'tdo

為你我愿傾盡一切

tomakeyoufeelmylove.

讓你感受到我的愛(ài)

Thestormsareragingontherollingsea

在波濤洶涌的海上暴風(fēng)雨在怒號(hào)

andonthehighwayofregret.

在遺憾的路上

Thoughwindsofgearethrowingwildandfree,

盡管風(fēng)在自由而狂野的流放

youain'tseennothinglikemeyet.

而你根本還沒(méi)有見(jiàn)過(guò)真正的我

Icouldmakeyouhappy,makeyourdreamsetrue.

我真想讓你開(kāi)心，讓你夢(mèng)想成真

NothingthatIwouldn'tdo.

為你我愿傾盡一切

GototheendsoftheEarthforyou,

為你到天涯海角

tomakeyoufeelmylove

讓你感受到我的愛(ài)

tomakeyoufeelmylove

讓你感受到我的愛(ài)

歌詞質(zhì)樸，歌聲慵懶，雖然帶了點(diǎn)意大利口音，但充滿(mǎn)深情，宋曉聽(tīng)得有些眼圈發(fā)紅。

她正想抬頭跟身后的人說(shuō)話，卻見(jiàn)他突然松開(kāi)了手臂，單膝跪在她面前。

宋曉看著他掏出了一個(gè)小盒子，當(dāng)即愣在原地。

周?chē)娜巳鹤⒁獾竭@對(duì)東方情侶的動(dòng)靜，發(fā)出小聲善意的驚嘆。

在意大利的這段時(shí)間，香檳色的小方盒從始至終藏在程健的褲兜里，在許愿池前，在圣彼得大教堂，在米開(kāi)朗琪羅廣場(chǎng)，他有過(guò)好幾次沖動(dòng)，卻一直都沒(méi)有拿出來(lái)。

他覺(jué)得，還缺了點(diǎn)什么。

但今天，在這個(gè)不知名的小公園，在這個(gè)再普通不過(guò)的傍晚，他們靜靜地依偎在一起聽(tīng)歌。

他又突然覺(jué)得，好像什么都不缺了。

“曉曉。”

程健直視著她的眼睛，輕聲喚她。

“其實(shí)在今天之前，我想過(guò)很多，求婚的時(shí)候要給你準(zhǔn)備什么驚喜，要跟你說(shuō)什么話，好讓你答應(yīng)嫁給我。有過(guò)好幾次，戒指都要掏出來(lái)了，卻總覺(jué)得沒(méi)到最好的時(shí)候?！?/br>
“但我剛才發(fā)現(xiàn)，只要我們?cè)谝黄穑瑈zbb每天都是最好的時(shí)候。所以我不想再猶豫了。”

“像歌詞里唱的那樣，Icouldmakeyouhappy,makeyourdreamsetrue.”

“There'snothingthatIwouldn'tdotomakeyoufeelmylove.”

程健打開(kāi)盒子，露出里面的戒指。白貝母的光澤給戒指增添了一絲優(yōu)雅，間隔鑲嵌的鉆石在光線下折射出細(xì)碎的光芒，里側(cè)刻了一行小字，是宋曉的名字和生日。

“所以，”他抿了下唇，平時(shí)帶著笑意的眼中滿(mǎn)是認(rèn)真，“嫁給我好嗎？”

其實(shí)宋曉也有預(yù)感，這次出來(lái)旅行，應(yīng)該會(huì)發(fā)生點(diǎn)什么。

但他一直沒(méi)表示，她也不好意思提。

想象中的場(chǎng)面，此時(shí)猝不及防地出現(xiàn)在眼前，她的心臟在胸腔中狂跳，頓時(shí)緊張得有點(diǎn)喘不過(guò)氣。

她垂眸打量他手中的戒指片刻，冒出了句：“你怎么買(mǎi)這么貴的啊？”

程健是真的緊張，發(fā)現(xiàn)她的注意點(diǎn)在這個(gè)上面，頓時(shí)失笑：“你怎么就在意這個(gè)？我在跟你求婚呢?！?/br>
宋曉低下頭笑了一會(huì)，抬睫對(duì)上他充滿(mǎn)期冀的目光。

答案早已明了，從一開(kāi)始，他們就已經(jīng)認(rèn)定了彼此。

又怎么會(huì)不愿意。

她認(rèn)真道：“好。”

聽(tīng)到她的答案，程健如釋重負(fù)，緊繃的下巴放松下來(lái)，唇角揚(yáng)起，露出她熟悉的笑容。

他低頭把戒指戴上她的左手中指，而后，溫?zé)岬奈禽p輕落在戒指上。

盛大的夕陽(yáng)下，草坪上吹來(lái)略帶燥熱的風(fēng)。

圍觀的人們看到此幕，發(fā)出陣陣歡呼。

樂(lè)隊(duì)也開(kāi)始演奏愉悅的樂(lè)曲，表達(dá)著對(duì)他們的祝福。

而他們眼中只有彼此，像是世界只剩下他們兩個(gè)人。

從年少時(shí)的心動(dòng)，到如今的約定終生，再到未來(lái)的每一個(gè)瞬間。

你都是我的唯一。

*******

300豬豬的加更

我努力了

歌詞翻譯來(lái)自QQ音樂(lè)

戒指參考的是寶格麗白貝蛇骨戒，簡(jiǎn)潔大方又奢華優(yōu)雅，個(gè)人很喜歡這種

今晚還有更新

求豬豬鼓勵(lì)呀！

Chapter53

Chapter53

宋曉一進(jìn)門(mén)，程爸程媽就一人給了她一個(gè)紅包。

她接過(guò)紅包的時(shí)候，被手中紅包的厚度驚到了，連忙道：“謝謝叔叔阿姨，但這個(gè)……”

“紅包多多，福氣多多。”程媽不容她拒絕，把紅包往她手里一塞，推著她往飯廳走，“吃飯吃飯，阿姨今天做了大蝦?！?/br>
程健無(wú)奈笑笑，把帶回來(lái)的東西放好，跟著走進(jìn)了飯廳。

也許是提前問(wèn)過(guò)了她的口味，桌上的飯菜都是宋曉喜歡吃的。

程爸程媽不時(shí)招呼著宋曉吃菜，除了問(wèn)候了一下宋家?guī)孜焕先说纳眢w狀況，也沒(méi)有問(wèn)什么特別的問(wèn)題，就像一頓再尋常不過(guò)的晚飯，但宋曉能夠感受到程家人對(duì)她的上心。

吃過(guò)晚飯，程健帶她在家里四處參觀。

說(shuō)是參觀，其實(shí)是找個(gè)理由把宋曉拐進(jìn)他的臥室。

宋曉跟在他身后走進(jìn)房間，看到了之前跟他視頻時(shí)見(jiàn)過(guò)的書(shū)桌，衣柜，還有墻上的詹姆斯海報(bào)。

她在書(shū)桌前觀察著書(shū)架上的書(shū)，發(fā)現(xiàn)一本像相冊(cè)一樣的本子。

宋曉指了指那本本子，轉(zhuǎn)頭問(wèn)他：“那是相冊(cè)嗎？”

“嗯，是我小時(shí)候的照片。”程健站在她身后，抬手把相冊(cè)拿出來(lái)，身體微微前傾，姿勢(shì)正好把她圍在了書(shū)桌和他的身體之間。

他彎腰逼近她，笑著說(shuō)：“想看照片沒(méi)點(diǎn)表示？