分卷閱讀229
外國人的民族,有些人可以從一些體貌特征看出所屬民族,但是寶茹做不到。這傳教士似乎不太會(huì)說漢話,與這些‘游客’交流也就是打手勢(shì),表示多少錢罷了。偶爾說幾句話,別人聽不懂,寶茹卻是半懂不懂的——句子簡單,所以哪怕是已經(jīng)不學(xué)英語這些年了,她也下意識(shí)地反應(yīng)過來。 是的,就是英語。這倒是足夠稀奇,要知道這時(shí)候傳教士,或者這時(shí)候全歐洲的文化人的通用語就是拉丁語——這類似于現(xiàn)代時(shí)文言文之于中國人。除此之外,傳教士若是說家鄉(xiāng)話,也不是以英語為主的。所以才說巧合,一遇上就是寶茹唯一還知道一點(diǎn)的外語。 等到木樨排到了隊(duì),寶茹去付錢,經(jīng)過那傳教士,寶茹忍不住有了一點(diǎn)作怪的心思,于是輕聲道:“非常感謝!神父。” 用的是英文,這樣簡單的話,古英語和現(xiàn)代英語是一樣,然后寶茹就自顧自地和鄭卓登上了鐘樓而不去看那傳教士——那傳教士果然十分驚訝。這時(shí)候他們?cè)趶V州和泉州傳教其實(shí)已經(jīng)有了一些成果,很多本地教友會(huì)說一些外文,但那是拉丁語,會(huì)說英語漢人,這傳教士連聽都沒聽過。 寶茹可不知道自己沖擊了一位傳教士,她只笑嘻嘻地對(duì)鄭卓和木樨菡萏解釋道:“我只是和他用他的家鄉(xiāng)話打個(gè)招呼罷了,我也只是和人學(xué)了幾句?!?/br> 解釋后寶茹就去看這時(shí)候的泉州,果然很有些不同——寶茹就能看見排排街道,幾條主干,不僅格外寬闊。而且每隔一段就有一座小樓,這小樓都是石頭為座,銅絲擰成窗戶,雖然不是晚間,但是寶茹知道這是里頭一定有人每天灌油點(diǎn)燃,這是古代路燈。寶茹見圖畫冊(cè)上見過,只有京城和金陵才允許有的規(guī)制。 很明顯泉州是‘逾制’,不過這兒天高皇帝遠(yuǎn),或者是有人想著法不責(zé)眾,而且泉州地位特殊,竟然也沒有人上報(bào)這個(gè)!寶茹看得嘖嘖稱奇。 又看了一會(huì)兒,算是見過這泉州的世面了,寶茹也就和鄭卓下樓了,下樓后那傳教士顯然是想和她說些什么,不過到底欲言又止,看著寶茹走了——或者他不知道說什么,或者他被同伴告知了不要隨意接近這個(gè)國家的女眷。 等到寶茹鄭卓幾人和白老大幾人會(huì)合,說定了住到港口附近一家名叫‘吉利好’的客店,然后又分頭行事了。鄭卓則是帶著寶茹和木樨菡萏兩個(gè)女孩子去客店,這港口雖不是法外之地,但還是有些混亂,小心無大錯(cuò),他一個(gè)男子跟著能少很多麻煩。 這‘吉利好’以前鄭卓和白老大他們是沒住過的,但是鄭卓知道在哪兒,毫不遲疑地就帶了寶茹往一條街道走。那街道入口就有一家大大的客店掛著‘吉利好’的幡子,門口還有兩個(gè)伙計(jì)在兜攬客人。 鄭卓拉著寶茹進(jìn)去,就對(duì)著滿臉殷勤的掌柜道:“住店,四間客房,先算三日的。” 那掌柜地算賬,收過定金后就讓伙計(jì)領(lǐng)著人去房間。寶茹仔細(xì)看看,雖然屋子普普通通,連家里的下人房都比不上,但是至少整整齊齊干干凈凈,很是滿意。寶茹不曉得這是白老大等人特意選出來的客店了,他們?cè)咀〉母钜恍?/br> 其實(shí)白老大還覺得不好,怕寶茹這位東家姐兒依舊住不慣,不過想到這一路寶茹也不是挑剔人,從沒給他們難過,這才沒有找那些豪華的,實(shí)在是心疼銀錢。不過他們?cè)瓉淼目偷晔菬o論如何也不能住的,至少鄭卓不會(huì)讓她住——想想那周邊隔壁都是些什么買賣。 不過這事兒可不是這樣就能輕輕避過,要知道這整個(gè)港口都是泉州花界,遍布著紅樓楚館。不僅有泉州本地做生意的姐兒,還有號(hào)稱從蘇杭、揚(yáng)州、大同等地來的女孩子——至于是不是真的,那就不知了。 也不要寶茹如何精明細(xì)心,她不過就是在鄭卓出門辦事的時(shí)候,自己領(lǐng)著木樨菡萏出門吃飯。她也是謹(jǐn)慎的,雖然不愛‘吉利好’的粗糙飯菜,想嘗嘗泉州的風(fēng)味,但是并不走遠(yuǎn),也就在這條街上——朗朗乾坤,又是正當(dāng)大街,總不會(huì)出事罷! 寶茹為了少些麻煩,還沒坐一樓大堂,反而要了三樓一處小小包廂。到了樓上,寶茹就自推開了窗戶,往遠(yuǎn)處望。最先就看見了前面一層街道,想看不見也是難的很,彩旗飄飄,香風(fēng)陣陣的。寶茹心想,若不是現(xiàn)在外頭嘈雜,只怕還能聽見鶯聲燕語吧。 雖然少見這些場(chǎng)面,但是靠著曾看過的一些很隨便的電視劇,寶茹立刻就知道了前頭那一整條街道都是做什么營生的。這般她還有心思遺憾——可惜什么都是看不見的。 不過寶茹的遺憾很快就沒有了,頭一日到泉州寶茹要休整歇息,鄭卓則是要幫著白老大他們亂一回。但等到第二日,鄭卓就帶著寶茹出門了,出門一起赴約。不同于別處,就是做些生意,鄭卓也不會(huì)發(fā)展一些朋友關(guān)系。 但泉州不同,他們?cè)谶@里生意多,停留時(shí)間長,而且最重要的是鄭卓本就是泉州人。時(shí)人重鄉(xiāng)土,若是有一個(gè)同鄉(xiāng)關(guān)系能好說話好多。鄭卓在這做了幾回生意,接觸了好些人,有些知道他是泉州人的,又覺得他值得相交,這就有了朋友關(guān)系。 去歲,鄭卓只來了泉州一回,他們知道鄭卓是在湖州成親的緣故。又有白老大他們帶信兒,他們知道鄭卓這一回是要來的,昨日在港口就知道了,這就讓家人小廝送信,請(qǐng)鄭卓和‘弟妹’接風(fēng)吃飯,還有補(bǔ)齊沒有賀新婚之喜的意思。 之所以說寶茹的遺憾很快就沒有了,正是因?yàn)樗麄兌ㄏ碌木茦蔷驮卩嵶繉毴闼〉摹谩那耙粚咏值?。雖然因著有寶茹這位‘弟妹’去的只是家酒樓而已,但是寶茹跟著鄭卓這一路走去,可是什么都能見著一點(diǎn)了,就是鄭卓想阻擋都阻擋不住。 寶茹就十分大膽地看她們的招牌,其中一家最大最好的,上頭寫著‘揚(yáng)妓金三姑’,后頭又有夸獎(jiǎng)色藝雙全之類的句子,寶茹猜測(cè)著金三姑就是這家的招牌姑娘。旁邊菡萏卻小聲與寶茹道:“姐兒,這并不是揚(yáng)州的姐兒,聽里頭她唱的這曲小調(diào)是揚(yáng)州周邊一土音。只因此鄉(xiāng)多得是唱戲?yàn)樯?,故而這強(qiáng)調(diào)傳到江南,及于惠州、潮州,再到這泉州,都以為這就是揚(yáng)州口音?!?/br> 菡萏有一個(gè)厲害處,她最能學(xué)各地口音,那些土話她是一學(xué)就會(huì),寶茹想著弄不好生在現(xiàn)代她就是個(gè)外語天才,但是如今只好埋沒了。寶茹對(duì)菡萏的話自然相信,更何況她是那樣言之鑿鑿。 在寶茹感嘆這時(shí)候揚(yáng)州影響力之大,鄭卓后悔怎么沒雇個(gè)轎子——即使只隔了一條街。就在這時(shí)候,他們一行人已經(jīng)到了約好的酒樓。入包廂內(nèi),就有人爽朗笑道:“貴客總算來了。” 寶茹還不及看是哪個(gè)說話,就有另一個(gè)年長些的聲音道:“忒失禮了!這還有弟妹,哪有你這樣大剌剌