是醫(yī)院？”

    “是的，醫(yī)生說你有一些輕微的腦震蕩，還有額頭上的外傷。老天我真不知道那些人對你做了什么！我……”

    喬安娜說著情緒激動(dòng)了起來，杰西卡不得不打斷了她，“mama，mama，我沒事?！?/br>
    “我知道……”喬安娜嘆了口氣，“我不知道我該不該提這個(gè)……但也許你應(yīng)該知道……”

    “什么？”

    “溫迪·費(fèi)斯被抓到了，”喬安娜撫摸她的肩膀，語氣刻意地舒緩下來，“就在今天上午，她開著車，被認(rèn)出了車牌號(hào)?！?/br>
    “這……”杰西卡瞪大了眼睛，額頭上的傷口又被扯到了。她忍不住“嘶”了一聲。

    “噢親愛的，小心點(diǎn)，”喬安娜急忙站起身查看包裹傷口的紗布，“總之，這件事就算結(jié)束了。你只是運(yùn)氣太過糟糕了，可誰能想到溫迪會(huì)因?yàn)閱躺蛉氇z的事恨你呢！好在她已經(jīng)被抓起來了，多虧了雷斯垂德警官，當(dāng)然還是夏洛克，你不知道當(dāng)時(shí)……”

    不，這件事遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有結(jié)束。

    杰西卡已無心注意喬安娜在說什么了，她腦中浮現(xiàn)出威爾的樣子，他和藹地微笑著，像是每個(gè)平常的早上，腳下卻是累累白骨。

    難道這一次又要讓他逃脫嗎？

    可看著喬安娜充滿紅血絲的雙眼，她一時(shí)有些難以開口。

    “咳，mama，”她移開了目光，轉(zhuǎn)而盯著天花板，“雷斯垂德警官呢？我有很重要的事和他說。”

    “在警察局審問溫迪，我猜?！?/br>
    “那夏洛克呢？”

    “恐怕我不能幫你，夏洛克他跟著雷斯垂德警官走了，”喬安娜搖搖頭，“這可憐的孩子，之前發(fā)生的事太瘋狂了，他真該好好休息一下?！?/br>
    杰西卡為難地皺起眉頭，“能……打個(gè)電話到警察局嗎？拜托了，mama?！?/br>
    “其實(shí)他們囑咐過我，”喬安娜一臉不贊同地看著她，“你一醒來就通知他們。但是為什么？那些警察憑什么在你身體還沒好的時(shí)候打擾你。”

    “我已經(jīng)好了，”杰西卡露出一個(gè)勉強(qiáng)的微笑，“真的很重要?！?/br>
    喬安娜低下頭，神情不復(fù)之前的歡快。但她還是撥通了電話，在對方接通后冷淡地說了幾句。

    她背對著杰西卡佇立了一會(huì)兒，才回到了床前，認(rèn)真地說，“我知道我和馬克平時(shí)都很忙，但這并不代表我們不關(guān)心你。可是我們從來不知道你會(huì)卷入這種事情里面?！?/br>
    “這是我的錯(cuò)，”杰西卡垂下眼瞼，“我也沒想到會(huì)這樣?！?/br>
    “沒人能想到……”喬安娜又嘆了口氣，她話音未落，門口就傳了幾聲輕輕的叩門聲。

    喬安娜走過去打開了門。杰西卡所在的角度看不到這位訪客的面貌，只聽到喬安娜驚訝地叫了一聲。

    “夏洛克，我的孩子！你怎么來了？”

    “我在對講機(jī)上聽到雷斯垂德說杰西卡醒了，我想問她幾件事?！?/br>
    低沉的、再熟悉不過的聲音。杰西卡不禁抬起頭，脖子形成一個(gè)別扭的角度朝門口張望。

    夏洛克出現(xiàn)了。他大步地走了進(jìn)來，卷發(fā)塌下來蓋在半個(gè)蒼白的耳朵，眉頭深皺，雙唇緊閉，臉色比喬安娜還要憔悴，襯衣也多了幾道淺淺的褶皺。

    他轉(zhuǎn)過身，用明亮得驚人的淺色眼睛審視了一番杰西卡的臉。

    杰西卡縮回到枕頭上，瞟了一眼門的方向，沖夏洛克使了個(gè)眼色。

    “對不起，哈里斯夫人，”夏洛克轉(zhuǎn)身消失在門外，和喬安娜說著什么，“我想單獨(dú)……沒有別的意思……他們警察需要……我保證……”

    大約過了兩分鐘，他才再次出現(xiàn)在杰西卡的視野里，雙手插在口袋里，站在離床尾還有一段距離的地方，凝視著她。

    杰西卡剛剛從水杯的倒影中看到了自己現(xiàn)在的樣子，額頭上纏得像個(gè)木乃伊，看起來非常滑稽。她下意識(shí)從病號(hào)服寬大的袖子里伸出手，擋了擋那丑丑的紗布。

    “我有件事……”

    “你還好嗎？”

    他們同時(shí)開口，又同時(shí)停了下來等對方說話。

    “我有件事想說，你應(yīng)該也很想知道，”杰西卡低下頭，兩只手不自覺地握在一起，“一開始的確是溫迪打暈了我沒錯(cuò)，但是幕后的人是……威爾?！?/br>
    她盯著潔白的床單，等了一會(huì)兒，覺得對面的人已經(jīng)消化了這個(gè)事實(shí)才繼續(xù)說：“他把我關(guān)在一個(gè)黑暗的地下室里，什么都看不見。他每隔一段時(shí)間就下來打開門放進(jìn)來一些新鮮空氣，因?yàn)轱@然地，那是個(gè)密閉的空間……”

    她一口氣說了很多，正要講到威爾那個(gè)死去男孩的故事時(shí)，沉默不語的夏洛克突然出聲。

    “對不起?！?/br>
    杰西卡眨眨眼，“什么？”

    “對不起。”夏洛克又說了一遍，卻沒有解釋的意思，“請繼續(xù)?！?/br>
    “呃，”杰西卡的思路瞬間停滯了，她隱隱覺得哪里不對，“我突然想到，你們不是抓到了溫迪嗎？”

    “是的，”夏洛克點(diǎn)點(diǎn)頭，“可她的嘴閉得比死人還緊。我有個(gè)問題，威爾每隔多久下來一次？”

    “我不知道，”杰西卡回憶片刻，“但他彷佛有強(qiáng)迫癥，必須在固定的時(shí)間離開，所以我猜他有個(gè)自己的時(shí)間表。”

    夏洛克反復(fù)地確認(rèn)著一些細(xì)節(jié)，杰西卡盡力回答了幾個(gè)。直到病房的門再次被敲響。

    杰西卡本以為是耐心耗盡的喬安娜，沒想到竟然是雷斯垂德。

    “我來晚了，”他一進(jìn)來就說，“而哈里斯夫人盤問了我半天，真是區(qū)別待遇?！?/br>
    杰西卡正想和他打個(gè)久別重逢的招呼，卻見他搓著手問：“我錯(cuò)過了什么？杰西卡，快告訴我?！?/br>
    夏洛克瞥了他一眼，無動(dòng)于衷。杰西卡只好簡略地回答道：“我被關(guān)在一個(gè)地下室……是的很黑……但那是威爾，對，那個(gè)食人魔……”

    “等——等，”雷斯垂德做了個(gè)停止的手勢，“你怎么知道那是食人魔威爾？”

    因?yàn)樗催^威爾的照片。

    杰西卡差點(diǎn)說出這個(gè)看似無暇的答案，但突然回歸的理性及時(shí)把它阻止在了唇舌間。

    她明明是通過聲音認(rèn)出威爾的，因?yàn)樗究床灰姟?/br>
    “因?yàn)樗嬖V我，他叫威爾，”杰西卡呵呵笑著，額頭撕扯的疼痛讓她的笑容很難看，“這不應(yīng)該是個(gè)巧合，對嗎？”

    “可是……”

    “那就是威爾?！毕穆蹇嗣鏌o表情地丟下這個(gè)結(jié)論，“他在一處二戰(zhàn)時(shí)期的家庭防空洞，可能在郊區(qū)的哪個(gè)私人別墅底下，里面發(fā)生過意外殺人事件，受害者是小男孩，你去查查相關(guān)的犯罪記錄?！?/br>
    雷斯垂德滿臉迷惑地看看杰西卡，又看看夏洛克，還心有疑慮。

    “你再說一次你昏迷前發(fā)生的事?！毕穆蹇宿D(zhuǎn)過身面對杰西卡，聲音不含一絲情緒。

    “我聽到門開了，然后有腳步