分卷閱讀148
書迷正在閱讀:重生之明星大夫、多少樓臺(tái)煙雨中、穿越世界之旅、原來(lái)你也喜歡我、別慫,就是懟[星際]、[快穿]男閨蜜系統(tǒng)、我直播做美食暴富、第一眼心動(dòng)、呆瓜撞桃花、完美逆襲指南
。 說(shuō)陸離壞話還被現(xiàn)場(chǎng)抓包關(guān)鍵還戳他痛腳,大概活不過(guò)下一秒吧。 周琦顫顫巍巍地吞了一口口水。 陸離拍了拍他的狗頭,意味深長(zhǎng)地說(shuō):“跟我走吧?!?/br> 這口氣,簡(jiǎn)直就是在說(shuō)趕緊上路吧。 周琦一個(gè)激靈,瞬間飆淚:“爸爸,饒了我吧,不要取我狗命?!?/br> 陸離換了一件衣服,他本來(lái)就是衣架子,這件衣服更是將他身材顯得格外的修長(zhǎng)。 他一邊慢條斯理地扣著衣扣,一邊懶散地掀開眼皮:“別廢話,帶你去聽講座。” 周琦:“???” 這是怎么情況。 怎么就忽然峰回路轉(zhuǎn)了呢?這不是在做夢(mèng)吧,不過(guò)來(lái)不及多想,生怕陸離下一秒就改變了心意,周琦趕緊通知了小學(xué)妹。 等他跟著陸離到了講座現(xiàn)場(chǎng),然后看著陸離腳步不停地走到洛卿卿邊上,才后知后覺(jué)自己原來(lái)是被當(dāng)做工具人了。 還以為他良心醒悟。 原來(lái)是以自己為借口來(lái)泡妹子。 真有你的啊,陸哥。 --- 洛卿卿有些驚訝地看著出現(xiàn)在面前的陸離:“你怎么過(guò)來(lái)的?” 陸離果斷地拉出周琦,表示自己看在他苦苦哀求(???)的份上特意過(guò)來(lái)幫他打個(gè)招呼,占個(gè)位置。 洛卿卿了然點(diǎn)頭。 陸離裝作不知情的樣子,看著洛卿卿的工作牌:“你呢?是在這兒幫忙么?” 洛卿卿點(diǎn)頭:“嗯,這次幫忙的工作人員可以跟老師互動(dòng),我特意申請(qǐng)的?!?/br> 正說(shuō)著,陳江主席過(guò)來(lái)了。 他高興地湊過(guò)來(lái)跟陸離打招呼,陸離表示感謝他的仗義相助。 他指的當(dāng)然是座位的事情了。 不過(guò)陳江不知道是先入為主還是因?yàn)檎每吹搅寺迩淝?,腦子一秀逗,就以為陸離說(shuō)的是讓洛卿卿參與到講座里來(lái)的事情。 眼看著陳江就要戳穿了,陸離輕咳了一聲,拉著陳江走到了一邊。 聽得稀里糊涂,總覺(jué)得好像忽略了什么的洛卿卿沒(méi)來(lái)得及仔細(xì)思考就被邊上的人拉過(guò)去忙了。 講座很快就要開始了,卻臨時(shí)地出了狀況。 作者有話要說(shuō): 感謝在2020-07-24 00:17:04~2020-07-25 00:10:14期間為我投出霸王票或灌溉營(yíng)養(yǎng)液的小天使哦~ 感謝灌溉營(yíng)養(yǎng)液的小天使:Diddp 2瓶; 非常感謝大家對(duì)我的支持,我會(huì)繼續(xù)努力的! ☆、83 陳□□不厭其煩反復(fù)再三地和負(fù)責(zé)接洽的同學(xué)確認(rèn), 得知教授的隨行翻譯確實(shí)是真的沒(méi)法上場(chǎng)了,他的眉頭狠狠地皺起,整個(gè)人都不好了。 要知道這次講座的主講人是國(guó)外頂尖大學(xué)的文學(xué)教授, 聲名赫赫, 而且她同時(shí)還是一位知名的家,她著作的連載備受全世界追捧,至今依然在暢銷書榜單掛著。 為了能夠爭(zhēng)取到教授過(guò)來(lái)演講,他們真的是花費(fèi)了不少功夫, 期間過(guò)程不是一個(gè)艱難可以形容的。 陳江在策劃這一講座的時(shí)候就知道這將會(huì)是他們學(xué)院學(xué)生會(huì)這學(xué)期重中之重的一項(xiàng)活動(dòng),甚至在他本人看來(lái)是絕對(duì)有實(shí)力可以壓過(guò)其他所有學(xué)院的任何活動(dòng)的。 不臉紅地講大概也就僅次于校慶這樣的大型活動(dòng)了。 他幾乎除了學(xué)習(xí)之外大部分的精力都放在了講座上,就等著成功地辦好之后在學(xué)期末的述職總結(jié)中重點(diǎn)地匯報(bào)。 總之, 前期進(jìn)展的都還算順利,就等著這最終的成果了,可是萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有想到居然會(huì)臨時(shí)出了這種岔子。 教授不會(huì)說(shuō)中文,必須要翻譯,而現(xiàn)在翻譯又上不了,這講座怎么辦。 雖然說(shuō)他知道底下的T大學(xué)子大部分的英文水平都沒(méi)問(wèn)題, 但也不能就不用翻譯啊, 尤其講座過(guò)程肯定還會(huì)涉及到一些專業(yè)術(shù)語(yǔ)和名詞, 要是沒(méi)有翻譯, 效果必然大打折扣, 再加上接下來(lái)的互動(dòng)環(huán)節(jié)那更是需要翻譯的配合了。 陳江抹了一把額頭的汗, 果斷對(duì)眾人道:“還有半個(gè)小時(shí),現(xiàn)在無(wú)論如何,我不管你們用什么方法,總之掘地三尺也要給我找出一個(gè)合適的翻譯來(lái)?!?/br> 大家面面相覷。 是,作為T大外語(yǔ)學(xué)院的驕子, 他們自認(rèn)水平還可以,只是現(xiàn)在時(shí)間太過(guò)緊急了,基本屬于無(wú)準(zhǔn)備上場(chǎng),再加上這么大的活動(dòng),底下那么多的同學(xué),甚至還有不少老師,一般人還真的不敢接。 更加重要的是,之前早就跟教授溝通過(guò)了,為了不影響她的發(fā)揮和現(xiàn)場(chǎng)效果,這次活動(dòng)采用的是同傳。 同傳?。?/br> 這不是說(shuō)可以就可以的。 這合適二字就像大山一般,壓得眾人喘不過(guò)氣來(lái)。 兩條腿的人才好找,合適的翻譯可不是說(shuō)有就有的。 眼看著距離講座開始的時(shí)間越來(lái)越近,陳江擼起袖管,硬著頭皮,聲音艱澀道:“身為學(xué)生會(huì)主席,在這種時(shí)候我必須要以身作則,敢為人先,我——”他深吸一口氣,看著等著他的目露期待的眾位學(xué)生會(huì)成員,后背不知不覺(jué)早就濕透了。 他是真的很想豪邁地說(shuō)一句自己上。 可是他學(xué)的是小語(yǔ)種啊。 他還是有自知之明的,他的英語(yǔ)水平實(shí)在有限,別說(shuō)同傳了,讓他一句一句地翻譯下來(lái)也未必能做到。 他真的不是怕丟人丟丑,只是不想影響到這次講座。 “我,我……” 陳江語(yǔ)塞了,理智阻止了他說(shuō)下去,現(xiàn)在不是逞能的時(shí)候。 有女生偷偷地抹了抹眼角,參與在其中的人才知道為了這次講座他們到底付出了多少,所有的人都期盼著可以順利的舉辦成功,為大家?guī)?lái)畢生難忘的精彩的一個(gè)講座。 本來(lái)是真的可以做到的,可是現(xiàn)在呢。 一個(gè)男生咬了咬牙,眼圈紅著恨聲道:“真沒(méi)法子了嗎?” 難道就只能眼看著因?yàn)闆](méi)法翻譯而讓所有一切都付諸東流了么。 陳江眸光沉沉地了一眼報(bào)告廳的座位席,此時(shí)已經(jīng)坐滿了人,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去烏壓壓的一片,連走廊都塞滿了,可見大家的期待,不少人在興奮地交流著,也有不少人拿著筆記,若是之前他看到這個(gè)場(chǎng)景必然是很驕傲的,這是他們學(xué)院舉辦的活動(dòng)啊,就是這么火爆。 可是這會(huì)兒,心情卻不一樣了,人越多,他的壓力也越大。 他抿了抿唇,低聲道:“幾點(diǎn)了?” “還有十六分鐘?!?/br> 齊齊沉默。 十六分鐘,就算換算成秒的話也不到1000秒。 這么短的時(shí)間,還有希望能找到人么? 陳江兩眼一黑,甚至隱約聽到了涼涼的歌曲。 “我來(lái)吧?!?/br> --- 下午3點(diǎn)半。 T大報(bào)告廳,主持人說(shuō)完開場(chǎng)白以后,身著挺括襯衣的教授優(yōu)雅