“當(dāng)然。”

    宋憐不卑不亢地彎起嘴角，“我既然有膽子來，就有十足的把握，柯女士，我們?cè)囈辉嚢?，給我也給你自己一個(gè)機(jī)會(huì)?！?/br>
    面對(duì)女孩璀璨漆黑的眸子，柯曼青鬼使神差地點(diǎn)點(diǎn)頭。

    她居然答應(yīng)了！

    半小時(shí)后，一通越洋視頻電話開始。

    宋憐知道，這是她的機(jī)會(huì)。

    深吸一口氣，一手拿著紙一手握著筆，她沖著柯曼青點(diǎn)點(diǎn)頭，表示可以開始。

    很快，電話另外一頭是柯曼青的老朋友兼老對(duì)手——麥克。

    對(duì)方一張口就是流利的英文，得知柯曼青要他幫忙給小翻譯考核，麥克笑得大胡子都在顫抖：“柯，你這算不算病急亂投醫(yī)？其實(shí)你要是放棄這次機(jī)會(huì)，我還可以幫你介紹其他……”

    “不用，就這個(gè)，試試吧?！?/br>
    柯曼青淡淡地說，“我們這邊收到的是中文版的劇本，我讓她翻譯一頁(yè)出來，可以吧？”

    麥克微微挑眉：“既然敢到你面前推薦自己，那就該把考核的難度提升一些。比如……我直接念臺(tái)詞，她來翻譯下一段對(duì)話，要是有三條滿意，就算過關(guān)?！?/br>
    這個(gè)考核更嚴(yán)格，挑戰(zhàn)也更大。

    柯曼青下意識(shí)去看身邊的女孩。

    宋憐笑了笑，回答：“沒問題，開始吧?！?/br>
    麥克隨手挑了一頁(yè)臺(tái)詞，宋憐不慌不忙翻到那一頁(yè)，緊接著麥克開始念了。

    他一邊念，宋憐一邊在紙上飛快寫著什么。

    當(dāng)麥克的聲音結(jié)束時(shí)，柯曼青緊張地看著女孩。

    宋憐殷紅的嘴角輕輕一動(dòng)，一連串流利的臺(tái)詞從她嘴里脫口而出。

    然后，柯曼青看見麥克的眼睛都亮了。

    臺(tái)詞繼續(xù)，翻譯也在繼續(xù)，宋憐的大腦在快速運(yùn)轉(zhuǎn)。

    她翻譯的速度也越來越快，甚至能跟麥克對(duì)上臺(tái)詞！

    麥克也忘記了自己一開始說的話，一連對(duì)了好幾條，時(shí)間也過去了半個(gè)多小時(shí)，早就超過了原先約定的三條的標(biāo)準(zhǔn)。

    “應(yīng)該可以了吧？”柯曼青內(nèi)心激動(dòng)，但表面上依然故作鎮(zhèn)定，“我找的這個(gè)小翻譯應(yīng)該達(dá)到你的標(biāo)準(zhǔn)了？”

    “完美，簡(jiǎn)直太完美了！”

    麥克搖著頭感嘆，他忍不住說，“柯，你能讓我看一眼你的小翻譯嗎？剛才都是聽到她的聲音?！?/br>
    柯曼青看了宋憐一眼。

    宋憐輕輕搖頭。

    “不好意思，她不愿意露臉，翻譯只要水平過關(guān)就行，長(zhǎng)什么樣應(yīng)該關(guān)系不大。”柯曼青開了個(gè)無關(guān)痛癢的玩笑。

    “當(dāng)然，好吧，我得祝賀你，找到這么好的翻譯。那我就等著看你的風(fēng)采了，加油，我的老朋友。”

    掛斷電話，柯曼青深吸一口氣，看向宋憐的眼神這才迸發(fā)出異樣的光彩。

    “真厲害，你怎么能跟上的？麥克那個(gè)老東西壞得很，他給你挑的臺(tái)詞都是很長(zhǎng)一段，如果不了解原著，你的翻譯根本達(dá)不到他想要的效果。”

    “我讀過這劇本的原著，純英文版。”

    宋憐靜靜地笑了。

    前一世里，她當(dāng)然知道柯曼青錯(cuò)失了這次名揚(yáng)國(guó)際的機(jī)會(huì)，當(dāng)時(shí)各大媒體都在爭(zhēng)相報(bào)道這個(gè)新聞。

    她一時(shí)好奇，就借了這本著作的原版來看。

    沒想到，今天竟然真的派上用場(chǎng)了。

    柯曼青激動(dòng)不已：“機(jī)會(huì)是留給有準(zhǔn)備的人了，你合格了，從今天開始你就是我的專職劇本翻譯，價(jià)格嘛你開?！?/br>
    柯曼青不缺錢。

    混到這個(gè)地位，她真正想要的已經(jīng)不是錢財(cái)了，而是能讓她在影視圈里名垂青史的機(jī)會(huì)。

    宋憐的出現(xiàn)，讓她終于有摸到這個(gè)機(jī)會(huì)的可能。

    “我們按照字?jǐn)?shù)算錢?！彼螒z猶豫幾秒，“一個(gè)字十元。”

    “沒問題?！?/br>
    柯曼青立馬讓經(jīng)紀(jì)人拿來合同，當(dāng)場(chǎng)就和宋憐簽約。

    當(dāng)看見合約內(nèi)容時(shí)，宋憐不由得倒抽一口涼氣。

    她剛才的報(bào)價(jià)說的是國(guó)內(nèi)結(jié)算的貨幣，而合同上寫的竟然是美元結(jié)算，也就是說……這個(gè)價(jià)格遠(yuǎn)比她剛才的報(bào)價(jià)還要高出六七倍！

    這算不算意外之喜？

    穩(wěn)住情緒，她一筆一劃寫下自己的名字。

    “合作愉快?！笨侣鄬⒁徊糠謩”窘唤o她，讓她在一個(gè)月之內(nèi)翻譯出來。

    “沒問題。”

    宋憐抱著劇本離開，坐在車上時(shí)還覺得自己是在做夢(mèng)。

    “一定可以的，宋憐！加油！”

    她給自己打氣。

    回到家，門口已經(jīng)有個(gè)人一直在等著了。

    “宋小姐嗎？您好！這是您未婚夫?qū)ｉT給您定制的蛋糕?！?/br>
    宋憐詫異地看了一眼包裝上的標(biāo)志，忍不住嘴角一陣嘲弄。

    這是她之前一直很喜歡的品牌。

    哪怕在大牌云集的季城，這個(gè)牌子的甜點(diǎn)也不是什么時(shí)候都能買到的。

    凌方寒不是不了解她的喜好。

    而是從來沒有用心過。

    只不過現(xiàn)在嘛……宋憐不稀罕了。

    她唇邊浮起淡淡的笑意：“謝謝?！?/br>
    接過蛋糕，然后隨手丟進(jìn)不遠(yuǎn)處的垃圾桶里。

    “不是針對(duì)你們公司，你們家的蛋糕我很喜歡，只是我不喜歡送蛋糕的這個(gè)人?！?/br>
    送蛋糕的工作人員驚呆了：“好、好的?！?/br>
    那一個(gè)限量版的蛋糕就要六位數(shù)，這位大小姐連看都不看一眼，直接丟掉……

    不一會(huì)兒，凌方寒已經(jīng)收到工作人員的反饋。

    “什么？她沒有吃，直接丟掉了？是你們哪里得罪她了，讓她不開心了？”他眉間擰緊，火氣一觸即發(fā)。

    “不、不是這樣的，凌少……”

    工作人員戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢將宋憐的話原原本本轉(zhuǎn)達(dá)給凌方寒。

    人家剛說完，凌方寒的臉色陰沉得更難看了。

    因?yàn)槭撬偷牡案?，這女人才直接丟進(jìn)垃圾桶！

    憑什么！說喜歡他的人是她，既然喜歡了，為什么不從一而終？

    明明他們才是注定要在一起的兩個(gè)人！

    討好宋憐不是爺爺?shù)闹饕?，而是他自己想要這么做。

    昨天晚上遭遇的一切對(duì)他而言是個(gè)不小的沖擊。

    宋氏股票迭蕩，凌家生意起伏，這一樁樁一件件都比不過宋憐說的那句——不喜歡了。

    他忍不住握緊掌心，手指骨節(jié)分明，關(guān)節(jié)處隱隱發(fā)白。

    這時(shí)，手機(jī)響了。

    是醫(yī)院來的電話。

    “不好了，凌先生，423床的病人自殺了，您趕緊過來一趟！”