“看來(lái)，你真的對(duì)我了如指掌，達(dá)西先生。我不能改變這個(gè)世界，可是我也不想被完全禁錮。我的小事業(yè)——也許能被稱為是事業(yè)吧——?jiǎng)傞_(kāi)始的時(shí)候，我只是想賺些薪水以外的錢(qián)，養(yǎng)活自己。可是在彭伯里，我看到了莉莉絲的絕望，看到了喬治安娜靈魂中掩藏著的‘野性’和自我意愿，我知道即便在這個(gè)世界，也有許多人和我一樣，有跳脫禁錮的愿望，身體卻被困住了。”

    “所以你才能把喬治安娜和瓦倫小姐教育地都有個(gè)性，親愛(ài)的，我想感謝你。”

    “哦？我以為你會(huì)指責(zé)我?guī)А畨摹藛讨伟材??！焙?jiǎn)愛(ài)眨了眨眼，達(dá)西先生畢竟是個(gè)傳統(tǒng)的紳紳士。

    “我作為兄長(zhǎng)，也不想喬治安娜出嫁后，如同我的母親一樣忍氣吞聲，傷害自己?！边_(dá)西先生握住了她的肩，帶著她一起往遠(yuǎn)處走，“我不愿意自己也成為一個(gè)草包，只能用強(qiáng)權(quán)和世俗偏見(jiàn)壓迫和控制聰明女人。”

    “這話倒是新穎，達(dá)西先生?！?/br>
    達(dá)西先生冷哼一聲，不屑道：“簡(jiǎn)妮特，許多混蛋毫無(wú)本事，整日賭博、玩.弄女人。他們?cè)谀腥说膽?zhàn)斗中被打趴在地下，卻把被打擊的‘自尊’用強(qiáng)權(quán)和暴力在女人身上找回，同時(shí)還振振有詞，好像是女人們害得他們那樣。我不屑與他們?yōu)槲?，所以……?/br>
    “所以您找了一個(gè)最難被說(shuō)服的女人。”簡(jiǎn)愛(ài)親昵地把頭靠在他的肩上。

    達(dá)西先生笑了笑，握住了她的手，兩人一路無(wú)話，安安靜靜地散著步。

    初秋的英國(guó)鄉(xiāng)村有一種別樣的油畫(huà)質(zhì)感。簡(jiǎn)愛(ài)和達(dá)西先生慢慢沿著小路走著，前面是一個(gè)小坡，坡上有一株大樹(shù)。他們踩著略微泛黃的草坪，爬了上去。

    “天！那里竟然有一片湖！”簡(jiǎn)愛(ài)驚喜地喊道，她回頭望去，尼日斐花園竟然已經(jīng)看不見(jiàn)了。她這時(shí)才反應(yīng)過(guò)來(lái)，他們已經(jīng)走了很遠(yuǎn)了，可是情人間的氣氛太甜蜜，連腳步都變得輕快，“我想念彭伯里的小湖了，達(dá)西先生。上一次去的時(shí)候，湖面上結(jié)著冰，現(xiàn)在一定能釣魚(yú)劃船了?！?/br>
    “我早就迫不及待想帶你去了，親愛(ài)的。”達(dá)西先生脫下了外套，手一抖就鋪在了樹(shù)下，他的額頭滲了些許薄汗，隨意地就在外套上坐了下來(lái)。簡(jiǎn)愛(ài)被他拉著，也落入了他的懷中。

    “??！”簡(jiǎn)愛(ài)被他的動(dòng)作嚇了一跳，可是達(dá)西先生有力的雙臂完全將她禁錮住了，她只好調(diào)整了一個(gè)坐姿，安安穩(wěn)穩(wěn)地躺在他的懷里，頭也靠在他的肩上。

    靜靜地欣賞了一番湖景后，簡(jiǎn)愛(ài)突然想起：“達(dá)西先生，我有沒(méi)有和你說(shuō)過(guò)，我興許要去法國(guó)一趟？”

    “嗯？”達(dá)西先生從鼻腔里發(fā)出了一聲疑問(wèn)，隨即了然道：“你沒(méi)有和我說(shuō)過(guò)，親愛(ài)的。你是個(gè)大忙人！”

    簡(jiǎn)愛(ài)很不好意思，最近事情太多，她把這茬兒給忘了。

    “可是，喬治安娜已經(jīng)告訴我了！你要去參加文藝沙龍？還沒(méi)來(lái)得及恭喜你，你的夢(mèng)想就像成真了。我的大作家，可別忘了送給你最忠實(shí)的信徒一份簽名冊(cè)?！?/br>
    “忘了誰(shuí)也不會(huì)忘記你的，親愛(ài)的?！?/br>
    達(dá)西先生有些吃醋：“只是這樣嗎？簡(jiǎn)妮特，你曾經(jīng)可是把手稿都送給了羅切斯特先生，而我……”

    簡(jiǎn)愛(ài)失笑，抬頭在他的下巴上吻了一下：“羅切斯特先生擁有的是科勒·貝爾先生的手稿，而簡(jiǎn)·愛(ài)唯一能用來(lái)創(chuàng)作的手——現(xiàn)在都已經(jīng)在你的手中了?！?/br>
    “胡攪蠻纏！”達(dá)西先生冷哼一聲，隨即忍不住露出了一個(gè)幾不可見(jiàn)的微笑，抬起了她的手，在指尖輕輕咬了一下。

    “好吧，就算我胡攪蠻纏！那么，達(dá)西先生，你愿意成為我在沙龍上唯一的男伴嗎？”

    “當(dāng)然！沒(méi)有人比我更合適了?！?/br>
    得到了他肯定的回答，簡(jiǎn)愛(ài)放下心來(lái)。曾經(jīng)去馬德拉時(shí)，她身無(wú)長(zhǎng)物，卻也沒(méi)有牽掛和擔(dān)憂；現(xiàn)在她擁有了太多，又害怕孤獨(dú)和失去了。

    兩人都很享受這難得的兩人時(shí)光，沒(méi)有親人、仆從和雜事的煩惱，只有山水、樹(shù)木、靜湖和一輪太陽(yáng)。涼風(fēng)習(xí)習(xí)，他的體溫格溫暖。她閉著眼睛許久，就快要睡著時(shí)，突然感覺(jué)到額頭癢癢的，接著是緊閉的眼睛、臉頰、鼻尖，最后那片柔軟的溫度停留在了嘴唇上，濕.潤(rùn)的觸感悄悄鉆進(jìn)了她的唇縫。

    *

    再回去時(shí)，已經(jīng)是午后了。

    兩人忍著饑腸轆轆，邊往回跑邊打鬧著。簡(jiǎn)愛(ài)和達(dá)西先生難得任性起來(lái)，互相玩笑地埋怨對(duì)方不帶些三明治來(lái)，否則他們也不必趕著回去，早早結(jié)束二人世界。

    一路上，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地能看到農(nóng)民們辛勞耕作的身影，田埂上間或放著幾個(gè)菜籃，或許是他們隨身帶的午餐。他們遠(yuǎn)遠(yuǎn)地聽(tīng)到路邊紳士和淑女的打鬧聲，也會(huì)直起彎下的腰，遙遙的揮手示意，大聲打著招呼。

    達(dá)西先生先是端著架子，裝作沒(méi)有看見(jiàn)?？墒呛?jiǎn)愛(ài)卻興奮地大喊，和他們打著招呼?！斑_(dá)西先生，放開(kāi)些嘛！他們又不會(huì)嘲笑你——聲音過(guò)于好聽(tīng)了！”簡(jiǎn)愛(ài)倒退著走路，俏皮地看著他無(wú)措的表情。

    “好好走路！”達(dá)西先生惱怒道，他伸出一直手抓住她的胳膊，把她的面向掰正，另一只手卻在她的腰間使壞。簡(jiǎn)愛(ài)被癢得不行，笑倒在他的身上，兩個(gè)人的身影逐漸融為一體。

    當(dāng)尼日斐花園的影子逐漸出現(xiàn)在他們的視線中時(shí)，簡(jiǎn)愛(ài)聽(tīng)到了身后也傳來(lái)了噠噠的馬蹄聲。

    “達(dá)西！愛(ài)小姐！”原來(lái)是賓利先生！

    他們停下了腳步，等待著。賓利先生很快騎馬趕到了，他拉住了韁繩，在兩人身側(cè)停住了。簡(jiǎn)愛(ài)端詳著，見(jiàn)他紅光滿面，嘴角的弧度怎么都?jí)翰幌聛?lái)，露出了整齊的八顆牙齒，就知道他的求婚一定是成功了。

    “恭喜你！賓利先生——我想，這次恭喜不算早了吧！”

    “感謝您！愛(ài)小姐?！辟e利先生翻身下馬，向她行禮后，興奮地捶了一下他的朋友。

    “賓利，你看上去蠢透了！”達(dá)西先生嘲諷道，“看起來(lái)你現(xiàn)在就已經(jīng)是班納特夫人的兒子了！”

    簡(jiǎn)愛(ài)用手肘輕輕地撞向他的腰，達(dá)西先生不情不愿地補(bǔ)充：“法律上的！（in w）”

    賓利先生習(xí)慣了朋友的冷幽默和嘲諷，完全沒(méi)有感覺(jué)不高興。他和二人一起朝著尼日斐花園走去，一路上滔滔不絕，想要把自己的喜悅?cè)糠窒斫o兩位友人。

    “我到達(dá)那里時(shí)，班納特先生正要騎馬去路上。我向他表明來(lái)意——想見(jiàn)一見(jiàn)班納特小姐，毫無(wú)疑問(wèn)，他一定是明白了我的意思?！?/br>
    “班納特夫人溫柔極了，她把她——哦！我甜蜜的小蘋(píng)果——從樓上喊了下來(lái)，我們?cè)谖莺笊⒅健Ｋ?dāng)然也緊張極了，不敢抬頭看我，我的心都快從喉嚨里跳出來(lái)了，達(dá)西，你一定知道那樣的感受?！?/br>
    達(dá)西先生輕咳了一聲，沉默地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    “我向她表白了，告訴她無(wú)論遇上了什么困難，我都不會(huì)拋棄她 ，離開(kāi)她。上帝??！我發(fā)誓，我當(dāng)時(shí)的每句話都屬實(shí)，說(shuō)完那段話，我就感覺(jué)自己已經(jīng)和她永遠(yuǎn)地捆綁在一起