的高層領(lǐng)導(dǎo)滿是驚訝的說著,剛剛盛夏進(jìn)門的時(shí)候,他們這些人可是懷疑過盛夏的,真沒想到打臉來的竟然這么快。 “這翻譯的意思要是對(duì)不上,你說他們這些人能這么鼓掌嗎?” 張國(guó)強(qiáng)也不說別的,只是反問了一句,同伴的臉上立刻露出了一抹慚愧的笑。 “還真是有你的任何人才在你的眼里都躲不過去啊,這丫頭確實(shí)是有些能耐,這要是能留在你們軍區(qū),可是你們軍區(qū)的一大寶藏啊?!?/br> 聽著旁人的一番夸獎(jiǎng),張國(guó)強(qiáng)笑了出來。 再看看盛夏,自始至終都是一副得體的姿態(tài),站在一旁,除了身上的衣服顯得有些不太合適之外,氣場(chǎng)和表情可以說是恰到好處,是別人想模仿也模仿不來的。 整場(chǎng)會(huì)議進(jìn)展的十分順利,雙方也進(jìn)行了一番友好的會(huì)談,直到天黑,這場(chǎng)會(huì)議才終于算是結(jié)束了,走出了宴會(huì)大廳,盛夏懸著的一顆心也算是落了地。 她這可真是吃了時(shí)代的紅利。 要是自己也生于這個(gè)時(shí)代,熟讀了幾年的外語(yǔ)知識(shí),打死她也沒辦法將那么拗口的單詞瞬間翻譯過來,也真是虧了她生于現(xiàn)代,在那個(gè)年代稀罕的詞語(yǔ)在現(xiàn)代早就人盡皆知了。 這會(huì)兒張國(guó)強(qiáng)的心情很是不錯(cuò),走出門去臉上都是帶著笑容的。 “你今天可真是給我長(zhǎng)了面子,沒讓我在那些老家伙的面前丟人?!?/br> 第113章 你不會(huì)不敢抓小偷吧 聽著張老夸獎(jiǎng)自己,盛夏也是謙虛的一笑。 “您今天請(qǐng)我過來就是給您做翻譯的,我總要把本職工作完成了才是啊,我只是完成了業(yè)內(nèi)的工作,沒出錯(cuò)而已?!?/br> 而這話鉆進(jìn)張國(guó)強(qiáng)的耳朵里,更是讓張國(guó)強(qiáng)篤定,盛夏不是一個(gè)簡(jiǎn)單的人物。 “不驕不躁,沒有被領(lǐng)導(dǎo)的幾句話夸的找不著北,你這身上的氣質(zhì)可真是不同,就算是部隊(duì)里的那些男人,估計(jì)都沒有你身上的這個(gè)勁兒?!?/br> 如果說張國(guó)強(qiáng)之前只是因?yàn)槭⑾木攘怂幻拇娓屑ぃ圆艑?duì)盛夏好,那現(xiàn)在可真是打從心底里佩服了盛夏。 不過考慮到時(shí)候不早了,也是時(shí)候該送盛夏回去了,張國(guó)強(qiáng)先讓司機(jī)送自己回住宿取,隨后讓人無論如何把人平安的送達(dá)。 “我今天才算是真正領(lǐng)會(huì)到你的能力,放心好了,以后絕不會(huì)冷落了你的。” 這話是什么意思盛夏還沒反應(yīng)過來呢,車已經(jīng)先行一步開了出去。 眼瞧著車子再往前走就是軍區(qū)大院了,盛夏讓車先停了下來。