以為你不喜歡馬爾福呢?！?/br>
“是我父親要求我來的,他在馬爾福莊園商討下期的主題和資金問題。他自己本身也并不是多看得上阿布拉克薩斯,讓我過來有他別的居心?！绷他愊颊f的既低又快,她抬頭看了看比利，自嘲地一笑，“現(xiàn)在你不是一個人受難了。”

比利聳了聳肩：“的確,我覺得好多了。”

“聽我說，比利，”柳克麗霞突然說，十分少見地，她顯得相當(dāng)氣急敗壞，“你得幫我個忙。”

比利被她焦躁的樣子嚇了一跳：“如果你想讓我?guī)湍憬o馬爾福施個不可饒恕咒，那我可做不到?！?/br>
柳克麗霞并不理他，接著說了下去：“你知道，阿布拉克薩斯這次簡直邀請了半個霍格沃茨：三年級以上的布萊克和萊斯特蘭奇?zhèn)兌紒砹?。提得上名字的還有韋斯萊家的一對雙胞胎和三個斯科。麥克米蘭家的長女也來了，以及普魯維特家的獨子……哦，應(yīng)該還有幾個亞克斯利——”

比利敬佩地看著她：“我知道你的記憶力一向很好，柳蒂1，但我沒想到你能把整個賓客名單都背下來?！?/br>
柳克麗霞狠狠瞪了比利一眼，她一字一頓地說：“現(xiàn)在我們來說說問題的實質(zhì)——你必須得幫我個忙。”

“你盡管說好了?！?/br>
“普魯維特家的獨子并不在霍格沃茨上學(xué)，他從德姆斯特朗回來過暑假?！绷他愊寂で浇牵冻鲆粋€微笑，“當(dāng)然，這是個不折不扣的純血——我父親想讓我和他訂婚。”

比利毫無風(fēng)度地把柳克麗霞的手從自己的臂彎抽了出去，然后扭頭就走。

“這是紳士作為么，比利·斯塔布斯？”柳克麗霞一步擋在比利面前，目光灼灼地盯著他，“你太讓我失望了?！?/br>
“梅林在上，我可不會像個傻瓜似的假裝成你的戀愛對象然后替你擋箭?！北壤仓币曋?，毫不妥協(xié)地說，“俄羅斯一定很適合培養(yǎng)人堅韌冷酷的品性，而且誰知道那個什么普魯維特在德姆斯特朗學(xué)了多少惡咒，我一點兒也不想讓他在我身上實踐。你找個深具騎士風(fēng)度的格蘭芬多才是正確選擇，我向你推薦韋斯萊。再見，柳蒂?！?/br>
“你忘了，”柳克麗霞深具智慧地閃爍著目光，“霍格沃茨不允許未成年巫師在校外使用魔法?！?/br>
“得了吧，”比利短促地笑了一聲，“第一，他不是霍格沃茨的學(xué)生，我也不知道他成沒成年；第二，魔法部可不知道到底是不是未成年巫師施的魔法——在有成打家養(yǎng)小精靈每天施咒服侍主人的馬爾福家，他們才懶得多管閑事呢?！?/br>
柳克麗霞的臉色沉了下來：“我記得你平時沒有這么聰明，比利，這太不合時宜了。”

“……”

“好吧，這只是個小小的要求?！绷他愊笺皭澋貒@了口氣，“既然你不答應(yīng)，我們還是繼續(xù)散步好了?！?/br>
比利半信半疑地看著他，憑借他斯萊特林的直覺推斷，如果他是柳克麗霞，他也絕不會在這個當(dāng)口放棄。比利嚴陣以待——

一定還有別的，堪比南美黑人巫師惡咒的那種招數(shù)在后面等著他。

“別緊張，我們換個話題好了?！惫唬乱幻腌?，柳克麗霞幽幽地說，“你知道從上學(xué)期期末開始，霍格沃茨有個女生盥洗室鬧鬼的傳言么？”

比利撇了撇嘴，他依舊警惕：“鬧鬼是霍格沃茨的傳統(tǒng)，這一點兒也不奇怪?！?/br>
“當(dāng)然，”柳克麗霞微笑著說，“不過有一次，我終于受不了那種曼德拉草一樣的哭聲了，于是我輕輕推開門走了進去?！?/br>
不知為什么，比利隱隱覺得自己后背的汗毛倒豎起來了。他干笑著摸了摸鼻子：“直說了吧，柳蒂，你看見什么了？”

“我看見她了，她沒看見我。那是個圓臉的可愛姑娘，戴著副眼鏡，頭發(fā)挺長的。她哭的原因好像是她喜歡上一個男生——”柳克麗霞加強了重音，“我們學(xué)院的，有一頭漂亮的深栗色頭發(fā)。她自言自語地說這個男孩兒和其他斯萊特林不一樣，他挺英俊，還和善，又愛笑。她不知道怎么才能和那個男生說上話，所以急哭了。真可憐，是不是？你說，”她挑起眉看著比利，“我要不要幫她一把？”

“……”

花園里的散步結(jié)束于家養(yǎng)小精靈克里斯的突然出現(xiàn)。他鞠了個躬，尖聲請求布萊克小姐和斯塔布斯先生最好準(zhǔn)備去吃晚飯，否則就有錯過前湯的危險了。

在鬧哄哄的長桌上，十幾歲的少年們瘋作一團。沒了那些貴族禮儀的約束，安朵美達·麥克米蘭被一個笑話逗得滿面通紅，完全癱倒在椅子上；而萊斯特蘭奇的幾個堂兄弟則在和阿布拉克薩斯互相投擲青紋硬乳酪。金碧輝煌的大堂里面包和菜肴漫天亂飛，口哨和拍桌子的砰砰聲此起彼伏。

在這種情況下，比利和柳克麗霞走進大廳幾乎沒有引起任何注意。

——個別人的個別視線除外。

湯姆也坐在這瘋狂的宴席中間，安朵美達在學(xué)校時就千方百計地想要接近這個英俊的優(yōu)等生，現(xiàn)在她終于得償所愿了。而她坐在湯姆身邊無疑是安全的，因為盡管這個黑發(fā)男孩兒也會不時扔出兩塊黃油奶酪，但那些報復(fù)的回擲沒有能夠擊中他的。油膩膩的攻擊物們總是在離他很遠的地方就改了道，然后砸在餐桌后的壁畫上。

比利小心翼翼地走過去，在湯姆身邊果然有一個空位——而且還相當(dāng)干凈，并沒被到處飛的菜肴醬汁污染。他長出了一口氣坐下，準(zhǔn)備給他空空如也的腸胃找點兒填充物。

“她跟你說了什么？”

比利愣了一下，這里實在太嘈雜了，他幾乎以為這是他的幻聽，因為湯姆坐在他旁邊，分明是一臉的漫不經(jīng)心。

湯姆轉(zhuǎn)過臉來，又重復(fù)了一遍：“她跟你說什么了？”

——這種事能怎么說？比利無奈地摸了摸鼻子，用刀慢慢切起他面前的茴香小牛排：“沒什么，隨便聊了聊——學(xué)校的作業(yè)、天氣不錯什么的?！彼D了頓，湯姆那雙黑沉沉的眼睛讓他莫名其妙地渾身不自在，“怎么了？”

湯姆的黑眼睛閃爍著：“你們走進來的時候布萊克歡快得就像喝了福靈劑，”他頓了頓，恰好看見柳克麗霞在長桌另一面向比利隱晦地眨眼。湯姆冷哼了一聲，“而你的臉色難看得就像被血人巴羅附身了?！?/br>
比利干咳了兩聲，一言不發(fā)，若無其事地