安娜是我后來(lái)的家庭教師，她只教了我們幾個(gè)月就被辭退了，因?yàn)槲覀儧](méi)能支付她的工資。

“不，什么也沒(méi)有，老爺。”他沒(méi)有流露出任何破綻，像是真的什么事情都沒(méi)發(fā)生。

他走了過(guò)去，他的獵犬在后頭緊跟著他。他的步伐準(zhǔn)確穩(wěn)健，完全不像個(gè)瞎子，看來(lái)對(duì)這里的每一磚每一瓦已經(jīng)熟悉無(wú)誤。

“我剛才似乎聽(tīng)見(jiàn)了一些古怪的聲音?！边@個(gè)工作室連著他的書(shū)房和臥室，“也許是這里的幽靈，我知道，它們一直徘徊在這個(gè)地方，不曾離去……”他們的聲音漸漸遠(yuǎn)去。

我回到了地下室。

“朱利安！”弟弟meimei們向我跑了過(guò)來(lái)。

“你還好嗎？”愛(ài)瑪擔(dān)憂地問(wèn)：“你的臉色差勁透了，他們沒(méi)有發(fā)現(xiàn)你，對(duì)嗎？”

我搖搖頭，莉莉瞧見(jiàn)我的手，叫了一聲：“你流血了！”

他們立即給我找來(lái)干凈的水，血液已經(jīng)凝固了，只不過(guò)傷口非常深，我感覺(jué)我的手動(dòng)不了了，愛(ài)瑪替我清理傷口的時(shí)候，我已經(jīng)疼得麻木。

“我們以后不能再到廚房去了，他們發(fā)現(xiàn)了我們?！睈?ài)瑪不安地說(shuō)。她替我在手上打了個(gè)小結(jié)，但愿我的手不會(huì)因此而廢掉。

我輕輕點(diǎn)頭。是的，雖然我們已經(jīng)很謹(jǐn)慎，盡量只取一點(diǎn)，可是食物每天都在減少，他們不可能毫無(wú)察覺(jué)。

“我們?cè)撛趺崔k呢？……”愛(ài)瑪把臉靠在我的膝頭上。我摸著她的頭發(fā)。我看向了鏡子，鏡子里的朱莉婭坐在床上，她的眉頭深鎖，似乎也陷入了煩惱。

我該告訴他們嗎？我遇見(jiàn)了洛克菲德莊園的主人，那個(gè)傳聞中脾氣古怪多疑的瞎子。

第四章

那一天之后，我們收斂了一段時(shí)間。

我并不曉得這件事在洛克菲德莊園鬧出了多大的動(dòng)靜，畢竟這個(gè)地方?jīng)]有多少個(gè)人。我們心驚膽跳了好一陣子，結(jié)果就好像是一顆石子落進(jìn)了泥沼里，沒(méi)有帶來(lái)任何變化。只有羅伯特看著我們的眼神比平時(shí)凌厲了一些，我覺(jué)得他大概猜到了什么，只是苦于沒(méi)有證據(jù)，我們現(xiàn)在已經(jīng)很善于偽裝自己，尤其是愛(ài)瑪，她沒(méi)有表現(xiàn)出任何異樣，讓人挑不出半點(diǎn)錯(cuò)處。

故此，要不了沒(méi)多久，我們便又故態(tài)復(fù)萌。

遺憾的是，事情并非總是如我們所愿。

他們將廚房的柜子上都加上了鎖，而且羅杰斯太太打從那天之后就寸步不離廚房，她可能被布蘭女士教訓(xùn)過(guò)了，所以現(xiàn)在變得老實(shí)多了。

我在樓道前停了下來(lái)。

我不能老是這么兩手空空地回去，我這么告訴我自己。

第一次上來(lái)的時(shí)候我并沒(méi)有來(lái)得及注意周遭，這一次我仔細(xì)地打量了一遍這個(gè)地方。茂盛的藤蔓爬滿了窗臺(tái)，微弱的光線從狹縫中照射進(jìn)來(lái)，墻上掛著幾幅畫(huà)，畫(huà)里的人威嚴(yán)端莊，大概是這座莊園曾經(jīng)的主人。我放輕步伐，走向那個(gè)唯一沒(méi)有上鎖的房間。

在我將門(mén)輕輕拉開(kāi)一個(gè)細(xì)縫的時(shí)候，有什么一團(tuán)黑的東西撞了上來(lái)。我嚇了一跳，差點(diǎn)便落荒而逃——那是一只烏鴉，它噼里啪啦地拍著翅膀，然后飛到了柜子上，紅色的眼睛轉(zhuǎn)動(dòng)著，發(fā)出“嘎嘎”的叫聲。那是一間連著書(shū)房的臥室，窗子敞開(kāi)著，那些枝枝蔓蔓看起來(lái)像是一個(gè)個(gè)死者的鬼影。這里安靜蕭索，從前方那扇門(mén)傳出的聲音便因此顯得更加清晰。

我一步步挪近，把身子小心翼翼地貼在門(mén)上。

那是我上次來(lái)過(guò)的地方。

那些白色雕像用白布遮蓋著，我謹(jǐn)慎地越過(guò)它們，接著便看見(jiàn)了諾曼?布萊爾德。他手里拿著工具，專(zhuān)注地?cái)[弄著掌心里的那塊石膏。那只忠心的獵犬蜷縮在他的腳邊，它看了我一眼，又垂下了耳朵，似乎對(duì)我毫無(wú)興趣，就和它的主人一樣，他專(zhuān)注地看著手里的白色石塊——若是他能看得見(jiàn)的話。他專(zhuān)心致志地摩挲著它，似乎沉浸在一個(gè)寧?kù)o渺遠(yuǎn)的世界里。

我聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)瞎子的許多傳聞，他們說(shuō)他對(duì)妻子的興趣，遠(yuǎn)不如這些冷冰冰的雕像來(lái)得多。他甚至定下了許多古怪的規(guī)矩，除了老管家，誰(shuí)也不許沒(méi)經(jīng)過(guò)允許就踏進(jìn)他的工作室，據(jù)說(shuō)他的妻子也不能幸免。因?yàn)樵馐艿秸煞虻睦渎?，那位美麗的布萊爾德夫人常常離開(kāi)莊園到外頭尋找樂(lè)子，這對(duì)夫妻甚至只在每月的最后一天同房。

“他們從幾代以前就是這么古怪。”那些人這么說(shuō)，“布萊爾德由于家財(cái)萬(wàn)貫，使得太多人打他們的主意，畢竟只有聞到銅臭味的人才會(huì)和這些脾氣古怪的守財(cái)奴打交道，他們也因此變得疑神疑鬼?！?/br>
聽(tīng)到那些傳聞之后，我以為諾曼?布萊爾德會(huì)像是葛朗臺(tái)那樣的老吝嗇鬼，然而事實(shí)卻比我想象中的差距甚遠(yuǎn)——

他細(xì)細(xì)地?fù)崦掷锏陌咨瘔K，陽(yáng)光從斑駁的樹(shù)影間照入，他的睫毛在臉上留下了淡淡的剪影。也許是常年深居的緣故，他的皮膚如同石膏一樣蒼白，就連手掌上的青色血管也若隱若現(xiàn)。不夸張地說(shuō)，他長(zhǎng)得好看極了！只不過(guò)，他的眼睛確實(shí)令人在意，曾經(jīng)有個(gè)女傭不小心盯著他的眼睛看了會(huì)兒，因此而被趕走了。

他沒(méi)有發(fā)現(xiàn)我的存在，我悄悄拿走了盤(pán)子里的一塊蘋(píng)果派，它們已經(jīng)擱了很長(zhǎng)一段時(shí)間，布蘭女士總是抱怨他們的主人吃得太少，送上樓的餐點(diǎn)常常會(huì)原封不等地回到廚房。

“只有這些嗎？”愛(ài)瑪問(wèn)道。她有點(diǎn)失望。

我點(diǎn)點(diǎn)頭，到床上躺下來(lái)。我兩手支在腦袋后，看著天花板，一只蜘蛛正在結(jié)網(wǎng)，充滿耐心地等著自己的獵物上鉤。

我側(cè)過(guò)身。朱莉婭靜靜地看著我，她眨了眨眼，笑得甜美而詭譎。

有了第一次，那么第二次便也不稀奇了。

我在柜子間穿梭，仰著腦袋看著那些陳列得滿滿的書(shū)架。愛(ài)瑪老是說(shuō)我是個(gè)書(shū)呆子，畢竟我可以捧著一本書(shū)看上一整天，畢竟對(duì)于一個(gè)害羞的啞巴來(lái)說(shuō)，沒(méi)有比這個(gè)更能消磨時(shí)間的事情了。架子里除了英文還有法語(yǔ)、德文，我拿下一本書(shū)翻了翻，是艾薩克?牛頓的，它晦澀難懂，讀起來(lái)十分費(fèi)勁。一直到諾曼?布萊爾德從他的工作室里走出來(lái)，我才發(fā)現(xiàn)天色已經(jīng)晚了。

就這樣，第三次、第四次——

漸漸地，我再也不想最初的時(shí)候那樣拘謹(jǐn)，和一個(gè)瞎子共處一室是再簡(jiǎn)單不過(guò)的事情，他永遠(yuǎn)也不會(huì)發(fā)現(xiàn)我的存在。諾曼?布萊爾德并不是天天都待在那兒，他常常會(huì)帶著歐文出門(mén)，也會(huì)在書(shū)房里和他們談?wù)?，這時(shí)候我只要乖乖待在另一個(gè)房間的角落里，哪怕做出點(diǎn)聲音他們也不會(huì)懷疑，他們會(huì)先想到是派克