回答。

“那么平常飲用加熱過(guò)的水和牛奶會(huì)比較好，”路易說(shuō)，“我是路易，修道院里的醫(yī)生，如果身體有什么不適可以來(lái)找我?！?/br>
安排的房間位于走廊盡頭，木門(mén)看上去嶄新且結(jié)實(shí)。

“抱歉，不過(guò)我在上次案件的資料中看見(jiàn)房門(mén)用的是栓鎖?！睗删S爾說(shuō)。

“案件……您是指戴維修士嗎？愿他安息，事實(shí)上正是在這之后，不知從何傳來(lái)他并不是酒后自殺而是謀殺的流言，院長(zhǎng)請(qǐng)人把所有房間的門(mén)鎖都換成新式防盜鎖，包括修女院也是。現(xiàn)在大家都很安全。”

“這么說(shuō)，院長(zhǎng)真是個(gè)細(xì)心的好人。”

路易不置可否。

說(shuō)話間，路易把鑰匙插進(jìn)門(mén)鎖，卻沒(méi)把門(mén)打開(kāi)，來(lái)回轉(zhuǎn)動(dòng)多次，能聽(tīng)見(jiàn)鑰匙卡住的聲音。

路易說(shuō)：“可能是鎖出了問(wèn)題。”

隨后，他竟然從口袋里掏出一根鐵絲來(lái)代替鑰匙插入鎖孔，澤維爾注意到以撒挑了挑眉。才過(guò)兩秒，只聽(tīng)咔嗒一聲，門(mén)打開(kāi)了。

路易說(shuō)：“祈禱過(guò)后我會(huì)再來(lái)看看?！?/br>
注意到以撒的目光，他解釋說(shuō)，自己很擅長(zhǎng)和機(jī)械打交道，一些和他關(guān)系不錯(cuò)的修士私下里管他叫路易十六。

“因?yàn)槟『檬欠▏?guó)人？”澤維爾問(wèn)。

路易面露驚訝之色：“是的，先生?！?/br>
“習(xí)慣使然，希望沒(méi)有冒犯到你，”澤維爾說(shuō)，“不過(guò)這可不是個(gè)吉利的綽號(hào)?！?/br>
“天主保佑我們，”路易笑著搖搖頭，讓開(kāi)門(mén)的位置，“我在樓下等您?！?/br>
房間是很普通的雙人間，能看出在他們來(lái)之前被打掃過(guò)，空氣中有一股久置空房的灰塵氣味。以撒把行李箱推到床尾，澤維爾打開(kāi)窗戶，從這里可以看見(jiàn)不遠(yuǎn)處的庭院。

以撒說(shuō)：“要是我沒(méi)理解錯(cuò)，你接著要去祈禱？”

澤維爾點(diǎn)點(diǎn)頭。

“那我呢？”以撒指著自己的鼻子問(wèn)，“你不覺(jué)得讓一個(gè)惡魔……”

無(wú)論如何，澤維爾和以撒還是跟著路易往禮拜堂去了。

從樓上下來(lái)，穿過(guò)長(zhǎng)廊，可以看見(jiàn)庭院里一些修士正在勞作，據(jù)說(shuō)北面的耕地上還有很多修士從事耕種，修道院基本能自給自足。

禮拜堂和其它建筑一樣，修繕得很完滿，彩窗色彩艷麗，上面繪有殉道者的形象；過(guò)道兩側(cè)的圣母雕像神情平靜而慈悲，嘴角噙著若隱若現(xiàn)的微笑，又仿佛就要落下淚來(lái)。澤維爾之前沒(méi)少做過(guò)禮拜，但就算是那些受捐頗豐的教堂里也未必能見(jiàn)到如此精美鮮活的作品。

他們來(lái)得較晚，大部分修士已經(jīng)落座，澤維爾也領(lǐng)著以撒坐在角落。澤維爾祈禱的時(shí)候，以撒依樣畫(huà)葫蘆，眼睛卻盯著不遠(yuǎn)處兩只蒼蠅，跟著它們飛行的軌跡轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去——還好因?yàn)槲恢貌黄鹧?，沒(méi)人注意到這個(gè)像士兵似的無(wú)禮家伙眼睛正滴溜亂轉(zhuǎn)、當(dāng)眾開(kāi)起了小差。

“我們都如羊走迷，各人偏行己路，耶和華使我們的罪孽都?xì)w在他身上。

“……”

修士們一天勞作6-8個(gè)小時(shí)，而用于祈禱誦經(jīng)的時(shí)間也有4小時(shí)左右，眾人虔誠(chéng)的模樣讓人望見(jiàn)就心生平靜。

事實(shí)上，這所修道院里四處都洋溢著平靜安定的氛圍，完全沒(méi)有被數(shù)年間偶然發(fā)生的幾起命案打亂節(jié)奏。然而，上帝的牧群中間，并非每個(gè)都是羔羊。

**

祈禱過(guò)后終于進(jìn)入正題，澤維爾和以撒坐在一側(cè)，院長(zhǎng)坐在對(duì)面一側(cè)，三人的表情都很?chē)?yán)肅，其中以撒是因?yàn)槭艿絿诟?，盡可能地?cái)[出警覺(jué)如獵犬的、不好招惹的表情。

“我對(duì)李先生的失蹤深表遺憾，愿主保佑他平安無(wú)事。不過(guò)據(jù)我看，他在離開(kāi)之前表現(xiàn)得一切正常?！痹洪L(zhǎng)回憶說(shuō)。

“他有沒(méi)有告訴過(guò)您離開(kāi)的原因或者目的地？”澤維爾問(wèn)。

院長(zhǎng)沉思片刻，看了澤維爾一眼，很抱歉地說(shuō)：“李先生的確說(shuō)過(guò)一個(gè)地名，但我已經(jīng)不記得了。我當(dāng)時(shí)并沒(méi)有在意?！?/br>
“您知道，在他失蹤之前，他因?yàn)檎{(diào)查戴維的案子在修道院里待了很長(zhǎng)一段時(shí)間。我想知道他和其他修士的相處情況，并且希望您能允許我在修道院里走動(dòng)、單獨(dú)地和一些修士談?wù)?。?/br>
澤維爾已經(jīng)盡可能地委婉，但院長(zhǎng)仍然被這話嚇了一跳，并且有一瞬間露出不悅的神色。這也可以理解，畢竟這就好像在說(shuō)修道院里藏著個(gè)犯罪分子似的。

院長(zhǎng)一時(shí)沒(méi)有說(shuō)話，不安地皺起眉頭。這時(shí)，澤維爾再加一碼：“蘇格蘭場(chǎng)很重視這個(gè)失蹤案，畢竟李先生與這里發(fā)生的上一起案件有關(guān)。另外，在他失蹤之前，有一些話似乎可以將失蹤的原因指向修道院，如果有任何證據(jù)能夠證實(shí)，這將是一樁震驚大不列顛的大案。我也不希望為難您，只是——”

“不可能，這絕不可能！”院長(zhǎng)不安地打斷了他，然后又小聲道歉，“修道院里都是好人，先生。他們中有教師、醫(yī)生，都是些好人，是正派的人。您不能……”

澤維爾不得不花了些時(shí)間安撫院長(zhǎng)的情緒。

這時(shí)，以撒仍然像條忠犬一般默默地坐在一旁，心里很疑惑地想道，澤維爾好像很早就不再協(xié)助蘇格蘭場(chǎng)破案了。他記得這件事在報(bào)紙上刊登過(guò)，用一個(gè)小板塊……不過(guò)這不重要。他不是愛(ài)琢磨事情的人，很快就把它忘記了。

以撒能做好所有被要求做的事，澤維爾希望他在必要的時(shí)候能起到威懾的作用，也許現(xiàn)在就是必要的時(shí)候。在羅伯特院長(zhǎng)猶豫的時(shí)候，他兇惡地瞪了老人一眼，把可憐的家伙嚇得一時(shí)間竟劇烈顫抖起來(lái)，額角不斷沁出豆大的冷汗，打濕斑駁的灰發(fā)；原本放在膝蓋上的雙手也緊緊攪在一起，不難想象長(zhǎng)袖下肌rou痙攣的狀態(tài)。

“您怎么了？”澤維爾急急忙忙站起來(lái)，“我是醫(yī)生，請(qǐng)讓我為您看看……”

院長(zhǎng)急急忙忙作出制止的動(dòng)作，顫顫巍巍地從身上摸出一包藥片，就著面前的冷水服下，自己調(diào)整呼吸，許久才平靜下來(lái)。

他長(zhǎng)舒一口氣，苦笑著搖搖頭：“讓您見(jiàn)笑了，澤維爾先生。別擔(dān)心，只是身體出了問(wèn)題，人到老了，像機(jī)器一樣，各個(gè)零件都有磨損，我感覺(jué)好像隨時(shí)要從身體里跌出來(lái)似的。就快到退休的時(shí)候了——好吧，我會(huì)盡快通知管事和其他修士，如果能幫到忙就太好了?！?/br>
一個(gè)病痛纏身的、快要退休的老人，不希望自己在任期間有什么差錯(cuò)也是人之常情。澤維爾對(duì)他表示理解，院長(zhǎng)笑了一下，說(shuō)：“李先生是個(gè)很溫和的人，在修道院調(diào)查期間，雖然和修士們交情泛泛，但大家都對(duì)他印象不錯(cuò)，因此我不認(rèn)為誰(shuí)對(duì)他有怨恨，除了……”他的話在這里戛然而止。

“請(qǐng)說(shuō)下去，”澤維爾說(shuō)，“我們的所有談話都會(huì)保密。”

“這……”院長(zhǎng)還是猶豫，“如果我說(shuō)了誰(shuí)，誰(shuí)就會(huì)被列為嫌疑人嗎？”

“理