愛(ài)如藍(lán)色火焰(2)
書(shū)迷正在閱讀:放蕩御姐都市打工記、cos的失蹤、末世之綠帽系統(tǒng)、綺羅賤仙的一生(重口 修仙)、龍族之風(fēng)流美艷、無(wú)綠修改版-我的超能女神老婆和岳母因?yàn)樗齻兊母甙炼譁S為我的性奴、穿越豪門(mén),yin魔降臨,roubang降服各大美女(全)、伊朗情侶在美國(guó)、偷窺往事-黑燈舞廳的經(jīng)歷、如果你敢(翻譯文)
2023年2月15日 【二】藍(lán)寶石 意大利是一個(gè)美麗的國(guó)家,哪怕你的口袋里僅有幾塊錢(qián)。 我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣一個(gè)如此美麗迷人的地方。 村莊依偎在葡萄園、花田和出售新鮮水果、蔬菜和自制奶酪的市場(chǎng)之間。 在意大利,葡萄酒像水一樣被人們飲用,人們?cè)敢馀c不認(rèn)識(shí)的陌生人分享。 這里的人們是如此慷慨,以至于錢(qián)不再是一個(gè)問(wèn)題。 如果我呆在美國(guó),我可能會(huì)在街上乞討。 我乘坐巴士去參觀米蘭周?chē)拇迩f。 做一個(gè)游客很容易,因?yàn)樽蠲利惖娘L(fēng)景都是免費(fèi)向公眾開(kāi)放的。 我睡在星空下,因?yàn)樘鞖庋谉?,我在公共浴室洗澡?/br> 我雖然見(jiàn)識(shí)過(guò)了更美好的生活,但我也不覺(jué)得自己的生活處于困境的底部。 至少這總比當(dāng)某某的性奴要好。 在最初的幾天里,我每時(shí)每刻都在注意觀察自己的背影,留意有沒(méi)有跟蹤我的那個(gè)可怕的人物的出現(xiàn)。 但三天已經(jīng)過(guò)去了。 他一定是猜到了我已經(jīng)離開(kāi)了紐約。 快速搜索就能告訴他我飛往的目的地。 我毫不懷疑他將會(huì)跟隨我來(lái)到意大利。 但由于我用現(xiàn)金支付一切費(fèi)用,并避免住在酒店,當(dāng)然實(shí)際情況我也住不起,所以導(dǎo)致他找到我也非易事。 就仿佛我已經(jīng)不存在于這個(gè)世上了。 無(wú)家可歸的感覺(jué)幾乎是一種放飛自我的解脫。 聯(lián)邦政府人員也在找我,因?yàn)槲覜](méi)有全額償還貸款。 他們也不會(huì)停止尋求我的下落,直到我鋃鐺入獄,或者允許我在這里或那里找些零零碎碎的工作打打零工的收入來(lái)償還債務(wù)。 我可以在我的余生中每周工作四十個(gè)小時(shí),我仍然是個(gè)窮人。 我仍然沒(méi)有能力支付學(xué)費(fèi)來(lái)繼續(xù)接受教育。 而在外國(guó)重新開(kāi)始似乎是一個(gè)更好的主意。 我只是希望我不會(huì)被發(fā)現(xiàn)在這里被找到。 我對(duì)自己的容貌不抱任何不切實(shí)際的幻想。 雖然我知道我很漂亮,但我不是一個(gè)模特。 但如果我提出做其他事情,比如縫紉或秘書(shū)工作,我也許能賺到一些錢(qián)。 而且我將為一個(gè)有權(quán)勢(shì)的人工作。 克努克會(huì)更難找到我。 這也是我的債權(quán)人最不希望我做的事情:為某個(gè)名人工作。 人們當(dāng)然認(rèn)為康威·巴塞提會(huì)拒絕雇用我這樣來(lái)路不明的人。 但我已經(jīng)看到了他茫然的眼神。 他不會(huì)在意我的流亡逃竄的消息。 他有更好的事情要做——例如,數(shù)他的鈔票和cao他的女人們。 那天晚上,我?guī)е鴿M滿一袋面包、奶酪、葡萄和餅干回到了米蘭。 村民們給我的食物已經(jīng)超過(guò)了我能攜帶的數(shù)量。 我狼吞虎咽吞下了最新鮮的農(nóng)產(chǎn)品,剩下的留作晚餐。 我在一家青年旅館過(guò)夜,為自己提供了一張床和一個(gè)淋浴間的奢侈。 明天我將去參加試鏡,希望得到一個(gè)好的結(jié)果。 我沒(méi)有任何時(shí)尚漂亮的衣服,但這也沒(méi)關(guān)系,因?yàn)槲覜](méi)想成為一個(gè)模特。 如果報(bào)酬豐厚,我已經(jīng)準(zhǔn)備好做一名看門(mén)禮賓員的工作了。 我被迫著不得不像其他人那樣登記。 他們給了我一個(gè)可以貼在T恤上的號(hào)碼。 所有的女人都穿著高跟鞋和內(nèi)衣四處?kù)乓?/br> 她們美麗、纖細(xì)、蓬松的頭發(fā)非常適合成為康威·巴塞提的下一個(gè)繆斯女神。 我是唯一一個(gè)穿著完整衣服來(lái)的人——這反而讓我覺(jué)得自己是經(jīng)赤條條的。 許多參賽者都對(duì)我皺起了眉頭,然后相互間用意大利語(yǔ)小聲評(píng)論。 他們中的一些人咯咯地笑著,好像我穿著牛仔褲和T恤衫來(lái)試鏡本身就是一種犯傻的行為。 我做了頭發(fā)還化了點(diǎn)妝,我自認(rèn)為我穿著得體,例如,我能夠以這樣的穿戴在公園里悠閑地散步。 但在這些試鏡的背景下,我覺(jué)得自己像一個(gè)可怕的怪物。 候選人是通過(guò)她們的號(hào)碼被叫到的。 女人們走在為這一場(chǎng)合搭建的T形臺(tái)上,就仿佛在觀眾面前一樣。 她們疾走著,旋轉(zhuǎn)著,把頭發(fā)甩到肩上,瞪著坐在桌子后面的男人們。 康威·巴塞提不在。 他一定有比選擇他的下一個(gè)繆斯女神更好的事情要做。 也可能他在你看不到的地方注視著你。 可我難免有點(diǎn)失望,他不在那里。 凝視著像他那樣英俊的男人總是很愉快的。 我的試鏡號(hào)碼終于被叫到了,「228」。 我走上臺(tái)階,經(jīng)過(guò)剛剛走過(guò)T臺(tái)的女人。 她穿著銀色內(nèi)褲和胸罩從我身邊走過(guò)時(shí),她沒(méi)能忍住不停地嘲笑我,她踩的高跟鞋太高了,幾乎像芭蕾舞演員一樣踮起腳尖走路。 我沒(méi)有多余的心思理會(huì)她,而是走向那三個(gè)男人所坐的桌子前。 他們都穿著西裝,眼睛掃描著我的身體,用專(zhuān)業(yè)的眼光評(píng)估我的資產(chǎn)。 當(dāng)我穿著短裙在城里走動(dòng)時(shí),男人們?cè)诮稚峡次业难凵窨刹皇沁@樣的。 這是一個(gè)務(wù)實(shí)的、中立的外觀表情。 中間的那個(gè)男人用手指指著我。 「轉(zhuǎn)身,旋轉(zhuǎn)起來(lái)?!?/br> 「我不是來(lái)當(dāng)模特的?!?/br> 我說(shuō),雙手放在自己的臀部,沒(méi)有微笑。 我在這里不是為了用我的外貌打動(dòng)他們,而是用我的自信。 「我還有其他的才能,可以對(duì)巴塞提內(nèi)衣系列有所幫助。我可以縫紉、打掃、做飯、管理時(shí)間表……你說(shuō)的都可以。我正在尋找工作,我愿意接受任何工作?!?/br> 中間的那個(gè)男人有一雙黑眼睛和一頭黑發(fā)。 他機(jī)械地在手指間旋轉(zhuǎn)著一支筆。 他的眼睛像咖啡一樣黑,帶著淡淡的奶油色。 「我們只是在尋找一個(gè)模特。你到底有沒(méi)有興趣?」 我想挺身而出做出反擊,迫使他把我介紹給合適的人,讓他們雇用我做另一份工作,但從他充滿敵意的眼神中,他已經(jīng)對(duì)我很惱火了。 發(fā)^.^新^.^地^.^址 5m6m7m8m…℃〇M 沒(méi)有人應(yīng)該用這種語(yǔ)氣和這些男人說(shuō)話,因?yàn)樗麄冇心芰ψ屗信缘膲?mèng)想成真。 「你覺(jué)得我看起來(lái)像個(gè)模特嗎?」 我穿著牛仔褲和T恤衫,腳上穿著平底涼鞋。 我不像其他人那樣吞易上鏡。 我沒(méi)有調(diào)皮地笑,也沒(méi)有火熱的性感。 我是平庸的。 我知道——他們也知道。 「我不知道,」 他回答說(shuō)。 「你還沒(méi)有走上T臺(tái)呢?!?/br> 「我不認(rèn)為我的行走真的是最重要的事情,」 我交叉著雙臂回答。 「聽(tīng)著,我很絕望,走投無(wú)路。我剛到這兒,口袋里只剩二十歐元。我愿意做任何事?!?/br> 「既然你面臨這樣的境遇,要么旋轉(zhuǎn),」 他堅(jiān)持說(shuō),他的筆指著講臺(tái)。 「要么離開(kāi)。」 他用他那陰沉的目光挑釁我,讓我明白他的耐心已經(jīng)達(dá)到了極限。 另外兩個(gè)人靜靜地看著我,眼睛都不眨一下。 我忍住了自己的驕傲,按照他們的要求做了。 那天下午,我看到有二百二十七名女人四處?kù)乓?/br> 所以我很清楚該怎么做。 我知道如何移動(dòng)我的肩膀,搖擺我的屁股和旋轉(zhuǎn)。 我覺(jué)得穿著這身衣服在T臺(tái)上走來(lái)走去非??尚?,但我已經(jīng)走投無(wú)路了。 絕望的一個(gè)人做了一件絕望的事。 我走到T臺(tái)的盡頭,然后轉(zhuǎn)回身,背脊挺直,有點(diǎn)緊張。 我沒(méi)有任何笑吞,也沒(méi)有瞪視散發(fā)出那樣灼熱的眼神。 我有我的限度。 坐在中間的男人把他的筆放在寫(xiě)字板上。 「疤痕?打擾一下?!?/br> 「你說(shuō)什么?」 「你身上有疤痕嗎?」 「不,我沒(méi)有?!?/br> 「掀開(kāi)起你的襯衫?!?/br> 我翻了翻眼睛。 「什么意思?」 「對(duì)不起。我需要看看到你的皮膚?!?/br> 他說(shuō)。 「斑點(diǎn)、痤瘡,諸如此類(lèi)的事情?!?/br> 「請(qǐng)相信我的話?!?/br> 他在一張紙上做了記錄,然后朝我的方向打了個(gè)響指。 我把雙手放在臀部,瞪著他。 直覺(jué)告訴我,他在叫我——我一點(diǎn)也不喜歡這樣。 「你覺(jué)得我像一條狗嗎?」 他傲慢地咧嘴一笑。 「把你的屁股挪到這里來(lái),拿上這個(gè)。這些是你的說(shuō)明引薦?!?/br> 「我的說(shuō)明引薦?」 我重復(fù)道,向他手中的紙張靠近。 「它是什么意思?」 「這意味著我們要留住你,你要進(jìn)入下一環(huán)節(jié)?!?/br> 他回答說(shuō),把那頁(yè)紙放在我伸出的手中。 「向門(mén)衛(wèi)出示它,否則你將無(wú)法進(jìn)入?!?/br> 「哦,等等!」 我在閱讀說(shuō)明時(shí)驚呼,其中包括一個(gè)地址和一個(gè)預(yù)約時(shí)間。 「你是認(rèn)真的嗎?你打算留下我嗎?」 「是的,親愛(ài)的。」 他回答說(shuō),并向我展示他那一貫傲慢的笑吞。 「請(qǐng)不要這樣稱(chēng)呼我?!?/br> 每當(dāng)我聽(tīng)到這個(gè)稱(chēng)呼,我的喉嚨都會(huì)被一種恐懼所扼制。 克努克是唯一一個(gè)這樣稱(chēng)呼過(guò)我的人。 所以我對(duì)這個(gè)可怕的「親愛(ài)的」 產(chǎn)生了深深的厭惡。 只要我還活著,就沒(méi)有男人會(huì)這樣稱(chēng)呼我。 「你的腦子錯(cuò)亂了嗎?你沒(méi)有看到所有這些漂亮的女人嗎?」 「你不覺(jué)得你很美嗎?」 他問(wèn)道,揚(yáng)起一邊的眉毛。 「你穿什么并不重要。真正的美是無(wú)法被隱藏的?,F(xiàn)在離開(kāi)這個(gè)T臺(tái)。我們還有其他試鏡人需要評(píng)估?!?/br> 盯著那張紙,我簡(jiǎn)直無(wú)法相 信。 我不知道這些模特兒賺了多少錢(qián),但肯定夠買(mǎi)一套公寓和每天洗一個(gè)熱水澡。 這將足以讓我的生活重新開(kāi)啟。 「當(dāng)我告訴你我正在尋找另一份工作時(shí),我并沒(méi)有撒謊。真的就沒(méi)有別的了嗎?」 他交叉著雙臂。 「你真的是所有候選人中最受歡迎的。你剛剛中了樂(lè)透,但你太蠢了,沒(méi)有意識(shí)到這一點(diǎn)。比起為康威·巴塞提做模特,你是否更愿意在車(chē)間里做縫紉女工?不,正如你所說(shuō),你是那個(gè)被劃掉的人。」 他向前彎下腰,盯著我看了很長(zhǎng)一段時(shí)間,他的眼睛像森林之火一樣燃燒。 「你到底是要接受還是不接受?我們應(yīng)該派發(fā)十份邀請(qǐng)函。如果你不想要,我就把它送給真正想當(dāng)模特的人?!?/br> 他攤開(kāi)手掌,假裝要從我手中搶走那張紙。 我攥緊了拳頭保護(hù)它不被搶走。 他靠在座位上,微笑著說(shuō)。 「嗯……也許你還沒(méi)傻到離譜。」 「你只選擇十個(gè)女人?」 「你沒(méi)弄錯(cuò)?!?/br> 「而我是這十個(gè)人中的一個(gè)?」 數(shù)以千計(jì)的女人穿著最漂亮的衣服在T臺(tái)上列隊(duì)。 她們充滿異國(guó)情調(diào),美麗、熱情。 我本來(lái)希望有人讓我拖拖地板或縫縫紐扣和花邊,但我剛剛贏得了所有這些女人都?jí)裘乱郧?,千方百?jì)想得到的邀請(qǐng)函。 「是的。」 他說(shuō),下巴指了指樓梯。 「趁我沒(méi)改變主意之前,趕緊離開(kāi)?!?/br> 我把邀請(qǐng)函緊緊地攥在拳頭里,以至于我感到我的血液在為之跳動(dòng)。 這是米蘭的一個(gè)美好的日子,太陽(yáng)照在我的脖頸上。 我的胸口之間滲出了小小水珠。 但與我必須做出的選擇相比,這些微不足道的不便算不了什么。 我從來(lái)沒(méi)有想過(guò)要成為一名模特。 我沒(méi)有責(zé)怪那些以脫衣為生的女人,但那是一種我不感興趣的生活。 我的態(tài)度是不正確的,而且我很固執(zhí),不聽(tīng)從訓(xùn)教。 克努克曾威脅說(shuō),如果我逃跑的話就會(huì)加倍折磨我,但我毫不猶豫。 任何人都會(huì)意識(shí)到這是一個(gè)錯(cuò)誤,但我還是那樣做了。 我寧愿逃跑也不會(huì)放棄。 為康威·巴塞提做模特并不是我的理想,但這會(huì)給我?guī)?lái)在其他地方不吞易找到的東西。 保護(hù)。 我將隨時(shí)被人包圍,生活在我們這個(gè)時(shí)代最偉大的設(shè)計(jì)師之一的陰影下。 一個(gè)重達(dá)數(shù)十億人擁有的權(quán)力。 他可能不想保護(hù)我,但他會(huì)保護(hù)他的品牌免受丑聞?dòng)绊憽?/br> 也許這是所謂的因禍得福。 「我將會(huì)出現(xiàn)在那里?!?/br>