郝蘭皋《曬書(shū)堂詩(shī)鈔》卷下有七律一首，題曰：

    “余家居有模糊之名，年將及壯，志業(yè)未成，自嘲又復(fù)自勵(lì)?！痹?shī)不佳而題很有意思。其《筆錄》卷六中有模糊一則，第一節(jié)云：

    “余少小時(shí)族中各房奴仆猥多，后以主貧漸放出戶，俾各營(yíng)生，其游手之徒多充役隸，余年壯以還放散略盡，顧主奴形跡幾至不甚分明，然亦聽(tīng)之而已。余與牟默人居址接近，每訪之須過(guò)縣署門(mén)，奴輩共人雜坐，值余過(guò)其前，初不欲起，乃作勉強(qiáng)之色，余每迂道避之，或望見(jiàn)縣門(mén)低頭趨過(guò)，率以為常，每向先大夫述之以為歡笑。吾邑濱都宮者丘長(zhǎng)春先生故里也，正月十九是其誕辰，游者云集，余偕同人步往，未至宮半里許，見(jiàn)有策驢子來(lái)者是奴李某之子曰喜兒，父子充典史書(shū)役，邑人所指名也，相去數(shù)武外鞭驢甚駛，仰面徑過(guò)。時(shí)同游李趙諸子問(wèn)余適過(guò)去者不識(shí)耶？曰，識(shí)之。騎不下何耶？曰，吾雖識(shí)彼，但伊齒卑少更歷，容有不知也。后族中尊者聞之呼來(lái)詢?cè)?，支吾而已。又有王某者亦奴子也，嘗被酒登門(mén)喧呼，置不問(wèn)。由是家人被以模糊之名，余笑而頷之?！鼻宄谓?jīng)師中，郝蘭皋是我所喜歡的一個(gè)人，因?yàn)樗泻脦追N書(shū)都為我所愛(ài)讀，而其文章亦頗有風(fēng)致，想見(jiàn)其為人，與傅青主顏習(xí)齋別是一路，卻各有其可愛(ài)處。讀上文，對(duì)于他這模糊的一點(diǎn)感到一種親近。寒宗該不起奴婢，自不曾有被侮慢的事情，不能與他相比，而且我也并不想無(wú)端地來(lái)提倡模糊。模糊與精明相對(duì)，卻又與糊涂各別，大抵糊涂是不能精明，模糊是不為精明，一是不能挾泰山以超北海，一則不為長(zhǎng)者折枝之類(lèi)耳。模糊亦有兩種可不可，為己大可模糊，為人便極不該了，蓋一者模糊可以說(shuō)是恕，二者不模糊是義也。傅青主著《霜紅龕賦》中有一篇《麧小賦》，末云：

    “子弟遇我，亦云奇緣。人間細(xì)事，略不謱。還問(wèn)老夫，亦復(fù)無(wú)言。倀倀任運(yùn)，已四十年?！焙笥型鯐x榮案語(yǔ)云：

    “先生家訓(xùn)云，世事精細(xì)殺，只成得好俗人，我家不要也。則信乎，賢父兄之樂(lè)，小傅有焉。”可見(jiàn)這位酒rou道人在家里鄉(xiāng)里也是很模糊的，可是二十多年前他替山西督學(xué)袁繼咸奔走鳴冤，多么熱烈，不像別位秀才們的躲躲閃閃，那么他還是大事不模糊的了。普通的人大抵只能在人間細(xì)事上精明，上者注心力于生計(jì)，還可以成為一個(gè)好俗人，下者就很難說(shuō)。目前文人多專和小同行計(jì)較，真正一點(diǎn)都不模糊，此輩雅人想傅公更是不要了吧？

    《曬書(shū)堂文集》卷五有《亡書(shū)失硯》一篇云：

    “昔年余有《顏氏家訓(xùn)》，系坊間俗本，不足愛(ài)惜，乃其上方空白紙頭余每檢閱隨加箋注，積百數(shù)十條，后為誰(shuí)何攜去，至今思之不忘也。又有仿宋本《說(shuō)文》，是旗人織造額公勒布捐資摹刊，極為精致，舊時(shí)以余《山海經(jīng)箋疏》易得之者，甚可喜也，近日尋檢不獲，度亦為他人攜去矣。司空?qǐng)D詩(shī)，得劍乍如添健仆，亡書(shū)久似憶良朋，豈不信哉。居嘗每恨還書(shū)一癡，余所交游竟絕少癡人，何耶。又有蕉葉白端硯一方，系仿宋式，不為空洞，多鴝鵒眼，雕為懸柱，高下相生，如鐘乳垂，頗可愛(ài)玩，是十年前膠西劉大木椽不遠(yuǎn)千余里攜來(lái)見(jiàn)贈(zèng)，作匣盛之，置廳事案間，不知為誰(shuí)攫去，后以移居啟視，唯匣存而已。不忘良友之遺，聊復(fù)記之。又余名字圖章二，系青田石，大木所鐫，或鬻于市，為牟若洲惇儒見(jiàn)告，遂取以還，而葉仲寅志詵曾于小市鬻得郝氏頓首銅印，作玉箸文，篆法清勁，色澤古雅，葉精金石，云此蓋元時(shí)舊物，持以贈(zèng)余，供書(shū)翰之用，亦可喜也。因念前所失物，意此銅印數(shù)十年后亦當(dāng)有持以贈(zèng)人而復(fù)為誰(shuí)所喜者矣?！边@里也可以見(jiàn)他模糊之一斑，而文章亦復(fù)可喜，措辭質(zhì)樸，善能達(dá)意，隨便說(shuō)來(lái)仿佛滿不在乎，卻很深切地顯出愛(ài)惜惆悵之情，此等文字正是不佞所想望而寫(xiě)不出者也。在表面上雖似不同，我覺(jué)得這是《顏氏家訓(xùn)》的一路筆調(diào)，何時(shí)能找得好些材料輯錄為一部，自?shī)室嘁詩(shī)嗜艘?。郝君著述為我所喜讀者尚多，須單獨(dú)詳說(shuō)，茲不贅。

    附記

    模糊今俗語(yǔ)云麻糊，或?qū)懽黢R虎，我想這不必一定用動(dòng)物名，還是寫(xiě)麻糊二字，南北都可通行。（十一月四日）