第37章

    為了扮演一個可信的復(fù)仇殺手，黑爾系統(tǒng)地研究了鐘表制造的相關(guān)知識。而經(jīng)過了這些研究，他懂得了一個概念，叫作“復(fù)雜功能”。

    復(fù)雜功能是指鐘表中除了顯示時間以外的功能。比如，在那些昂貴精致的表面上刻著的小表盤，這些表盤可以顯示出當(dāng)前是周幾，或具體的日期，甚至其他時區(qū)此刻的時間，還有的鐘表會有自動報(bào)時功能（在特定的時間周期結(jié)束后發(fā)出鈴響聲）。而鐘表匠們都熱衷于在自己制造的鐘表上盡可能多地添加一些附加功能。這其中最著名的就是百達(dá)翡麗star caliber 2000腕表，整個鐘表包含上千個零部件。它能顯示何時日升日落、配有萬年歷、展示日期、月份、季節(jié)、月球軌跡、月亮盈虧，甚至還有動力儲存。

    然而，復(fù)雜功能的弊端就在于，它們也不過如此而已。這些附加功能會削弱鐘表最核心的用途：報(bào)時。百達(dá)翡麗確實(shí)制造出了許多華麗的鐘表，但是一些“專家”和“航?！毕盗械漠a(chǎn)品中，太多的表盤、指針和附加功能，如秒表和對數(shù)計(jì)算尺等，讓人很難分清這些大大小小的指針。

    但對于黑爾在紐約的計(jì)劃，“復(fù)雜功能”恰恰是他此刻最需要的東西。他需要一些虛虛實(shí)實(shí)的行動，將警察的調(diào)查引至其他方向，從而讓他在神不知鬼不覺中去做他真正想要做的事情。因?yàn)?，他知道，萊姆和他的調(diào)查組早晚會發(fā)現(xiàn)他已經(jīng)被放出來了，并且查到他并不是杰拉德·鄧肯，進(jìn)而明白，除了向一個腐敗警察討回公道外，他還有別的目的。

    所以，他又制造了另一個“復(fù)雜功能”來轉(zhuǎn)移警方的視線。

    黑爾的手機(jī)振動，收到了一條短信，他拿起手機(jī)查看，是夏洛特·阿勒頓發(fā)來的。電視上的特別報(bào)道：博物館封鎖了，警察正在那里找你。

    他將手機(jī)放回了口袋。

    靜靜地感受著這一刻強(qiáng)烈的，甚至是“性”福的，滿足感。

    夏洛特的這條短信說明，萊姆已經(jīng)拆穿了他的假身份，不過，他查到的真相晚了一天，并且，他的專注點(diǎn)還在大都會博物館這個“復(fù)雜功能”上。警方現(xiàn)在完全被他牽著鼻子走，他讓警方以為，他計(jì)劃偷取大都會博物館里的德爾菲計(jì)時器。黑爾在教堂那里故意放了幾張波士頓和坦帕的鐘表展覽手冊，他特意對文森特·雷諾茲熱情地介紹了這個計(jì)時器。他暗示古董經(jīng)銷商，他對古老的計(jì)時器有著狂熱的癡迷，還對他特別提起了那件古老的計(jì)時器。并且，他知道，這件價值連城的展品就在大都會博物館展出。他在布魯克林標(biāo)準(zhǔn)與技術(shù)研究所放的那把火，會讓他們以為，他會設(shè)法將這個國家的原子鐘重置，從而解除博物館的定時安保系統(tǒng)，最終偷走德爾菲計(jì)時器。

    一場偷盜大戲似乎已經(jīng)十分熱鬧地開始上演，這無疑會讓警方以為，這就是黑爾的真正目的。那些警察為了找到他，會花上大把時間搜查博物館和附近的中央公園，還會仔細(xì)檢查他留下的那個帆布包。包里裝了四本中空的書。在書里面，有兩包食用蘇打粉、一個小型掃描儀，當(dāng)然，還有一個時鐘，就是那種廉價的電子時鐘。這些東西毫無意義，但是足夠讓他們忙活幾個小時。

    這些“復(fù)雜功能”，雖說沒有那么多，但是夠精妙。這使他的計(jì)劃足以媲美杰拉德·尊達(dá)大師制造的、傳說中世界最上精致的腕表。

    但現(xiàn)在，黑爾離博物館已經(jīng)很遠(yuǎn)了，他是半個小時之前離開那里的。黑爾進(jìn)入博物館、寄存了帆布包，隨后進(jìn)入了洗手間，在隔間里脫下外套，露出了里面的一件軍裝，少校軍銜。他又戴上了一副眼鏡，和一頂軍官帽（就藏在他大衣的一個假口袋里）而后迅速離開了博物館。他現(xiàn)在已經(jīng)來到了曼哈頓市中心，正緩慢地沿著警戒線前往紐約住房與城市發(fā)展部辦公樓。

    過不了多久，一大批士兵和他們的家人會來這里參加慶典，慶典是由紐約市政府與美國國防部紐約州政府聯(lián)合舉辦的，地點(diǎn)就在紐約住房與城市發(fā)展部的辦公樓里。慶典的流程大概是這樣的：有關(guān)當(dāng)局先是要問候在場的、最近從海外戰(zhàn)場回來的士兵和他們的家人，表彰他們?yōu)槭澜绾推阶龀龅呢暙I(xiàn)，并感謝他們選擇延期服役，繼續(xù)為國家服務(wù)。然后，慶典結(jié)束后，是例行拍照和媒體發(fā)言。接下來，賓客們離開后，將軍和其他政府官員會再次開會，探討如何把“民主”帶向世界各地。

    這些政府官員、士兵、士兵家屬和在場的媒體人士，這些人，才是查爾斯·黑爾來紐約的真正目標(biāo)。

    雇用他的人只有一點(diǎn)要求，那就是讓他能殺死多少，就殺死多少。

    鮑勃身材健壯，臉上時刻掛著笑容。此刻，他正載著露西·里克特前往住房與城市發(fā)展部大樓，車外街道兩旁還站著一些路人，看來游行隊(duì)伍剛剛從這里通過。

    露西的手正放在丈夫肌rou隆起的大腿上，沉默著。

    他們乘坐的本田車在擁擠的車流中緩緩行進(jìn)，鮑勃正和她隨意地聊著什么，他說起了今晚的聚會，露西有些心不在焉地應(yīng)著。此刻，她再次糾結(jié)在她告訴丹斯的那個矛盾的選擇上，到底該不該堅(jiān)持延期服役呢？

    自我審視……

    一個月前，她同意延期服役時，她的選擇是誠實(shí)的嗎？還是說，她那時是在欺騙自己？

    去發(fā)掘那些丹斯說過的，負(fù)面情緒的來源。憤怒、抑郁……她當(dāng)時，是在說謊嗎？

    她努力將這些問題壓在了心底。

    他們離住房與城市發(fā)展部的大樓已經(jīng)不遠(yuǎn)了。從現(xiàn)在的位置，她可以看到街對面的一群抗議者。他們對美國卷入別國戰(zhàn)爭提出抗議，露西在海外服役的朋友和戰(zhàn)友們對這些抗議很惱火。奇怪的是，露西的看法卻很不同。她相信，這些人有自由表達(dá)意愿的權(quán)利，他們不會因此被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄，這正是她為國家戰(zhàn)斗的理由。

    夫婦二人的車子開到了入口處的安全檢查區(qū)。兩位士兵上前查看了他們的身份證件，又檢查了一下車子的后備廂。

    露西忽然僵住了身體。

    “怎么了？”鮑勃問道。

    “你看?！彼卮鹫f。

    鮑勃低頭看去。露西的右手正按在她的后胯上，那是她執(zhí)勤時放手槍的地方。

    “剛剛是想拔槍嗎？”鮑勃開玩笑說。

    “本能反應(yīng)，每次到檢查點(diǎn)都這樣?！彼χf，卻不覺得好笑。

    苦澀迷霧……

    鮑勃向士兵點(diǎn)點(diǎn)頭，微笑著對妻子說：“我覺得我們很安全，這里并不是巴格達(dá)或者喀布爾?！?/br>
    露西握緊了他的手，他們繼續(xù)前往為榮譽(yù)士兵準(zhǔn)備的停車場。

    * * *

    查爾斯·黑爾并不是完全不關(guān)心政治。他對民主、神權(quán)、共產(chǎn)主義、法西斯主義都有一些了解。但他知道自己的看法和那些聽廣播時打熱線電話的普通聽眾沒什么不同，并不會有特別激進(jìn)或獨(dú)到的見解。因此，去年十月，夏洛特和巴德·阿勒頓找上他，表示要向政府錯誤出兵他國的行為“表明態(tài)度”，以此反對美國“教化”和“治愈”海外國家的行為時，黑爾是有些厭煩的。

    但是，他對這項(xiàng)任務(wù)巨大的挑戰(zhàn)性產(chǎn)生了興趣。

    “我們之前已經(jīng)找過六個人了，沒人愿意接這個活兒?！卑偷隆ぐ⒗疹D告訴他，“這幾乎是件不可能的任務(wù)。”

    查爾斯·維斯帕西安·黑爾喜歡這個詞。挑戰(zhàn)“不可能”是最不會讓人無聊的事，就像摧毀“金剛不壞”之身一樣。

    夏洛特和她的第二任丈夫巴德，都是一個右翼激進(jìn)軍事組織的成員。近年來，這個組織一直在襲擊聯(lián)邦政府的公職人員、攻擊政府機(jī)關(guān)和一些聯(lián)合國設(shè)施。他們曾經(jīng)蟄伏了一段時間，但最近，隨著政府再次干預(yù)別國事務(wù)，他們對于政府的做法大為不滿，夏洛特和這個無名組織里的其他成員一致認(rèn)為，是時候搞一點(diǎn)大動作了。

    這次襲擊不僅會表明他們的態(tài)度，還可以大大打擊他們的敵人：殺掉那些將軍和政府官員。他們背叛了這個國家的建國準(zhǔn)則，還為了幫助那些落后野蠻的異教徒，將我們的兒女派去異國他鄉(xiāng)送死。

    黑爾不愿過多理會這兩位滔滔不絕的客戶，而是開始任務(wù)的準(zhǔn)備工作。萬圣節(jié)時，他來到紐約，住在了一間位于布魯克林的安全屋里。而后，花了一個半月的時間制訂計(jì)劃，并做好各項(xiàng)準(zhǔn)備工作——采買設(shè)備、尋找合適的助手幫他實(shí)現(xiàn)這個計(jì)劃（丹尼斯·貝克和文森特·雷諾茲），研究所有他需要的關(guān)于鐘表匠所謂的被害人的信息，并實(shí)地考察紐約住房與城市發(fā)展部大樓的具體情況。

    那里，也正是他在凜冽寒風(fēng)中一步一步接近的目的地。

    政府之所以選擇在這里召開典禮，當(dāng)然不是因?yàn)檫@座辦公樓的部門職能——軍事活動與住房和城市發(fā)展顯然扯不上關(guān)系——而是因?yàn)檫@里是曼哈頓市中心里所有政府機(jī)構(gòu)中，安全系數(shù)最高的建筑。大樓的墻體全是由厚重的石灰?guī)r建成。就算是有恐怖分子來襲，突破了外圍的層層路障防護(hù)，將汽車炸彈開進(jìn)了這邊，這棟建筑在爆炸中遭受的損害，肯定會遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于那些現(xiàn)代化的、以玻璃結(jié)構(gòu)為主的建筑。同時，大樓位于曼哈頓市中心較低的位置，這也使得它難以成為導(dǎo)彈或自殺式飛機(jī)的目標(biāo)。此外，這里的出入口數(shù)量有限，方便監(jiān)控大樓內(nèi)部人員的進(jìn)出。而舉行表彰典禮和之后召開戰(zhàn)略會議的房間對面，與之相隔一條小巷的建筑，沒有窗子。這樣一來，就減少了狙擊手襲擊的可能。

    再加上近三十名全副武裝的士兵和警察，在大樓周邊街道和附近建筑樓頂巡視警戒。這里可以說是固若金湯了。

    對于從外部而來的入侵者來說，的確是。

    但沒人想到，威脅是來自大樓內(nèi)部的。

    查爾斯·黑爾拿出了三張軍方身份證件，其中兩個身份是他特意為這次活動準(zhǔn)備的，昨天才剛剛送到他的手中。他低頭經(jīng)過金屬檢測器，隨后，警衛(wèi)拍打著他，檢查了他身上有無攜帶任何危險(xiǎn)裝置。

    最后一個警衛(wèi)是名下士，他再次查看了黑爾的證件，然后向他敬禮，黑爾回了他一個軍禮后，邁步走了進(jìn)去。

    這棟大樓內(nèi)部結(jié)構(gòu)復(fù)雜，如同迷宮，但黑爾卻輕車熟路地迅速前往了地下室。他之所以對這棟建筑的格局了如指掌，是因?yàn)樽儜B(tài)殺手鐘表匠的第五個被害人，地板裝潢公司的預(yù)算經(jīng)理，莎拉·斯坦頓，曾為大樓鋪設(shè)過地磚和地毯。這是他在一份政府工程承包相關(guān)的公文材料里看到的。在莎拉·斯坦頓的文件筐里，他找到了這棟大樓每一個房間和過道位置的精確平面圖。（莎拉·斯坦頓公司的走廊對面就是那家快遞公司，他之前曾打電話投訴說，有一個郵寄到大都會博物館的包裹沒有按時投遞，這樣，也就將他要盜走德爾菲計(jì)時器的戲碼做了個全套。）

    事實(shí)上，鐘表匠在這一周內(nèi)襲擊的所有目標(biāo)，都是有特殊用意的。除了為引起人們注意，在甲板上灑滿鮮血那件事以外，他所做的一切，都是達(dá)成今天任務(wù)的重要步驟。地板公司、露西·里克特的公寓、柏樹街小巷，還有那家花藝工作室。

    黑爾闖進(jìn)露西家，是因?yàn)槁段饔袇⒓拥涠Y所需的特殊通行證，他闖進(jìn)公寓后，用相機(jī)拍下了通行證的樣子，隨后偽造了一張（他在報(bào)紙上刊登的活動介紹中，看到了有關(guān)露西的報(bào)道）。他還拍下了國防部發(fā)給露西的機(jī)密文件，其中包括今天會應(yīng)用在發(fā)展部大樓的安保程序。并在事后，將這些都牢牢地記在了腦子里。

    而他此前偽造的西奧多·亞當(dāng)斯謀殺案也是另有目的。當(dāng)時案發(fā)的那個小巷旁邊，就是住房與城市發(fā)展部大樓。鐘表匠開車將韋斯特切斯特車禍中死者的身體運(yùn)到了這里。后來，扮演被害人jiejie的夏洛特·阿勒頓來了，警衛(wèi)們當(dāng)時顧不上搜查這個傷心欲絕的女人，便讓她進(jìn)入了紐約住房與城市發(fā)展部的后門，并使用了一樓的洗手間。就是在那時，夏洛特將一把二十二毫米口徑的手槍、兩個金屬盤，藏進(jìn)了墻內(nèi)的垃圾道中，現(xiàn)在，黑爾去將它們?nèi)×顺鰜?。除了這個方法，他不可能從正門進(jìn)來，更不可能通過金屬檢測器的檢測和搜身程序把東西帶進(jìn)來?，F(xiàn)在，他將手槍和金屬盤放進(jìn)口袋里，前往六樓的會議廳。

    在那里，黑爾再次如愿看到了他整個計(jì)劃最核心的部分：房間內(nèi)的兩個巨大花籃。一個在會議廳前，一個在會議廳后。這兩個花籃正是喬安娜·哈珀為這次典禮設(shè)計(jì)的。黑爾從政府服務(wù)管理部門的供應(yīng)商聯(lián)絡(luò)簿上看到了她的名字。喬安娜·哈珀與政府簽訂了合同，負(fù)責(zé)提供紐約住房與城市發(fā)展部的裝飾花籃設(shè)計(jì)和植物景觀布置。黑爾潛入了泉水街的工作室，是為了在這兩個花籃里藏些東西，他當(dāng)時想著喬安娜·哈珀帶進(jìn)紐約住房與城市發(fā)展部的東西，應(yīng)該很容易通過安檢，畢竟，她已經(jīng)為政府工作了很久，他們不會懷疑到她。當(dāng)時，黑爾的雙肩包里，除了那座時鐘和一些工具以外，還有兩罐液體炸藥——奧斯屈萊特。這種炸藥的威力比tnt和硝化甘油炸彈都大得多，奧斯屈萊特是一種清澈的液態(tài)物質(zhì)，即使被其他物質(zhì)吸收，也依舊具有爆炸性。黑爾找到了需要送往紐約住房與城市發(fā)展部的花籃，將奧斯屈萊特放進(jìn)了花籃底下。

    當(dāng)然，黑爾完全可以直接闖進(jìn)這四個地方，搞到自己想要的東西。但他為什么還要不嫌麻煩地編造一個鐘表匠的身份，偽造那些本不存在的謀殺案呢？是因?yàn)?，一旦有人發(fā)現(xiàn)他入室偷盜，或是發(fā)現(xiàn)有東西被偷、被動過手腳，警方就會開始懷疑他的目的和動機(jī)。所以，他為這些非法入侵偽造了動機(jī)。最初，他只是想用連環(huán)殺手這個身份來完成這四次計(jì)劃需要的闖入行動，然后將他的助手，文森特·雷諾茲犧牲掉，這樣，警方對于鐘表匠的存在便會深信不疑。但在十一月中旬，一個犯罪組織中的聯(lián)系人找上了他，并告訴他說，紐約警察局的一個叫丹尼斯·貝克的人正在雇用殺手，想要除掉一個紐約警察局的警探。但黑幫里的人不想動警察，于是，他們就問黑爾有沒有興趣接這個任務(wù)。實(shí)際上，黑爾對這項(xiàng)任務(wù)并不感興趣，但他立刻想到，他可以把這個任務(wù)添加到計(jì)劃里，作為第二層偽裝：一個平頭百姓向一個腐敗警察展開報(bào)復(fù)行動。最后，他又把偷盜德爾菲計(jì)時器作為第三個“復(fù)雜功能”，添加到了計(jì)劃中。

    警方一旦發(fā)現(xiàn)了你的犯罪動機(jī)，你就插翅難逃了。沒有動機(jī)，就能洗脫嫌疑……

    黑爾走向了會議廳前面的花籃，伸手調(diào)整了一下它的位置，像任何一個勤勉的士兵一樣——他們很自豪能參加這樣的慶典，所以表現(xiàn)得很積極。趁人不備時，他將剛剛從樓下取出來的一個金屬盤——計(jì)算機(jī)控制的引爆器——插進(jìn)了炸藥中，按下了上面的開關(guān)，隨后調(diào)整花籃，將它蓋了起來。他又將另一個金屬盤放進(jìn)了會議廳后面的花籃中，之前的引爆器會發(fā)送無線電信號，從而同時引爆兩個炸彈。

    現(xiàn)在，這兩個漂亮花籃已經(jīng)變成了致命的炸彈，含有的爆炸物足以將整個會議廳炸毀。

    萊姆的實(shí)驗(yàn)室中，所有人都屏息以待。

    萊姆依舊盯著證據(jù)表，其他人，除了出去執(zhí)行萊姆指令的普拉斯基外，全都靜靜地圍在他的周圍，如同一群待命的士兵，只等他一聲令下，開始戰(zhàn)斗。

    “還是有很多問題沒法解決，”塞利托說道，“你也知道的，我們要是那樣做了，會有什么后果?！?/br>
    萊姆看向阿米莉亞·薩克斯，問道：“你覺得呢？”

    她抿緊了豐滿的雙唇：“我覺得，我們已經(jīng)別無選擇了。要我說，就這么做吧?！?/br>
    “哦，天哪?！比姓f。

    萊姆對著不修邊幅的警督說道：“打電話吧?！?/br>
    朗·塞利托撥通了一個只有極少數(shù)人才知道的電話號碼，隨后，紐約市市長辦公桌上的加密電話便響了起來。

    查爾斯·黑爾站在紐約住房與城市發(fā)展部大樓的會議廳中，房間里擠滿了士兵和他們的家人，以及其他來賓。這時，他的手機(jī)振動了起來。他掏出手機(jī)，低頭看去，又是一條夏洛特發(fā)來的短信：

    聯(lián)邦航空管理局發(fā)布通知，叫停了所有的航班和火車車次。特別行動隊(duì)的人在nist檢查美國原子鐘。可以行動了，上帝保佑。

    太棒了，黑爾想著，看來警察已經(jīng)深信他的目的是要偷取德爾菲計(jì)時器，這個“復(fù)雜功能”也成功奏效了，他們以為自己是要去對原子鐘下手。

    黑爾抬起腳，向后退去，再次環(huán)顧整個房間，臉上露出了一個心滿意足的微笑。隨后，他乘坐電梯，下到了一樓的主廳，走出了大樓。這時，大樓前已經(jīng)開始聚集了一些防彈豪華轎車。他慢慢走進(jìn)了人群中，人群被隔絕在防護(hù)欄另一邊，有的人揮舞著旗子，還有的在鼓掌。他還看到了另外一群人，那些抗議者，他們中有衣著邋遢的年輕人、上了年紀(jì)的嬉皮士、社會活動家還有他們的配偶。他打量著這些人，他們舉著標(biāo)語牌，嘴里喊著黑爾聽不清的口號。不過，大概的意思，就是他們不喜歡美國的外交政策。

    繼續(xù)，再加把勁兒，他無聲地告訴他們。

    有時候，你要什么，便會來什么。