於它的軟弱無力，連抬手也要費盡氣力。終於搭上她頸項，把她更引向自己，擁她入懷。那麼的美好，他快喜極而泣。德芬，芬！

******************************

康奈德沒阻止。德芬摟著華高，摟著綿軟、顫抖著的他。她都干了什麼？可憐的華高身體僵硬成那樣子，還有他的表情，她知道，他沒試過的。他從沒這樣子過，他根本不想要這些的。但她全做了，把康奈德引來華高的避難所，還對他這樣。那是她寫下的故事，所以康奈德要她如此演繹。

“對不起！”她本想低聲致歉，卻沒想到自己會哽咽而出。

“夠了?！笨的蔚伦プ∷直?，把她自華高身上扯離，拉她站起。她再也壓抑不下，愧疚讓她無法留住，本欲埋藏的淚水。

──本章完──

番外：德芬作品（2)──豬羅（P68----P70）

原名:PIG──德芬的另一個情色作品，不過基本上沒甚看頭，同樣可在VarianP的網(wǎng)頁上看到。偶就不譯了。

-------------------------

ESPECIALLYFORFRANCESCA（因留言版對英語諸多限制，只能貼在這里了。）

原文：

”What’syourname?”

”DevanAstor.”

Devanastor.Disaster.Devastator.Devastateher.

譯文：

“你叫什麼名字？”

“德芬?阿斯特?！?/br>
他看著她。

德──到她，芬──開她，斯──裂她。

你也看出，很多時候直譯是行不通的，所以有時會用意譯。

第十三章愛──欲橫流（1）

這是連日來華高重復(fù)了無數(shù)遍的動作，猛扯手腕上的皮帶，那皮帶把他雙手緊縛在椅柄上。該死的康奈德。每一次當(dāng)華高以為自己不會再惶恐、再焦慮時，康奈德總會說或做上什麼，讓他重回驚懼，重新掙扎。

“這是要干嘛？”恐懼似已抽走呼吸，他的嗓音是那樣的輕淺。

“為德芬準(zhǔn)備的，我要把她綁起來?！?/br>
康奈德把第二條皮索繞纏到床柱上。

“康奈德，”這一次，華高是克制著才能放柔嗓門，“求你，別綁她?！彼劭魸窦t，但他努力鎮(zhèn)靜自己?！案緵]必要的。只要你說了，她就不會動。你知道她不會反抗的?！?/br>
康奈德微笑著走近華高，蹲到他身前，看著他。

“我知道?？赡阒绬?？目的所在，并非讓她動彈不得?！?/br>
“她已經(jīng)夠害怕了。媽的，她總是那麼害怕，即使在她假裝不怕時。”

“你錯了，”陽光燦爛的笑容，兩排明亮的牙齒露出，康奈德似在回憶什麼，“并不像當(dāng)初的那種害怕?！?/br>
根本沒用，總是沒用的?？的蔚聫膩聿粫讌f(xié)。但華高現(xiàn)在唯一能做的就是求他，所以他懇求他。

“求你。求求你，康奈德?！?/br>
“嗯──”康奈德差點又笑出來了，“你真是個固執(zhí)的家夥?！彼榱搜刍问幵诖仓系钠に?，再回看華高，“也許我可以重新考慮，華高。不過有個條件……”

MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

康奈德對目前的狀況是滿意極了。他甚至有點喜歡上華高了，正是他激發(fā)出康奈德的連串奇思妙想。他引來德芬。帶著沐浴後的清新與不安，她跟著他進入小臥房。剛進房間便看到華高，她馬上察覺有什麼不太對勁──他沒被綁著，只站在那兒，斜挨在門旁的墻上。

雖然竭力保持表情與嗓音的冷靜，但康奈德看得出華高有多緊張──當(dāng)他俯看著德芬緩聲說道，“把內(nèi)褲脫了?！?/br>
康奈德細心觀察著，來了──當(dāng)新的恐懼讓她喘息時，那酥胸急劇的起伏。她仰視著華高，邊試圖讀懂他的思緒，邊照他吩咐的做。

“上床上，德芬?！比A高柔聲道。

康奈德看出她在顫抖，還喘著氣。猶疑著移到床邊，她疑惑的看向康奈德，再坐到床邊。

最有趣的要開始了?？的蔚驴粗A高，他似乎也在猶疑著，在重新評估、考慮。但他終究越過了那道屏障，開始脫衣，T恤、長褲和四角內(nèi)褲一件件剝離那肌廓分明的粗壯軀體，而臉色蒼白的德芬屏息著看著這一切。她無聲地靜坐在床上，仰看、等待著華高來到床邊。華高渾身赤裸，而且──康奈德忍不住又再溢出一絲微笑──已經(jīng)硬了，即使在前一天晚上已經(jīng)獲得那麼徹底的解放。他坐到她身旁，然後滑到床墊中央，斜靠在床頭板上。德芬更僵硬了，呼吸也更急速──當(dāng)華高觸上她肩膀，溫柔的誘她後仰，落進他懷內(nèi)，坐在他大張的腿間，背靠在他胸膛上。

康奈德走到床邊，向華高使了個眼色，後者順從地收緊雙臂，禁錮起德芬雙手。啊，真是漂亮的一對！華高向康奈德投來警告的一瞥，看他要干什麼。恐懼已完全刷白德芬臉龐，她的眼眸盛滿濕意。她肯定滿帶疑惑，在搜尋千萬個理由，為什麼華高沒被綁著？為什麼他要這樣鉗制著她？

而康奈德，甚至還沒開始脫衣?，F(xiàn)在，正微笑著俯視著她，他開始一件件剝除衣物，他的脈搏開始加速，陽具彈抽著，她的臉上染上更蒼白的陰影。這會像什呢？康奈德在猜度，把自己置身在德芬的位置，被一個勃起著的赤裸男人按扣著，等待著另一個男人的迫近。不知道他們要干什麼。他看得出來她很害怕，也知道，他會發(fā)現(xiàn)她濕了?？謶指锌偰芴鹈鄣刈虧櫵呐d奮，一如既往。

---------------------------------------

譯者語：

偶終於有一種已經(jīng)譯了整本2/3的感覺。好像要全部譯完也并非Missionimpossible。

有時候務(wù)元也會很討厭自己為什麼就不能譯快一點呢？為什麼就不能注意力集中一點呢？現(xiàn)在終於有一點點明白了，太H了，譯著譯著就不得不跑去做一些可以降火的事情，唉！

如果不是那麼H的話，偶是可以譯得快很多的?？上н@第十三章又是通篇的H，要保住思想的那一點清明實非易事。

Anyway,我會努力的。加油！加油！Fighting！??！

第十三章愛──欲橫流（2）

赤身裸體的康奈德，緩慢地爬到床上。極其所能的拖長這歡愉時光。食指指腹徐徐劃過德芬腳跟、腳踝，小腿肚還有後膝