！”罵完了，嘴角卻不自覺上揚(yáng)起來，可見壓根就沒為剛剛的事情生氣。

玧智是誰，早已是個(gè)眾所周知的秘密，今年年初時(shí)他們?cè)谀乘咧信臄z過一期團(tuán)綜節(jié)目，由于是情景劇，不可避免需要一位成員做出犧牲，飾演這部情景劇中女高中生的角色，而很不幸的是，閔玧淇再次發(fā)揮出了自己本質(zhì)非酋的手氣，抽到了這張死亡女高中生的角色卡。

其他成員們都只需要換上校服就行，可他不一樣，哪怕內(nèi)心再怎么不樂意，也不得不一臉冷漠地坐在化妝臺(tái)前，又是戴假發(fā)又是化妝，穿了制服裙子不說，甚至還套上了黑色及膝襪，名字也被改成了閔玧智，成了帶槍出巡的社會(huì)女高生。

姜明澈純粹是皮癢鬧著玩，閔玧淇懶得和他計(jì)較，正好這會(huì)兒工作人員催促，他起身，在化妝臺(tái)前坐下，準(zhǔn)備一一化好妝，前往指定地點(diǎn)接受采訪，與美方的媒體互動(dòng)。

而在正式出發(fā)之前，姜明澈則開始了他的臨時(shí)英語突擊班。

就像是之前會(huì)議上說的那樣，他特意將媒體們可能會(huì)問的幾個(gè)問題列了出來，讓成員們想著回答，他負(fù)責(zé)翻譯成英語，再一一教給孩子們讓他們背熟了些，如果采訪時(shí)媒體正好問了，那自然再好不過，即便是沒有問，至少也比什么都不懂什么都不會(huì)要來得安心一些。

這是成員們第一次出席billboard，畢竟是僅次于格萊美的美國三大音樂頒獎(jiǎng)典禮之一，在全世界的影響力都有目共睹，會(huì)感到緊張不知該如何應(yīng)對(duì)，也是在所難免。

更何況語言也確實(shí)是一個(gè)大問題，其實(shí)除了金楠俊和姜明澈之外，余下幾位成員英語水平其實(shí)并沒有太過糟糕，只是害怕會(huì)講錯(cuò)，害怕自己有口音，所以一直不太敢開口去說。而姜明澈現(xiàn)在需要做的，就是幫助他們打破這種想法。

好歹是給田玖國做了這么長(zhǎng)時(shí)間家教老師，姜老師的英語課堂進(jìn)行地非常順利，盡管或多或少還是存在了一些口音，不過大家表現(xiàn)地已經(jīng)要比一開始自然不少，至于之后的，一步一步慢慢來就是。

之所以這么做，倒也不是為了想滿足當(dāng)老師的樂趣，當(dāng)然這一點(diǎn)不可否認(rèn)確實(shí)是有一些，只是采訪這種事，他和楠俊哥固然是英語流利，回答也能做到滴水不漏，可這畢竟是團(tuán)體，只有兩個(gè)人講話，那生生得演成一出二人轉(zhuǎn)來，總歸是不太合適的。

再者，本來同步翻譯記者的意思，又要打起精神面對(duì)采訪就已經(jīng)很累，長(zhǎng)時(shí)間下去，壓力不大才有鬼，怕是再怎么堅(jiān)強(qiáng)的人也扛不住，讓成員們幫忙分擔(dān)一些也會(huì)更加合適。

金楠俊結(jié)束妝發(fā)，就去檢查姜老師英語課的教學(xué)成果了。

“不錯(cuò)嘛，說得很順啊。”

他聽完了田玖國的回答，很是驚喜地伸了個(gè)大拇指出來，不由感嘆道：“阿一古，真不愧是我們的人間小天才黃金囧囧菇?！?/br>
田玖國英語成績(jī)不算特別好，而且他說英語時(shí)并沒有韓國人習(xí)慣的口音，這一點(diǎn)非常難得。田玖國被夸得有些不好意思，白皙的臉頰染上一抹薄紅，他低著頭撓撓腦袋，嘿嘿笑著，“可能還是我們家姜老師教的好。”

金楠俊不禁失笑，倒也配合，順著他的話又發(fā)自內(nèi)心地夸起了姜老師，“是是是！姜老師的課確實(shí)也教的很棒！小國說的也很棒！等到時(shí)候采訪的時(shí)候，也不要太緊張，把準(zhǔn)備好的說出來就好。”

田玖國點(diǎn)點(diǎn)頭，金楠俊笑著拍拍他的肩膀，又轉(zhuǎn)而去檢查其他幾位成員的教學(xué)成果。很快大家的妝容造型都已經(jīng)基本收拾完畢，差不多該前往進(jìn)行采訪的地點(diǎn)了，大家都有點(diǎn)緊張，而他們等待的時(shí)間也不是很長(zhǎng)，終于到了正式錄制的時(shí)候。

姜明澈這一出事前押題倒是中了一大半，成員們打起精神，在提到問題之后更是積極回答，盡管或多或少還是帶了些口音，不過還算流利的英語，以及盡量放松親和的態(tài)度，讓整場(chǎng)采訪的氣氛也不至于太過于低沉，反倒是非常愉快。

也不是沒有準(zhǔn)備比較犀利的問題，這些問題基本上都是金楠俊負(fù)責(zé)回答，而姜明澈則在一旁臨時(shí)客串起了翻譯，讓原以為因語言翻譯而不得不拖長(zhǎng)的采訪，在要比預(yù)想之中快上不少的時(shí)間圓滿結(jié)束。

“好累啊，一會(huì)兒吃什么？”

姜明澈正躺在后座閉目養(yǎng)神，聽到這句話，下意識(shí)答道：“要不去吃漢堡？我知道有一家漢堡店的味道還不錯(cuò)，要去試試嗎？”

金溙亨可是漢堡狂熱愛好者，聽他這么一說，當(dāng)下毫不猶豫地點(diǎn)點(diǎn)頭，“好啊，你都說好吃了，那味道肯定不會(huì)差?！?/br>
姜明澈不太喜歡高熱量的快餐，之前在美國時(shí)也只是偶爾不想做飯時(shí)，才去買上一些填填肚子。這一家是老師推薦的，他嘗過覺得還不錯(cuò)，想著金溙亨平時(shí)最喜歡吃漢堡，便有了想帶他過來試試的念頭。

這家店距離他們下榻的酒店并不遠(yuǎn)，走上幾步就到了，兩人也沒在外面停留太久，打包好了需要的食物，便提著東西回了金溙亨的房間，兩個(gè)人湊在一起邊吃邊聊天，瞧著很是愜意。

“小澈啊，你說我們這次……真的能拿到billboard嗎？”

聊著聊著，不可避免提到了即將拉開帷幕的billboard頒獎(jiǎng)典禮。姜明澈語氣卻很自信，他低下頭喝了一口可樂，“應(yīng)該吧，可能性挺大的，不是說我們投票數(shù)一直遙遙領(lǐng)先嗎？”

金溙亨長(zhǎng)嘆一聲，又道：“我就是覺得像在做夢(mèng)?！?/br>
姜明澈卻不按常理出牌，聞言竟是笑著湊過去，一只手搶走了他哥桌前放著的薯?xiàng)l，另一只手則是順勢(shì)在他哥那張世界級(jí)帥臉上捏了一把，“疼嗎？”

金溙亨沒好氣地拍開他的爪子，“你說呢，我捏你試試看疼不疼？”

姜明澈笑著撐起下巴，沖著他眨眨眼睛，“那就證明不是夢(mèng)啊?！?/br>
說完這句話，他倏然收起笑容，拍了拍他的肩膀，順勢(shì)在他衣服上擦了擦，滿臉肅然地開口道：

“站在世界巔峰的人，是不能擁有恐懼的。”

說完，他頓了頓，“不用去創(chuàng)造奇跡，我們——”

他唇角輕揚(yáng)，輕笑一聲：“——就是奇跡?！?/br>
第156章社會(huì)藝人

“——BTS！??！啊啊?。。?！”

在幾乎要將整個(gè)場(chǎng)館徹底掀翻的尖叫聲中,眼前這輛豪華版加長(zhǎng)林肯的車門被推開，一身正裝打扮地格外帥氣英俊的八位少年從車上下來，姿態(tài)優(yōu)雅從容地站在了印有“Billboard”字樣的背景板前供媒體拍照留影。

大家都是第一次來,緊張也是在所難免，在拍照時(shí)姿勢(shì)也瞧著有些不太自然。在鋪天蓋地的閃光燈中,姜明澈悄然長(zhǎng)舒了一口氣，還沒從車上下來時(shí),他就緊