是日本語(yǔ)，可有些意思在喧囂的場(chǎng)合作起翻譯，也著實(shí)有難度。

    “他在說(shuō)什么？”

    “老總，他不滿意這批貨色。”翻譯說(shuō)道，“或許成熟美艷型的女人不是他喜歡的風(fēng)格?！?/br>
    富商點(diǎn)了點(diǎn)頭，體貼地將幾個(gè)熟女撤下去，笑著詢問(wèn)道：“這幾個(gè)可是我們會(huì)所頂漂亮的，沒(méi)想到拳王定力倒是足啊，就是不知道長(zhǎng)成什么樣的美人能夠入拳王的眼了?！?/br>
    他給茨木滿上一杯酒，勸道：“其實(shí)有時(shí)候換換口味也不錯(cuò)，偶爾吃一下油膩的，沒(méi)準(zhǔn)你還喜歡上油膩的味道了?！?/br>
    茨木不置可否，也不太聽(tīng)得懂富商的意思。于是他悶頭喝酒，半聲不響。

    有本事的人或多或少都有脾氣，富商毫不在意。他今天好不容易堵在了拳王面前，自然要費(fèi)盡九牛二虎之力將人攬?jiān)谟鹨碇隆?/br>
    茨木的本領(lǐng)如何，在拳擊場(chǎng)瞧見(jiàn)過(guò)的都要贊一聲好。他作為一名有錢人，幾十年來(lái)走過(guò)的山川大河，見(jiàn)過(guò)的奇人異事也數(shù)不勝數(shù)，只是，他當(dāng)真沒(méi)遇見(jiàn)過(guò)如茨木這等百戰(zhàn)百勝的常勝將軍。

    沒(méi)遇見(jiàn)倒是不打緊，遇見(jiàn)了他還真是滿心歡喜。甚至他有時(shí)候還會(huì)想，如茨木這般的人物就該生在戰(zhàn)火紛飛的亂世，生在和平年代簡(jiǎn)直是讓他這顆明珠蒙了塵。

    抱著復(fù)雜的心思，他幾次三番地想招攬這名年輕的拳王，卻不料對(duì)方警覺(jué)非常，三番五次地從他手里溜走。若非今日拳王難得有了雅興想要下場(chǎng)，怕他也只能看看對(duì)方的背影，卻不能搭上幾句話。

    男人總對(duì)力量、金錢、美人、權(quán)力、地位感興趣，富商憧憬茨木的年輕和力量，自然不會(huì)吝嗇美人與錢財(cái)。

    “不巧，我這兒旁的沒(méi)有，美人倒是很多?！备簧搪冻鲆馕恫幻鞯男θ荩安恢廊跤袥](méi)有興趣賞個(gè)臉，挑幾個(gè)合心意的？”

    茨木晃了晃新上來(lái)的雞尾酒，看著杯中幽藍(lán)色的液體與赤紅色的液體涇渭分明，不知道想了些什么，忽然冷笑道：“……好，我就看看你這兒的美人有多美。”

    翻譯立刻回道：“老總，他想要先看看貨。”

    “好說(shuō)！”

    沒(méi)多久，一水兒環(huán)肥燕瘦、閉月羞花的美人兒在眾人面前姿態(tài)裊裊地排開(kāi)，大型包廂內(nèi)的氣氛因?yàn)槊廊说某霈F(xiàn)陡然被推向了高|潮。一時(shí)間口哨聲叫嚷聲不斷，間或交雜著讓拳王選一個(gè)的起哄聲，幾乎要掀翻酒吧的屋頂。

    白花花的大腿在光影交錯(cuò)中顯出七分旖旎，美人搔首弄姿，或站或坐，俱都含羞帶怯或熱情奔放地瞧著英武不凡的男子，希望自己是被帶走的那一個(gè)。

    在這等高級(jí)會(huì)所，灰色交易早是不成文的規(guī)矩。這其中或許有不自愿的女人，可為了生活和錢財(cái)，灰色的路終究是她們自己所選。

    茨木挑剔的眼光掃過(guò)美艷型的熟女，說(shuō)實(shí)話，他扮成女人最喜歡走的就是這條路子。原因無(wú)他，看紅葉吃癟的臉色很是爽快?？烧嬉屗谶@堆類型相似的女人堆里挑出個(gè)亮眼的，大妖怪表示——丑拒！

    于是，眾人就見(jiàn)拳王眼風(fēng)一掃熟女，秒速轉(zhuǎn)到了清純小百花的行列去了。

    “哦……原來(lái)不是口頭客氣，是真的不喜歡那一款?！?/br>
    “想不到拳王喜歡這種小百花的類型?！?/br>
    清純小百花們的氣質(zhì)倒是出眾，猶如綻放在夏日的梔子花，馥郁而純潔。素色的衣裙勾勒出她們纖細(xì)窈窕的身形，個(gè)別凹凸有致，將純情與成熟交融得得心應(yīng)手。

    茨木情不自禁地想到了自己攬鏡自照的臉，論純與媚，他比她們能美上一百倍。因此，大妖怪表示——丑拒！

    于是，眾人就發(fā)現(xiàn)拳王的視線在那批女人身上放了五六秒，隨后轉(zhuǎn)移到了……宜家宜室的□□那一款……

    “拳王結(jié)婚了的傳言別是真的吧？”

    “不好說(shuō)，前倆都沒(méi)選……不過(guò)，也說(shuō)不準(zhǔn)，沒(méi)準(zhǔn)兒他還真好這口呢？”

    在茨木的眼中，這群女人的風(fēng)格與前兩批格格不入，她們帶著成熟女人獨(dú)有的風(fēng)韻和氣質(zhì)的沉淀，就像是一塊已經(jīng)被雕琢出彩的璞玉，在夜間散發(fā)著瑩瑩光輝。沉靜和溫婉，含笑而柔美。

    她們身上有歲月沉淀的氣息，個(gè)別體態(tài)豐腴，像是在哪里見(jiàn)過(guò)——

    冷不丁地，茨木腦子里冒出了喬母一臉和藹可親的笑容：“小伙子啊，你今年幾歲?。坑泄ぷ髁藛?？對(duì)象找好了嗎？哎呀腿怎么摔斷了，你父母呢？不來(lái)看你嗎？”

    大妖怪渾身一個(gè)激靈，表示——不！我拒絕！

    于是，眾人瞧見(jiàn)拳王臉色發(fā)青地將視線轉(zhuǎn)向最后一批，一雙黑眸直勾勾地定在了那堆仿佛不諳世事的學(xué)生妹身上。有人悄悄松了一口氣，哦，原來(lái)是喜歡這一款?。?/br>
    “看不出來(lái)啊，今晚的贏家依然是學(xué)生妹？”

    “嘖，初戀的感覺(jué)嘛，喜歡學(xué)生妹很正常，容易上手，還年輕?！?/br>
    “有幾個(gè)還是蘿莉臉，想不到拳王喜歡這款。”

    “看拳王今朝花落誰(shuí)家，買定離手買定離手！不準(zhǔn)反悔！”

    茨木將視線落在最后一批身上，發(fā)現(xiàn)她們的氣質(zhì)倒算干凈，渾身上下洋溢著屬于這個(gè)年紀(jì)的活力和興奮。同時(shí)也流露出……她們無(wú)法控制的征服與野心。

    她們，還沒(méi)修煉到熟練控制面部表情的程度，每一雙眸子背后的欲望，灼燒著大妖怪的感官。

    一點(diǎn)都不像那個(gè)女人，她的眼睛，很是干凈……

    茨木一愣，隨后別過(guò)頭閉上了眼，覺(jué)得自己中毒不淺。難怪不少妖怪喜歡遠(yuǎn)離人類獨(dú)居或群居，原來(lái)一旦與人類產(chǎn)生過(guò)深的羈絆后，就會(huì)無(wú)時(shí)無(wú)刻不想著那個(gè)人嗎？

    他莫名想到了為了一個(gè)人類而甘心化作雪水的雪女，以及為了一個(gè)人類日夜悲絕的櫻花妖……

    大妖怪思緒煩亂，卻不知道身邊因?yàn)樗倪x擇而陷入了詭異的寂靜。

    重金屬的音樂(lè)依舊震耳欲聾，可現(xiàn)場(chǎng)的大眾猶如僵硬的木頭，佇立在原地紋絲不動(dòng)，他們瞧著茨木放棄的四批女人，只覺(jué)得自己好像發(fā)現(xiàn)了什么不得了的東西。

    “誒，你們說(shuō)……拳王別是喜歡男人吧？”

    “不會(huì)吧……”

    “會(huì)的吧……畢竟那么多漂亮女人，講道理，是個(gè)正常男人都擋不住??！偏偏他……”

    “你還別說(shuō)，我記得拳王沒(méi)次打完都急匆匆離開(kāi)了，現(xiàn)場(chǎng)那么多女孩，他也愣是沒(méi)選一個(gè)歡度春宵?！?/br>
    “別是真的喜歡男人吧？！”

    富商聽(tīng)了一耳朵，瞧著茨木不甚在意的神色，小心翼翼地詢問(wèn)道：“這些都不對(duì)胃口嗎？”

    茨木頷首。

    富商不禁有些為難，他這兒暫時(shí)湊不出規(guī)模壯觀的男子天團(tuán)來(lái)供拳王挑選啊。猶豫了那么一會(huì)兒，富商拉攏茨木的心思不變，于是，他咬咬牙，詢問(wèn)道：“拳王，要不你告訴我，哪種類型你比較中意？”

    哪種比較中