第8章
書迷正在閱讀:[綜漫] 披上反派馬甲能夠踢走便當(dāng)嗎、[綜漫] 咒術(shù)師就是很離譜啦、[綜漫] 穿成六眼的貼身咒具后他死遁了、[綜漫] cos超電磁炮的我穿越咒術(shù)啦、[HP同人] HP綠獅子、[綜漫] 異能力是川上富江、[綜漫] 我的虛擬女友全性轉(zhuǎn)了、[武俠同人] 我的任務(wù)世界有問題、[獵人同人] 成功混入揍敵客后、[HP] 魔法小狗會(huì)搖尾巴嗎
來到橫濱三個(gè)多月了,因?yàn)槠饺绽锱c人接觸得少,而和小動(dòng)物們的溝通又不會(huì)受到語言種類的影響,英語它們也能聽懂,所以尤拉本就缺胳膊斷腿的日語水平出現(xiàn)了再一次的下滑。再加上中原中也語速飛快,尤拉……理所當(dāng)然地沒有聽懂。 而且是一句都沒有聽懂。 尤拉歪了歪頭,茫然道:“什么?” 中原中也看著她一副懵懂的模樣,擰了擰眉:“不要裝傻,這只狗是要把錢拿來給你的吧?還有你身邊的這幾個(gè)動(dòng)物。最近橫濱到處都有動(dòng)物在搶錢,是不是你指使的?” “狗、錢?橫濱、我?”尤拉聽得感覺眼睛都要繞蚊香圈了,從頭到尾只能從對(duì)方的句子中捕捉到幾個(gè)勉強(qiáng)算是聽出來了的東西。 無助之下她鬼使神差地低頭看向邊上這只剛叼了錢來給她的狗,用英語問了它一句:“你能聽懂他在說什么嗎?” 狗:“……” “汪!”(不知道,可能是來跟我搶錢的吧!) 狗叫了一聲,口中的錢自然而然地掉了下來。它又低頭把錢再一次叼了起來,把錢塞到了尤拉的手里去。 尤拉捏著手里的錢,并沒有因?yàn)橛侄嗔艘还P錢而開心,反倒是因?yàn)榇蠊穭倓傉f的話而感到大為震撼。 她驚訝地抬頭看了一眼中原中也。 這年頭,竟然有人連小動(dòng)物的錢都搶的嗎!? 中原中也:? 雖然有點(diǎn)看不懂這小孩是什么意思,不過有一點(diǎn)他至少是搞清楚了——面前的這個(gè)小孩,似乎聽不懂日語。 他擰著眉頭:“喂,你難道不會(huì)日語嗎?” 這次,他說話的語速放慢了不少,尤拉終于聽懂了。 她磕磕絆絆地回答:“日本語、一點(diǎn)點(diǎn)?!?/br> 中原中也聽著小孩生澀別扭的口音,再看看小孩不高的個(gè)頭、白種人的面孔,眉心又皺緊了幾分:“你一個(gè)人嗎?你的家人呢?” “一個(gè)人,爸爸、mama……死了?!?/br> 中原中也沉默了下來,一時(shí)間都感覺不忍叱責(zé)對(duì)方了。 他自己也是個(gè)小孩子,羊里面有很多小孩子,他很清楚一個(gè)小孩在橫濱想要生存下來有多困難,更別說面前的小孩甚至連語言都不通。 “你要加入我們嗎?”他問。 “加入?”尤拉歪著頭看他,沒搞懂這個(gè)詞的意思。 “我們那里有很多小孩,你要是沒有地方去的話,可以跟我們一起。像你現(xiàn)在這樣到處搶別人的錢,要是哪一天被厲害的人逮到了,會(huì)被教訓(xùn)得很慘的。” 尤拉半懂半懵懂地眨巴眼:? 中原中也:“……” “聽不懂?”他有些頭疼。 尤拉搖搖頭:“懂、一點(diǎn)?!?/br> 沒辦法,中原中也只能把話拆開一句一句地跟小孩說,看她到底是哪一句聽不懂。 “我們那里,有很多小孩。” 尤拉點(diǎn)頭:“很多、小孩。” “你如果沒有地方可以去。” “嗯?!?/br> “可以跟我們一起?!?/br> “嗯。” “你這樣搶別人的錢。” 尤拉遲緩了一會(huì)兒:“搶?” “對(duì),搶?!?/br> 紫羅蘭般的眼睛滿是疑惑:“什么、搶?” 好吧,看來小孩不知道什么是搶。 “不經(jīng)他人同意,拿走別人的東西,就是搶。” 尤拉的大腦加載了一會(huì)兒,終于聽懂了。她在中原中也疑惑的目光中,將手里的錢塞到了中原中也的手里,然后——再一把搶過去。 尤拉:“這樣?” “……”中原中也頓了兩秒,點(diǎn)頭,“對(duì),你不能這樣搶別人的錢,會(huì)被打的?!?/br> 尤拉搖搖頭,否認(rèn)道:“我,那個(gè)錢、搶,沒有?!?/br> 這語序?qū)嵲谑怯行╇y為人,中原中也捋了一會(huì)兒才不確定地問:“你是想說,你沒有搶錢?” 小孩用力點(diǎn)點(diǎn)頭:“yes!你沒有搶錢!” 中原中也滿頭黑線:“不……不是我,是你?!?/br> 尤拉:? “你?” 這個(gè)人在說什么? 中原中也扶額,無語地嘀咕了一句:“不,算了。我的問題,我不該對(duì)這么個(gè)外國小孩的語言表達(dá)能力有什么期待?!?/br> 嘆了口氣,他不得不抬起頭又和尤拉確認(rèn)了一遍,她有沒有指使小動(dòng)物搶別人的錢。 好不容易聽懂一切的尤拉把頭甩成了撥浪鼓:“no!沒有!我不搶錢!貓貓醬、狗狗醬、呃呃呃……bird醬沒有也!” 她想說她只是讓大家去撿地上被人遺失的錢,但是這么復(fù)雜的話又超出了她的語言水平。急于解釋清楚的小孩在原地來回踱步走了兩圈,這才一拍腦袋。 在中原中也疑惑的目光中,尤拉給他表演了一出默劇。 大概就是……小孩把錢揣在兜里朝前走著,然后在手從兜里拿東西的時(shí)候,錢順帶著掉了出來——應(yīng)該是想要表達(dá)這個(gè)意思,雖然錢并沒有那么配合地真掉出來,并沒有演技的小孩不得不多抽了幾次手,試圖強(qiáng)行讓它掉了出來。 “噗?!敝性幸惨粋€(gè)沒忍住笑了出來。 沒辦法,小孩那拙劣的演技實(shí)在是有點(diǎn)搞笑。笨拙得可愛。 正在認(rèn)真演戲的尤拉停下手中的動(dòng)作,扭過頭來疑惑地看著他,眼神仿佛在說:怎么了? 中原中也忍住笑擺擺手:“沒什么,你繼續(xù)?!?/br>