分卷閱讀65
書迷正在閱讀:我的宿主腦子有坑、快穿我揣著一個(gè)懷孕梗、冤家路窄喜相逢、你好,傅先生、塵離、[HP德哈]忘記與否、游戲大作戰(zhàn)、少年博弈、孕夫回農(nóng)家、長(zhǎng)公主的舊情郎
等級(jí)。巴爾扎克的人間喜劇,因?yàn)槭窍盗袇矔?,所以我也放入了這一檔。 諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的作品,基本上滿足藝術(shù)性和思想性上的華表這一標(biāo)準(zhǔn),有的作品甚至能夠夠得上第三階梯。 至于奧斯卡,在藝術(shù)性和思想性上,每年的最佳劇情獎(jiǎng)完全對(duì)得起那座小金人。 我承認(rèn),這樣的分類有些粗淺而且還帶著很多的個(gè)人主觀意識(shí),難免有些偏頗,但是,在文學(xué)鑒賞和審美上我就是這么分類的。 我也堅(jiān)信,紅樓夢(mèng)在世界文學(xué)史上的地位是任何一部都無(wú)法比擬的,而且,也絕對(duì)不許任何人玷污她! 說(shuō)完了紅樓夢(mèng),我們回到“毀一本原著成全女主”這句話上面來(lái)。 據(jù)我所知,我的同人文下面的評(píng)論里面,這句話是第三次出現(xiàn)。 第二次呢,是在同人下面。我承認(rèn),作為一個(gè)東方人,我對(duì)西方文學(xué)的審美不夠圓融,甚至因?yàn)榧t樓夢(mèng)的影響,我在文學(xué)審美上有點(diǎn)極端,對(duì)于的理解,我極端地把原著女主斯卡利特·奧哈拉(即斯嘉麗)的人生分成了兩個(gè)階段: 前期她是個(gè)離經(jīng)叛道的大小姐,自私自利,搶別人的男人還理直氣壯,同時(shí),她還有點(diǎn)小聰明,也會(huì)思考,但是這種小聰明完全是基于自己的立場(chǎng)上的,就是思考,也十分膚淺,想著想著,就會(huì)丟開,然后把注意力集中在如何讓自己成為社交界、舞會(huì)的中心。這個(gè)時(shí)期的斯卡利特給我的感覺就是不討喜。 真正讓斯卡利特成長(zhǎng)的,是她的母親埃倫死后,她不得不承擔(dān)起家族,承擔(dān)起養(yǎng)活一大家子的責(zé)任,因此被生活和苦難磨煉出來(lái)的光輝。 這一點(diǎn),原著里面也是著重點(diǎn)出的。 因此,在我心里,斯卡利特的前期和后期,就是兩個(gè)極端。 而我在的時(shí)候,更多的注意力是集中在原著對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的描寫,對(duì)種族歧視、性別歧視的思考,而不是人物。 就跟我在前面說(shuō)過的那樣,紅樓夢(mèng)精讀的第四個(gè)階段,人物是背景的傀儡,當(dāng)劇情、背景發(fā)生變化,人物也會(huì)跟著發(fā)生變化。 “人不是一成不變的?!?/br> 這是我寫同人唯一的堅(jiān)持。 至于第一次呢,應(yīng)該是已經(jīng)鎖掉的。 至少我是在那篇文下第一次看到。 看上頭我對(duì)紅樓夢(mèng)的認(rèn)識(shí)就知道了,在我的眼里,別說(shuō)是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),就連那些傳世名著,就連世界公認(rèn)的十大世界名著也只配給紅樓夢(mèng)墊腳的,結(jié)果,臺(tái)灣有家公司竟然在百度的搜索引擎上用了:“xxxxx,人物刻畫生動(dòng),能跟紅樓夢(mèng)相媲美?!?/br> 這里的五個(gè)x就是他們公司推出的連續(xù)劇的名字。 我想,這里語(yǔ)文老師們可以上線了。 注意這里的兩個(gè)逗號(hào)。 當(dāng)初我讀書的時(shí)候,語(yǔ)文老師對(duì)我說(shuō)過的兩個(gè)逗號(hào)的使用方法,按照老師的教導(dǎo),兩個(gè)逗號(hào)相當(dāng)于括弧或者破折號(hào),中間的內(nèi)容只是解釋,可以忽略。 也就是說(shuō),這句話可以這樣看: xxxxx(人物刻畫生動(dòng))能跟紅樓夢(mèng)相媲美。 或者: xxxxx——人物刻畫生動(dòng)——能跟紅樓夢(mèng)相媲美。 而這句話真正要表達(dá)的內(nèi)容是: xxxxx能跟紅樓夢(mèng)相媲美。 ?。。。?! 如果我理解有錯(cuò)的話,語(yǔ)文老師們可以上來(lái)掐我了。 wtf?。。?! 對(duì)于我這種十年以上資歷的老紅樓迷說(shuō)“跟紅樓夢(mèng)相媲美”,不是招罵是什么?。。?! 我從2013年十二月里看到這句話,2014年的元旦和春節(jié)、2015年的元旦和春節(jié)、2016年的元旦和春節(jié),我一直以為他們不是有心的,他們會(huì)改的,結(jié)果?。。?/br> 等我被國(guó)外網(wǎng)絡(luò)上刷出火氣了,他們還掛著!??! 你們知道國(guó)外網(wǎng)絡(luò)上是怎么說(shuō)的嗎?讓我做難受的是這兩句: ——現(xiàn)在的中國(guó)人是不是都不看紅樓夢(mèng)的? ——對(duì)啊對(duì)啊,要不怎么說(shuō)“中國(guó)的歷史只有五十年,中國(guó)的文化只有三十年?!?/br> 除此之外,我記得,安卓系統(tǒng)的新聞上曾經(jīng)有一篇文章的標(biāo)題似乎是“日本學(xué)者寫文公開表示中國(guó)的歷史只有五十年!” 不知道有多少人看過這個(gè)標(biāo)題, 但是對(duì)于我來(lái)說(shuō),中國(guó)的歷史,中國(guó)的文化都被人一口否定掉了,這是所有中國(guó)人的恥辱?。?! 沒錯(cuò),我的怒火一開始就是沖著臺(tái)灣當(dāng)局、沖著這家公司去的。 要有多大的臉,才會(huì)把“跟紅樓夢(mèng)相媲美”這樣字眼掛在網(wǎng)上還一掛就是三年??。。?/br> 還有臺(tái)灣當(dāng)局,你們不是時(shí)時(shí)刻刻不忘宣傳不忘丑化大陸嗎?是,你們的媒體、你們的藝人就喜歡在說(shuō)大陸人文化水平不高,是,你們臺(tái)灣的文化水平很高,你們臺(tái)灣的國(guó)學(xué)教育是很到位,所以,你們可以毫不猶豫地把“跟紅樓夢(mèng)相媲美”這樣的字眼掛在網(wǎng)上! 你們既然這樣厲害,怎么不見你們?cè)覂蓚€(gè)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)出來(lái)抽我們大陸的臉呢??。?! 好像第一個(gè)得到諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的莫言是我們大陸人吧?好像他出生在1955年跟你們臺(tái)灣當(dāng)局、跟你們的民國(guó)政府一點(diǎn)關(guān)系都沒有吧? 還有那些特地跑來(lái)掐我的那些噴子,我知道,你們此刻一定很火大,很想罵我是不是,我也想罵人呢。 你們不是堅(jiān)持“這個(gè)(即作品的背景、律法、輿論,社會(huì)風(fēng)俗設(shè)定等等等等)不重要,只要看人物就可以了!”嗎? 還不止一個(gè)在評(píng)論里面這么說(shuō)。 那家公司在百度搜索引擎的詞條解釋上把“跟紅樓夢(mèng)相媲美”這句話在網(wǎng)絡(luò)上公開掛了至少三年(我知道的只有2013年11月到2016年四月初,是不是更長(zhǎng)時(shí)間,我沒有親眼看見,不敢說(shuō)。如果網(wǎng)絡(luò)上有人看到也愿意作證的話,請(qǐng)你們留個(gè)腳印吧。),結(jié)果那些噴子、腦殘粉竟然跟我說(shuō)作品的背景、律法、輿論、社會(huì)風(fēng)俗這些統(tǒng)統(tǒng)不重要?。。?! 你們不是把紅樓夢(mèng)扒皮抽筋是什么? 你們是那你們那些娃娃的漂亮行頭跟紅樓夢(mèng)相媲美的????。。。?/br> 借用一下陳道明先生的微博, 陳道明先生說(shuō),那些小鮮rou們手上磕一塊青紫就到處說(shuō)敬業(yè),已經(jīng)夠惡心人的了。 你們的行為等同于什么,你們知道嗎? 你們的小鮮rou(公司)直接把自己比作費(fèi)雯麗、比作劉易斯,然后你們?cè)谙旅媾踔銈冃□rrou的臭腳,說(shuō)你們家小鮮rou(公司)的作品天下第一無(wú)人能比,順便罵費(fèi)雯麗是瘋婆子、罵劉易斯是神經(jīng)?。。?! 要不要我把我在外網(wǎng)上看到“跟紅樓夢(mèng)相媲美”這句話的的日本人話轉(zhuǎn)幾句給你們聽