視力，難道他們沒(méi)有看出沃格特和杰克.吉倫哈爾之間的暗潮嗎？沃格特看著杰克的眼神，連對(duì)著他那個(gè)經(jīng)紀(jì)人情人都不曾有過(guò)。蘭斯不了解同性戀，但他是有女友的人，體會(huì)過(guò)那種感覺(jué)。

“……不然你以為呢？”沃格特沉默了一下，悶聲悶氣說(shuō)。

“恩尼斯，你知道我站在你這邊……所有人都知道你們是朋友，沒(méi)有別的？”蘭斯努力釋放溫和友好的氣場(chǎng)。他需要評(píng)估危機(jī)公關(guān)的需求等級(jí)。

“我們是朋友?！蔽指裉刂刂貜?qiáng)調(diào)，“好朋友?！?/br>
蘭斯非常慶幸他有忍著輕微的不適把的劇本看了好幾遍，所以他現(xiàn)在能判斷出沃格特的恩尼斯還是非?！爸艺\(chéng)”于角色的性格和經(jīng)歷，或許他私下做過(guò)什么，但起碼表面上，他竭力避免有人發(fā)現(xiàn)他和杰克的關(guān)系，慎重得近乎嚴(yán)苛。如果不是今天接到杰克的“死訊”，一下子承受不住，他絕對(duì)不會(huì)當(dāng)眾失態(tài)。

“恩尼斯，你還記得你的堅(jiān)持，對(duì)不對(duì)？”蘭斯絞盡腦汁委婉說(shuō)，“你和杰克，身處兩個(gè)不同的地方，像兩條直線(xiàn)，唯有在斷背山，才會(huì)出現(xiàn)交集。離開(kāi)斷背山，你們都要繼續(xù)各自的生活……你懂我的意思嗎？”

靜默，像死一樣的靜默。蘭斯有一瞬間覺(jué)得他的話(huà)剝奪了沃格特所有的快樂(lè)，令他失去了活下去的動(dòng)力。蘭斯的心微微一痛，一句“iamsorry”差點(diǎn)脫口而出。

仿佛過(guò)了半個(gè)世紀(jì)，沃格特垂下眼簾，粗啞含糊說(shuō)：“我知道……”

“我想杰克也是這么認(rèn)為的?！碧m斯安慰說(shuō)。

“不?！蔽指裉匮凵癯镣矗]了閉眼睛，“他不會(huì)這么認(rèn)為，從不，是我對(duì)不起他……”

“恩尼斯……”

“沃格特.佩斯頓，蘭斯。”沃格特疲累地抹抹臉，“我沒(méi)有忘記我是誰(shuí)，你擔(dān)心的事情不會(huì)發(fā)生?！?/br>
聽(tīng)到這一句，蘭斯終于松了口氣。他肯定說(shuō)：“你和杰克搞在一起了?！庇袝r(shí)他真對(duì)沃格特拈花惹草的能力嘆為觀止。雖然不算頻繁，但對(duì)象總是特別難處理。他從來(lái)不知道杰克.吉倫哈爾會(huì)接受一個(gè)男人，杰克不是一個(gè)長(zhǎng)袖善舞的人，和克爾斯滕.鄧斯特相戀的那兩年多，在蘭斯眼中已經(jīng)算是難得的真誠(chéng)，估計(jì)不是暗箱cao作的結(jié)果?？墒莿倓偡质志秃臀指裉馗阍谝黄穑踔猎竭^(guò)了性別界線(xiàn)，即使是拍戲，蘭斯也覺(jué)得有些不可思議?；蛘哒f(shuō)，沃格特魅力太大？

“搞？”沃格特喃喃重復(fù)，神情沉郁，“你不知道，蘭斯，你什么都不懂。”

蘭斯推推眼鏡：“不，沃格特，我不需要懂。只有你需要懂，如果你真的如你自己所說(shuō)，依然記得你自己是誰(shuí)?！?/br>
**********************************

考慮到李安和沃格特的關(guān)系，蘭斯把沃格特的情況告訴了他。

然后，蘭斯不是很驚訝地看到這位富有才華的華人導(dǎo)演露出一個(gè)無(wú)可奈可的表情：“我看出來(lái)了?！?/br>
畢竟是用鏡頭捕捉角色表演的人，沃格特和杰克之間微妙的氣氛，李安不可能一無(wú)所覺(jué)。也許劇組中也有人發(fā)現(xiàn)了，但大家都默契地保持沉默。一來(lái)，的劇組氛圍比較平和，大多數(shù)人都拿著一個(gè)低薪來(lái)完成這部電影，為了最大限度地降低大眾對(duì)這部電影的排斥，他們不會(huì)希望看到“主演真的是同性戀”這種丑聞。二來(lái)，沃格特和杰克的“愛(ài)情”真假難辨，沒(méi)有人拿得準(zhǔn)他們到底是在保持表演狀態(tài)還是真的戀愛(ài)了，畢竟體驗(yàn)派演員都是不瘋魔不成活的瘋子，如果說(shuō)他們?yōu)榱松钊虢巧娴陌炎约鹤兂啥髂崴购徒芸?，做了一切情侶間會(huì)做的事——也不是不可能，但這就完全和真正的愛(ài)情無(wú)關(guān)了。劇本的特殊性讓人無(wú)法捉到他們的把柄。

從長(zhǎng)輩的立場(chǎng)來(lái)說(shuō)，李安當(dāng)然不希望沃格特和一個(gè)男人糾纏不清。這一條路即使在標(biāo)榜自由民主的美國(guó)也非常艱難。但李安性格里包容的一面又使他寬容理解地看待這件事——他接觸過(guò)很多演員，為了完成角色，更出格更離譜的行為也不是沒(méi)有見(jiàn)過(guò)。沃格特和杰克的入戲已經(jīng)算是相對(duì)溫和那種。至于他們會(huì)以什么方式出戲，連李安都沒(méi)有把握，無(wú)法提供更多幫助。

他唯一能做的就是盡量降低這件事的影響力，裝作若無(wú)其事，把他們的感情歸結(jié)于出色的表演。

蘭斯聽(tīng)了李安的話(huà)，放心了一半。他已經(jīng)決定陪著沃格特直到外景拍攝結(jié)束，以防止有突發(fā)事件發(fā)生。同時(shí)，他也通知了杰克.吉倫哈爾的經(jīng)紀(jì)人派恩，沒(méi)有明說(shuō)情況，但鄭重的語(yǔ)氣讓對(duì)方立刻表示會(huì)盡快趕過(guò)來(lái)。最后過(guò)來(lái)的是杰克的jiejie瑪吉.吉倫哈爾。

在蘭斯和瑪吉的看顧下，雖然沃格特依然可以和杰克正常互動(dòng)，但再想躲在一個(gè)角落里獨(dú)處就變得不可能了。盡管如此，蘭斯和瑪吉也沒(méi)有掉而輕心。

可是即使小心再小心，外景拍攝全部完成當(dāng)日，沃格特和杰克還是雙雙失去蹤影，蘭斯和瑪吉得到的口信是：不要找我，會(huì)盡快回來(lái)。

蘭斯和瑪吉一個(gè)字都不信，但這對(duì)任性的小伙子選了一個(gè)好日子，蘭斯和瑪吉根本不可能大張旗鼓地安排人去找他們——也怕找到時(shí)不知是怎樣一個(gè)情況，如果正在……那么他們的一切努力就白費(fèi)了。所以?xún)扇酥荒軐?duì)視一眼，無(wú)奈搖頭。

這時(shí)令經(jīng)紀(jì)人和jiejie頭疼不已的沃格特和杰克正在策馬飛奔！

明媚的陽(yáng)光，清新的空氣，寬廣的大地，連綿的綠色，風(fēng)馳電掣的速度，兩個(gè)年紀(jì)都不大的青年矯健地駕著馬匹奔跑，高興得大笑大叫！

最后他們?cè)谝呀?jīng)搬空的拍攝營(yíng)地停下，幕天席地滾作一團(tuán)，發(fā)出肆意愉悅的充滿(mǎn)純男性欲望的聲音。完事后，兩人攤在草地上平復(fù)過(guò)分急促的呼吸。

“我很抱歉，恩尼，不，沃格特……”杰克看著天空，率先開(kāi)口。他的戲份比沃格特完成得早，本來(lái)他可以先行離開(kāi)，但他覺(jué)得他欠沃格特一個(gè)交代。

“不，杰克?！蔽指裉胤?，雙手撐在杰克的頭兩邊，深深凝視他，“我從來(lái)沒(méi)有這么愛(ài)過(guò)一個(gè)人……”

“我知道，我也是?！苯芸嗣指裉氐哪橆a，“但我利用了你，我很抱歉?！币话胧侨霊?，一半是失戀帶來(lái)的創(chuàng)傷，杰克急需一個(gè)宣泄的渠道。這個(gè)時(shí)候，除了性別，各方面都非常出色的沃格特正好在他身邊，他們的戲要他們“相愛(ài)”，很順理成章的，他誘惑了沃格特，和他“相愛(ài)”。杰克沒(méi)有后悔過(guò)他的行為，只是對(duì)沃格特有些抱歉，即使對(duì)方顯然也樂(lè)在其中。

“如果是這種利用，我不介意多一點(diǎn)。”沃格特握