公海警告
雖然編號(hào)是一百,但弗伊布斯是第一批接收疏導(dǎo)的哨兵。雖然是第一批,但他疏導(dǎo)的時(shí)間委實(shí)有些長,已經(jīng)有好幾個(gè)哨兵先他一步回來了。他進(jìn)去時(shí),覺得寢室里怪怪的,有一些輕微的不同尋常的聲響,和輕微的不同尋常的氣味。他不知道那是什么。哨兵們懶洋洋地或是坐在床邊或是躺在床上,正在嘻嘻哈哈聊著什么。起初哨兵們沒有注意到他,但哨兵們的精神動(dòng)物們注意到他了,于是,非常詭異地,他們的聊天終止了幾秒。在這幾秒鐘的寂靜,弗伊布斯更清晰地聽見了他一進(jìn)來就聽到的那種聲響。 突然,像他們幾秒鐘前詭異地安靜下來一樣,幾個(gè)哨兵詭異地哈哈大笑起來。 “小男孩回來了!”一個(gè)哨兵說,“羅克伊,快停下吧,當(dāng)心公海把你送上軍事法庭哦——” “去你的,詹姆斯,”另一個(gè)哨兵說,他正側(cè)躺在床上,弗伊布斯并不能看到他把手放在了哪,“給老子吸rou去吧!” “太變態(tài)了羅克伊,想不到你好這口啊——” 寢室內(nèi)頓時(shí)充滿哨兵們快活的笑聲。 弗伊布斯站在門口。哨兵的聽力非常杰出,就算還是少年也是如此。他身后是潺潺流水聲,身前是哨兵們的笑聲,笑聲中還有那種他此前沒聽過的響動(dòng)。雖然他沒聽過,但他要是還沒明白過來那個(gè)叫羅克伊的哨兵在干什么,那他也太傻了。雖然他不傻,并且一向覺得自己很懂如何在社交場(chǎng)合中做出恰當(dāng)?shù)姆磻?yīng),但是此刻他不知道自己應(yīng)該怎么反應(yīng)才算恰當(dāng)。 “瞧你們,把圖靈機(jī)整宕機(jī)了?!庇猩诒χf。 我沒宕機(jī)。弗伊布斯心想。 也許是為了證明自己沒宕機(jī),他開口了:“沒有向?qū)阃男孕袨槭沁`規(guī)的?!?/br> 一些懊喪的叫聲。一個(gè)哨兵對(duì)他說:“男孩,手yin不是性行為?!?/br> 第九區(qū)那些從蘭卡高等學(xué)府拿到博士學(xué)位的研究員們?cè)诔洚?dāng)他生理課老師時(shí)可不是這么說的。 但是弗伊布斯知道,社交時(shí),恰當(dāng)?shù)姆磻?yīng)不是告訴他們:性行為包括一切與性相關(guān)的活動(dòng),手yin是與性相關(guān)的活動(dòng),手yin是性行為。 弗伊布斯做了個(gè)隨便你的手勢(shì),接著說:“性刺激可能引起神游癥,有狂化風(fēng)險(xiǎn)?!?/br> 他迷惑地看到哨兵們大笑起來,還有人陰陽怪氣地重復(fù)他剛才那句話。 “嘿瑪里希,在這站著干嘛呢——”身后又有新做完疏導(dǎo)的哨兵回來。弗伊布斯聽見哨兵腳步一頓,接著對(duì)寢室內(nèi)的哨兵們抱怨說:“你們?cè)趺床婚_換氣?”這個(gè)哨兵到門邊墻上的一排開關(guān)前,打開了排風(fēng)扇。 “嗨卡斯特,你知道剛才小男孩說了什么嗎?” 弗伊布斯抱起手臂,面無表情地聽他們又學(xué)了一遍他的話,然后身邊的哨兵也哈哈大笑起來。 “瑪里希,啊——瑪里?!鄙诒χ?,拍拍弗伊布斯的肩膀,“可能這個(gè)話題對(duì)你來說太早,不過——A級(jí)的哨兵一般就不會(huì)因?yàn)閰^(qū)區(qū)性刺激神游狂化,更別提S級(jí),更別提是剛做完疏導(dǎo)的S級(jí),剛做完疏導(dǎo)的S級(jí)什么刺激都能扛下——” “哦,”弗伊布斯說,“多謝告知?!?/br> “說起疏導(dǎo),”又有另一個(gè)哨兵說,“剛才真是讓我震驚了,小男孩,想不到你也有這么叛逆的一面啊——居然敢不配合S級(jí)向?qū)Ыo你疏導(dǎo)?” “是啊,圖靈機(jī),我疏導(dǎo)的時(shí)候就聽馬沙爾女士在那叫你放松放松了——” 這似乎是又一件值得大笑的事。弗伊布斯難以理解他們。 正在這時(shí)候,那個(gè)自慰的哨兵射出來了。弗伊布斯聽見了……聲音……并且那個(gè)哨兵也沒有遮掩,很大聲地呻吟了一聲,并且很大聲地說:“爽啊!” 一個(gè)哨兵看了一眼表,吹了一聲口哨。弗伊布斯發(fā)現(xiàn),他們居然還記錄了時(shí)間,居然還要比一比時(shí)間。弗伊布斯覺得很怪。他被教導(dǎo)的社會(huì)常識(shí)是,在外面不要談起性相關(guān)話題,對(duì)大部分人來說,這個(gè)話題是粗俗的,沒禮貌的,令人不適的。但擺在他面前的這副實(shí)景卻告訴他,研究員們錯(cuò)了。 或者,研究員們騙了他。 在場(chǎng)的哨兵們沒一個(gè)覺得這話題令人不適,反而表現(xiàn)得好像這是非常有趣,拉進(jìn)所有人距離的好話題。叫羅克伊的哨兵很自然地和弗伊布斯身邊的哨兵就這個(gè)話題聊起來。一開始卡斯特略有遲疑,說:“就此打住吧,瑪里希覺得不自在了。” 弗伊布斯立刻澄清:“我沒有。”然后他放下手臂,和他的水母回到他的鋪位,一路上又收到許多調(diào)侃。走過那個(gè)叫羅克的哨兵的鋪位時(shí),他問弗伊布斯:“男孩,別告訴我你從來沒擼過——” 旁邊立刻有哨兵嬉笑著說:“公海警告,羅克伊·班克?!?/br> “cao,這又不是黃色笑話——這是黃色!” 大家又笑起來。弗伊布斯沉默的走過去,于是又有人模仿他的語調(diào):“圖靈機(jī)說:‘我不能回答這個(gè)問題?!?/br> 快活地笑完后,因?yàn)榫嚯x拉遠(yuǎn)以及弗伊布斯確實(shí)融不進(jìn)這個(gè)話題,哨兵們把少年拋之腦后。羅克伊·班克問卡斯特(剛才進(jìn)來的哨兵的名字),不沖一發(fā)嗎,好像這是什么接力賽,他跑完了他那一棒,要把下一棒交給新回寢室的哨兵。 卡斯特的回答終止了這個(gè)接力賽。哨兵說:“自慰太沒意思了——唉,我想我的向?qū)?。?/br> 向?qū)?,這好像是個(gè)比性更好的話題。在場(chǎng)的幾位哨兵的精神體都躁動(dòng)起來——??!向?qū)В∥蚁胛业南驅(qū)В?/br> 這個(gè)該死的訓(xùn)練基地。有人咒罵起來。不讓我們的向?qū)н^來,申請(qǐng)全都駁回,探視都不許,打個(gè)電話都不行!毫無人性,喪心病狂,沒有人權(quán),是在故意折磨我們,豈有此理,哨塔膽敢!自從結(jié)合我還沒有受過這種罪! 弗伊布斯想起寢室旁那個(gè)小房間里的那部電話,不禁笑了。 有些事物在你手里,你從不為此有過什么特別的感覺,可如果你聽見別人說他們?yōu)闆]有它而覺得折磨——你心里難免竊喜。 但是弗伊布斯審視了一下自己的心態(tài),覺得,自己還是覺得,他不為每天晚上能和黛安娜通電話這件事本身感到任何愉悅。 短暫地一起咒罵完訓(xùn)練基地后,哨兵們的話題又重新滑向了,黃色。 “我肯定會(huì)當(dāng)場(chǎng)射出來,”一個(gè)哨兵信誓旦旦地這樣說,“真讓我忍到六個(gè)月訓(xùn)練結(jié)束才能再見面——我會(huì)在見到她第一眼就射出來——不,聽見她腳步聲時(shí),我就交待了?!?/br> * “嗨,弗伊布斯,你好啊?!?/br> “嗨,黛安娜?!?/br> “你今天好早哦?!?/br> “今天疏導(dǎo),訓(xùn)練不多。” “哦……” 他捏著電話,感覺上午那些哨兵的話肯定是修辭手法,夸張。一個(gè)哨兵,一個(gè)S級(jí)哨兵,一個(gè)成熟的,能夠時(shí)刻控制好自己的S級(jí)哨兵,怎么可能會(huì)對(duì)自己的向?qū)в心敲创蠓磻?yīng)? ……博士他們期待的就是他對(duì)她有那種程度的反應(yīng)嗎? 因?yàn)檫@種聯(lián)想,年輕的哨兵心里驟然涌起很多反感。反感中,他聽見黛安娜沒像之前那樣程式化地提問他干了什么或者告訴他她讀了什么,而是問:“你在那里過得好嗎,弗伊布斯?” ?。窟@是什么愚蠢的問題?這個(gè)問題太沒價(jià)值了,弗伊布斯覺得不會(huì)是赫爾海姆讓黛安娜問的。但要說是黛安娜自己想知道……他覺得,不可能。 “挺好的,”他首先回答了她,接著問她,“為什么這么問?!?/br> “……嗯……弗伊布斯……因?yàn)槲遥P(guān)心你。” 是的,當(dāng)然,黛安娜關(guān)心他,所有人都關(guān)心他,最關(guān)心他,因?yàn)樗亲钔昝赖某晒?,他?huì)成為蘭卡最強(qiáng)的哨兵。 “哦?!备ヒ敛妓拐f。 “我想……是不是我之前顯得太冷漠?我一直只問你做了什么,沒有問你的感受……我是很關(guān)心你的感受的,弗伊布斯……” 弗伊布斯輕輕皺眉。如果這不是在通話,而是建立了聯(lián)結(jié),他可以直接和她思維交流,他就會(huì)告訴她: 我當(dāng)然知道,一直以來,你在我身邊時(shí)不都會(huì)非常仔細(xì)地“讀”我,然后把我的感受告訴研究員們嗎? “哦。”弗伊布斯說。 對(duì)面,黛安娜似乎不知道該說什么了,沉默了一小會(huì)。在弗伊布斯正想著自己要不要開口找個(gè)話題時(shí),黛安娜說話了:“弗伊布斯……我給你念的那些數(shù)學(xué)命題,你一點(diǎn)也不覺得有趣嗎?” 雷古拉·馬沙爾的報(bào)告寫得真快。弗伊布斯心想。 “是的?!?/br> “……那你為什么不打斷我呢?” 因?yàn)槟阏f的既沒趣味又沒價(jià)值的話太多了。 “沒那個(gè)必要。”他回答。 “哦……那以后,還是你多說說你自己的事吧……有趣的……” “沒那個(gè)必要?!彼卮?,“這里的事,更沒趣?!?/br> 又是一小會(huì)的沉默。 “博士覺得,我太不懂談話的,呃,藝術(shù),對(duì),藝術(shù),所以我今天開始重上哨兵溝通課……” 原來如此!他就說黛安娜不會(huì)想知道他在這里過得好不好這種問題——如果白癡變聰明了,她就會(huì)知道他當(dāng)然不會(huì)應(yīng)付不來區(qū)區(qū)S級(jí)哨兵訓(xùn)練;如果白癡還是原來白癡樣,她更不會(huì)想到他有可能應(yīng)付不來S級(jí)哨兵訓(xùn)練。你過得好不好——這只是白癡學(xué)會(huì)的新的對(duì)話模型而已。 所以,她不是自己好奇那件事。 那邊黛安娜繼續(xù)問:“嗯,弗伊布斯,你覺得,我的溝通技巧,有一點(diǎn)改善了嗎?” 沒有。弗伊布斯在心里回答,同時(shí)嘲笑起赫爾海姆他們——你們現(xiàn)在也覺得她太笨了,對(duì)她不滿意了?誰叫你們?cè)O(shè)計(jì)她時(shí)要把她做得這么不聰明。 “還行吧?!备ヒ敛妓够卮鹚?,“對(duì)我沒差別。你不需要改善,我不需要你關(guān)心我,或者表達(dá)你的關(guān)心?!?/br> “哦……那你需要什么?” “我需要你在聯(lián)結(jié)訓(xùn)練時(shí)幫我打出更好的成績?!备ヒ敛妓拐f。 “哦……好的,弗伊布斯。” 這個(gè)話題告一段落了。 弗伊布斯看著紅色的電話,聽著聽筒里黛安娜輕輕的呼吸聲,想起上午那些哨兵們表達(dá)對(duì)自己向?qū)У乃寄顣r(shí)夸張的言論,不禁笑了。 有些事物不在你手里,你從不為此有過什么特別的感覺,可如果你聽見別人說他們?yōu)橛兴X得折磨——你心里難免竊喜。 大部分時(shí)候,少年都感到他比外面的人活得不自由,但是此刻他感到他比他們自由。因?yàn)樗粣埙彀材取?/br> “嗯……弗伊布斯,你還有什么想問我的嗎?”黛安娜說。聽上去,她放棄了“改善”的嘗試,恢復(fù)之前他們那種僵硬的通話模式。 “沒有。再見,黛安娜?!备ヒ敛妓挂舶茨J交卮鹚?。 接著,他錯(cuò)愕地聽見,黛安娜沒有說再見,而是說:“哦——”聲音里的沮喪過于明顯,就算看不到她的臉,讀不到她的表情,哨兵也能確認(rèn)這個(gè)事實(shí):她為他的回答沮喪著。 為什么?哨兵重新梳理了一下他們的對(duì)話,列出所有可能性,推理,思考,找出答案—— 他突然明白了,數(shù)學(xué)。她希望他繼續(xù)讓她講那些對(duì)他估算彈道沒有幫助的數(shù)學(xué)悖論和公式定理。 他正要提問,但是剛才思考答案花的功夫已經(jīng)讓他錯(cuò)過了搶過話頭的機(jī)會(huì),黛安娜已經(jīng)開口了:“再見,弗伊布斯?!?/br> 這次,她先掛斷了。 *