著我，笑容在晨曦中發(fā)光。

尾聲

我和威廉始終留在莊園。我不知道父母怎么看待我們，他們一定察覺(jué)到了什么，但沒(méi)有做任何表示。日子平靜如水。

露西有時(shí)會(huì)回來(lái)看望女兒。

「你不悶嗎？」她問(wèn)我。她在巴斯開(kāi)了家裁縫店，手下有十幾名女工，每天做不一樣的裙子。我總懷疑，她能賺到錢嗎，該不會(huì)店里的主顧只有她自己吧？不過(guò)聽(tīng)mama說(shuō)，她的生意挺紅火的。

「鄉(xiāng)下最自在了?！刮艺f(shuō)。露西不以為然。

至于希爾，我們最后還是和好了。畢竟他是我為數(shù)不多的親人之一。應(yīng)他的邀請(qǐng)，我們千里迢迢去紐約拜訪了他一次。他送了我一輛福特汽車。威廉不太快活，但他學(xué)會(huì)駕駛以后就不再吃醋了。每次一忙完農(nóng)活，他就帶上我，繞著莊園兜風(fēng)。

有一次，我們停在麥場(chǎng)。晚風(fēng)吹拂著金色的麥田，夕陽(yáng)緩緩下墜，我突然起了個(gè)念頭。

「她說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)?！?/br>
「誰(shuí)？」威廉沒(méi)聽(tīng)懂。

「那個(gè)吉普賽預(yù)言家。」我解釋，「她是對(duì)的?！?/br>
威廉搖搖頭，「你可沒(méi)有戰(zhàn)死沙場(chǎng)?！?/br>
「當(dāng)時(shí)你也在房間里，我想，她算的是你的命?！?/br>
「我活蹦亂跳。」他攬過(guò)我的肩膀，作為證明。

「但在官方記錄上，你死過(guò)?！?/br>
看表情，我知道威廉不太贊同。他一笑置之，親了親我的額頭，似乎在說(shuō)，「隨便吧，我的天鵝?！?/br>
完