分卷閱讀55
¥%&×……@%%……。”劉靜為難地笑笑,指著自己的耳朵搖頭:“我聽不懂,一句也聽不懂。”指指身后兩個(gè),搖頭:“他們也聽不懂!我們是中國人,中國學(xué)者,我們落難了,你聽的懂嗎?你們有誰聽得懂嗎?”對方的表情和他如出一轍,好幾個(gè)人都在搖頭擺手。劉靜苦笑:“同志們,怎么辦,完全不能溝通啊!”鐘林曄抓抓頭發(fā),“我來試試?!毕蚴最I(lǐng)指指了那邊的包:“包,我的包?!?/br>首領(lǐng)疑惑地看看他,向手下人說了一句。立刻有人把三個(gè)大背包給拎了過來。鐘林曄沒管自己的包,——都濕透了,——翻劉靜的包,把紙筆拿出來,一步竄到首領(lǐng)面前,不等人家驚異,開始畫圖,一邊話一邊解說,也不管人家聽懂聽不懂。幾筆下去一艘船就畫出來了,船上三個(gè):“這是船,我們的船,”指指自己三個(gè)再指指畫上的三個(gè)人“這是我們?nèi)齻€(gè)。”對方應(yīng)該看懂了,不斷點(diǎn)頭。接下來鐘同學(xué)下筆如飛,一會兒一副四格漫畫就出來了,——?jiǎng)㈧o肯定鐘林曄不是學(xué)過簡筆畫就是學(xué)過卡通畫?!麄兊拇鲜俏逍羌t旗,后面又畫一條船,上面掛著骷髏旗,船上密密麻麻的小人都端著槍,對準(zhǔn)前面船上的三個(gè)。鐘同學(xué)在船下加波浪紋,又給三個(gè)小人一人來個(gè)有箭頭方向的拋物線,下一幅畫中,三個(gè)小人已經(jīng)在水里了,連游泳的姿勢都有,——至少劉靜是看出他們在自由泳了:(。首領(lǐng)和身邊的幾個(gè)人都在點(diǎn)頭,表示看懂了,鐘林曄很欣慰,放下本子,胳膊擺的這叫一個(gè)歡,“對,游泳,游泳?!倍紫拢呐牡兀骸熬陀蔚竭@里了。”在自己人和對方間來回指:“就遇見你們了,遇見了,哈哈?!薄娏謺蠄D文解說完畢,等于做了一套廣播體cao!對方也笑了,拿起他的本子和筆,也畫了一幅圖,是一個(gè)房子,房子周圍有很多人有土地。指指自己又指指身邊的人。鐘林曄點(diǎn)頭,“知道知道,這是你們的地方是不是,是你們的家、領(lǐng)地?!?/br>首領(lǐng)又在圖上家了三個(gè)人,指指他們。“這是我們?”一把握住首領(lǐng)的手,“你是說我們是自己人?”首領(lǐng)微笑點(diǎn)頭,又對他豎起大拇指比劃,還對著程濃比劃了一下。然后看看劉靜,笑著搖頭。鐘林曄尷尬地回頭:“這個(gè)就不用翻譯了吧。”劉靜皮笑rou不笑:“比用了,我看的懂?!边@首領(lǐng)是覺得鐘林曄程濃夠強(qiáng)壯夠勇敢,至于自己大概已經(jīng)被歸為老弱婦孺了。首領(lǐng)揮揮手,有人端來了三個(gè)木樁:(劉靜坐下了,程濃和鐘林曄一起揮揮手,不坐,站在了劉靜左右。首領(lǐng)和身邊的人神情都很驚訝,鐘林曄指著劉靜:“這個(gè),我們的首領(lǐng)?!庇种缸约汉统虧?,“我們,他的手下,他的?!?/br>首領(lǐng)點(diǎn)頭,抬頭看天,天已經(jīng)暗下來了。首領(lǐng)身后一個(gè)人上前請示了什么,得到首肯后,歡歡喜喜地跑開了,最開始接近他們的那個(gè)男子上前:“魯亞茲,魯亞茲?!?/br>劉靜指著他:“你叫魯亞茲?”“魯亞茲,魯亞茲?!边呎f邊指所有人,包括他們的首領(lǐng),甚至還指一旁的房屋和遠(yuǎn)處的耕地?!棒攣喥潱攣喥??!?/br>“你們這個(gè)部落叫魯亞茲?你們?nèi)际囚攣喥澣耍眶攣喥??!?/br>“嗯,嗯。”對方知道他們明白意思了。又指首領(lǐng):“瑟瑞斯,瑟瑞斯。”鐘林曄點(diǎn)頭:“他叫瑟瑞斯?!?/br>劉靜搖頭:“如果是首領(lǐng)的話他們不會直呼其名的。這是你們的首領(lǐng)?王?”“瑟瑞斯,瑟瑞斯!”劉靜站起來,試探地彎腰一禮:“你好,瑟瑞斯?!?/br>對方點(diǎn)點(diǎn)頭。程濃指著劉靜開口:“瑟瑞斯,我們的瑟瑞斯。”首領(lǐng)楞了一下,也站起來,右手按心:“那瑪斯代,瑟瑞斯?!?/br>鐘林曄插嘴,“這句我聽懂了,是印度語的‘你好’?!?/br>劉靜也笑著點(diǎn)頭。首領(lǐng)拉著劉靜一起坐下,指指天,又指指大家。那邊的火燒的更大了,剛才跑開的人正在給人們分物品,有食物、有獸皮,還有種子、農(nóng)作物之類的,還有酒的香味飄來。大家都?xì)g天喜地地抱著分到的東西,很多人還不時(shí)偷偷打量他們。鐘林曄碰碰劉靜:“我們好像趕上他們什么好日子了。”劉靜繼續(xù)對著首領(lǐng)保持微笑:“所以我們應(yīng)該慶幸人家不是特地準(zhǔn)備好個(gè)火圈來燒我們的。”鐘林曄點(diǎn)頭。大概已經(jīng)分配完了,很多人開始圍著火堆唱歌跳舞,一些強(qiáng)壯膽大的青年男女越過火圈在里面舞蹈。有人送來了食物:大碗的酒和大塊的rou!——沒筷子!一人一碗酒。首領(lǐng)站了起來,劉靜也只好站起來!首領(lǐng)中氣十足:“包巴!”全體大叫:“包巴!”聲勢不小。劉靜幾個(gè)看著所有人把酒喝完,對著手里的木碗研究容量。首領(lǐng)拿著空碗看他們,抬手示意他們喝酒。劉靜笑著問:“程濃,你的酒量怎么樣?”“我從不喝酒?!?/br>_不抽煙不喝酒你真是個(gè)好同志。“鐘林曄,你的酒量怎么樣?”不怎么樣:“我號稱一杯倒:(。”劉靜看著首領(lǐng):“兄弟,這可是你讓我喝的,喝完有什么后果我可概不負(fù)責(zé)。”一口悶。周圍一陣掌聲。程濃鐘看著豪氣萬丈的劉靜皺眉,鐘林曄看著手里半斤的酒發(fā)愣。悶完的人意猶未盡,把手里的碗一扔,伸手把程濃和鐘林曄的碗都拿過來,囑咐:“同志們,如果在下酒后無德,我允許你們以下犯上?!钡诙胂氯ァ?/br>鐘林曄搶上去一步:“你行不行?別喝傷了。這碗我自己喝?!?/br>劉上尉把空碗一扔,一把推開他,第三碗直接下肚。周圍人都被震住,呆呆地看著他。鐘林曄趕緊扶住他,劉靜靠在他身上,低聲呢喃:“待會兒下手可別太狠。”“什么意思?”剛才讓他們以下犯上,現(xiàn)在又叫他們下手別太狠,大哥,給個(gè)注釋成不,我真的不是你肚子里的蛔蟲啊!可惜劉靜明顯已經(jīng)醉了,眼神的焦距都開始散了,焦急地問程濃:“他什么意思?”程濃嚴(yán)肅的搖頭,眼中也有了不確定。“包巴!”劉靜突然一聲大吼,響徹云霄!所有人都一愣,隨即,首領(lǐng)也興奮地大喊:“包巴!包巴!”“包巴!包巴!包巴……”所有人都跟打了興奮劑似的,開始大聲喊叫,繼續(xù)圍著火圈又叫又跳,瞬間人聲鼎沸、群魔亂舞!“包巴”喊