歡看到英俊或者漂亮的男人，她問(wèn)：“請(qǐng)問(wèn)你是哪位？”

“我找布朗太太。”諾斯里說(shuō)。

莉亞領(lǐng)著諾斯里走進(jìn)客廳，說(shuō)：“mama，有人找你?！?/br>
布朗太太戴著一雙老花眼鏡，正低著頭做手工，眼鏡放在了鼻梁上，這樣她可以方便地看到近的或者遠(yuǎn)的東西，只需要抬起眼睛?，F(xiàn)在，她驚訝地站起來(lái)，走到諾斯里面前，扶住眼鏡仔細(xì)地看了一遍，問(wèn)道：“諾斯里？你是諾斯里？”

莉亞不相信，她仔細(xì)看了諾斯里全身，說(shuō)：“他怎么可能會(huì)是諾斯里？”

“哦，諾斯里，你回來(lái)了?！辈祭侍搜坨R，擦了擦冒出來(lái)的眼淚，她摸著諾斯里的臉頰，說(shuō)：“你的臉恢復(fù)了，和我想象中一樣漂亮?！?/br>
諾斯里想抱住布朗太太，但是布朗太太接下來(lái)的問(wèn)話讓他停了下來(lái)：“你的臉怎么那么冷？你是不是感到不舒服？”

諾斯里一愣，說(shuō)：“我淋了雨……”

“對(duì)，你身上還濕著！瞧我居然沒(méi)發(fā)現(xiàn)！”布朗太太趕緊去給他準(zhǔn)備衣服和熱水，莉亞攔住了諾斯里，問(wèn)：“你的臉是怎么做到的？”

諾斯里隨口說(shuō)：“你可以試著去找醫(yī)生，他們總會(huì)有辦法。”

晚上，布朗家準(zhǔn)備了豐盛的晚餐，這很少見(jiàn)，特別是近幾年來(lái)布朗家的經(jīng)濟(jì)情況越來(lái)越不好。布朗太太把窗簾拉得緊緊的，才回到餐桌上。布朗先生剛從教堂回來(lái)，他向諾斯里打了個(gè)招呼，問(wèn)：“你難道是麗娜的新男朋友？”

“哦不，你老得夠糊涂了，這是諾斯里！”布朗太太說(shuō)。

“接受了醫(yī)生一番改造的諾斯里。”莉亞說(shuō)，“真好啊，我也想知道那個(gè)醫(yī)生是誰(shuí)，住在哪里，幫二姐改改她的容貌，可能二姐就更容易嫁出去了?！?/br>
麗娜把餐具一扔，她氣勢(shì)洶洶，想站起來(lái)和莉亞打架，這不奇怪，這兩年來(lái)她們之間總會(huì)這樣，布朗先生不耐煩地說(shuō)：“麗娜！收起你那該死的脾氣！”

“看啊，這就是一個(gè)牧師會(huì)說(shuō)的話?！丙惸日f(shuō)完瞪了一眼莉亞，站起來(lái)，離開(kāi)了餐桌。

布朗先生黑著臉，他看著諾斯里，好奇地問(wèn)：“你是諾斯里？你的臉怎么了？”

“今天諾斯里回來(lái)了，這值得慶祝，所以不要再問(wèn)這些問(wèn)題了。”布朗太太說(shuō)。

“你就慶祝吧，慶祝你的殺人犯兒子回來(lái)?！辈祭氏壬鷽](méi)好氣地說(shuō)。

諾斯里站起來(lái)，他擦了擦嘴巴，說(shuō)：“我已經(jīng)吃飽了?！彼氐阶约旱姆块g里，里面收拾得很干凈整潔，他的東西都不曾不見(jiàn)過(guò)，他呆呆地躺在床上，這棟房子里發(fā)生的所有事情他都可以敏銳地感受到，比如此時(shí)可以聽(tīng)見(jiàn)布朗太太對(duì)布朗先生小聲的責(zé)怪，還有麗娜撲在床上哭泣的聲音，似乎因?yàn)樗鶒?ài)的男人又結(jié)婚了。

他閉上眼睛，明明這里一切東西都和以前一樣，可是又明顯地不一樣了。

諾斯里在布朗家住了下來(lái)，因?yàn)檫^(guò)去的他在整個(gè)哈德鎮(zhèn)出名了，即使現(xiàn)在誰(shuí)也不會(huì)輕易認(rèn)出他來(lái)，布朗太太希望他能低調(diào)一點(diǎn)，她不希望自己的兒子又被警察帶走。

只是幾天下來(lái)，諾斯里第一次發(fā)現(xiàn)他是如此渴望血液，他似乎能聽(tīng)到周圍的人的心跳聲，他們的血液在身體里奔騰著，就像一道道美味的菜肴在他眼前走來(lái)走去。有時(shí)候夜里，他那兩顆吸血的工具甚至?xí)约好俺鰜?lái)，渾身難受得發(fā)疼。

諾斯里知道自己已經(jīng)不能再忍下去了。

他在夜里跳出了窗，尋找獵物，他不愿意對(duì)過(guò)路的行人下手，所以遭殃的就是那馬匹或者其他動(dòng)物。這讓哈德鎮(zhèn)的警察很頭疼——一開(kāi)始只有一兩個(gè)人報(bào)案，后來(lái)事情發(fā)生得多了，幾乎所有哈德鎮(zhèn)有動(dòng)物的人家都慌了。

老安迪家的狗死了，他已經(jīng)找了警長(zhǎng)很多次，讓警長(zhǎng)格外厭煩。

“真的，我老安迪從來(lái)不騙人?！崩习驳咸岣咭袅空f(shuō)，“我看到一個(gè)黑影在我的狗旁邊，我朝他大聲叫：‘嘿！你在干什么！’他用非?？斓乃俣扰芰耍∥遗苓^(guò)去一看，我的狗已經(jīng)死了，身上還有兩個(gè)血洞！”

“好的，好的，我知道了。”警長(zhǎng)揉了揉額頭。所有死去的動(dòng)物都和老安迪的狗一樣，身上有兩個(gè)血洞，血液被吸走。

“我知道這很奇怪，但是我們應(yīng)該懷疑這是吸血鬼干的！”老安迪說(shuō)。

警長(zhǎng)拉著他，說(shuō)：“跟我來(lái)！”他帶著老安迪來(lái)到教堂，找到布朗先生，說(shuō)：“如果有吸血鬼，那就讓布朗先生解決吧！不要來(lái)找我了！哦，這該死的惡作劇，你知道我每天要處理多少這些事嗎！”

老安迪看著警長(zhǎng)離開(kāi)，委屈地問(wèn)布朗先生：“牧師，你相信我的話嗎？”

布朗先生只能安撫他說(shuō)：“是的，我相信?！?/br>
老安迪高興地說(shuō)：“我知道那個(gè)吸血鬼的樣子！我看到了！他有一頭黑色的頭發(fā)，漂亮的面容，我敢發(fā)誓，整個(gè)哈德鎮(zhèn)再也找不到比他更好看的人了！”他講得眉飛色舞，突然壓低聲音，對(duì)布朗先生說(shuō)：“我懷疑他就是諾斯里！別怪我這么想，因?yàn)槲艺J(rèn)人可有的一手，諾斯里當(dāng)時(shí)可是嚇過(guò)我的女兒，這么久，我不會(huì)忘記他的長(zhǎng)相的。如果諾斯里臉上的疤痕去掉，肯定就長(zhǎng)得和他一模一樣?！?/br>
布朗先生皺起了眉頭，因?yàn)橹Z斯里的行徑太詭異了，他不像個(gè)正常人，早上嗜睡，布朗太太總抱怨他吃得很少，還有，他似乎很畏懼陽(yáng)光，他的房間的窗簾再也沒(méi)有拉開(kāi)過(guò)。

“這又有什么呢？你不要聽(tīng)老安迪胡說(shuō)?！辈祭侍祭氏壬f(shuō)。

“可是你無(wú)法解釋他的怪狀！”布朗先生壓低了聲音。

他走到諾斯里的房間門(mén)前，布朗太太苦苦哀求：“請(qǐng)你不要懷疑我們的兒子！”

布朗先生一把推開(kāi)她，低聲呵斥：“走開(kāi)！”

諾斯里躺在床上，雙手交疊放在腹部，他安靜地躺著，就是因?yàn)榘察o過(guò)頭了，反而讓人覺(jué)得奇怪。布朗先生輕輕把手指按在他的脖子上，過(guò)了許久，那里都沒(méi)有動(dòng)靜，他嚇得退后了好幾步。

“天啊，他真的是吸血鬼！”布朗先生既恐懼又憎惡，他回到自己的房間，那里有一個(gè)盒子，里面裝著一把浸過(guò)圣水的銀錐，他還記得，以前教堂的老牧師告訴他，這把銀錐可以殺死吸血鬼。

布朗太太從震驚中回過(guò)神，看到布朗先生的行為，嚇得抱住他的腿，說(shuō)：“你不能這樣！諾斯里就算是吸血鬼！可他沒(méi)有傷害任何人！”

“你不知道他會(huì)給哈德鎮(zhèn)帶來(lái)多大的危害?！辈祭氏壬弥y錐和鐵錘，執(zhí)意走去諾斯里房間，而布朗太太只能一遍一遍地求著他，她試圖叫醒諾斯里，但那并沒(méi)有什么用，諾斯里還是躺著。

布朗先生拿著銀錐對(duì)準(zhǔn)諾斯里的胸膛，錘了下去。諾斯里倏地睜開(kāi)眼睛，布朗先生被他紅色的眼瞳嚇得連連后退，鐵錘掉