第42章

    過去與現(xiàn)在。

    人們會(huì)繼續(xù)前行。

    不是這樣就是那樣的原因，最后，人們都會(huì)選擇將生活繼續(xù)下去，而過去，也會(huì)被現(xiàn)在取代。

    林肯·萊姆的腦袋里像是被塞進(jìn)了一臺(tái)壞掉的唱片機(jī)，不斷地重復(fù)著這句話，人們會(huì)繼續(xù)前行。

    他自己其實(shí)也說過這樣的話。那還是在他出事故不久后，他向妻子提出離婚時(shí)說的。實(shí)際上，在事故發(fā)生之前，他們之間的感情就已經(jīng)磕磕絆絆地出了問題，而他決定，不管自己能不能活下去，他都想一個(gè)人去面對(duì)，一個(gè)人繼續(xù)前行。他不想將她綁在自己身邊，讓她在艱難的生活中，扮演一個(gè)殘疾人的妻子。

    但那時(shí)的萊姆所要繼續(xù)的人生，和現(xiàn)在面臨的又完全不同了。過去這些年來，他重新建立起來的生活——本就搖搖欲墜，瀕臨崩潰的生活，將再一次經(jīng)歷巨變的洗禮。而問題是，對(duì)薩克斯而言，離開警局去阿蓋爾安保公司工作，并不是真正的繼續(xù)前行，而是依舊蜷縮在過去的陰影中。

    塞利托和庫柏已經(jīng)離開了，樓下實(shí)驗(yàn)室里只剩萊姆和普拉斯基，兩人坐在檢測(cè)臺(tái)前，整理著一一八分局丑聞案的證據(jù)。最終，在確鑿如山的證據(jù)面前，貝克和華萊士還是招供了，他們簽署了認(rèn)罪協(xié)議，將一一八分局所有的涉案警察都供了出來。當(dāng)然，他們之所以不再堅(jiān)持，還是因?yàn)樗麄兿±锖康毓陀昧艘粋€(gè)國(guó)內(nèi)恐怖分子的嚴(yán)重事實(shí)。

    可是沒人供認(rèn)促成貝克和鐘表匠會(huì)面的中間人到底是誰。其實(shí)，這種做法也很好理解，都已經(jīng)到了這個(gè)時(shí)候了，沒人會(huì)真的犯蠢，把一個(gè)犯罪組織的高層成員賣掉，這樣做是十分危險(xiǎn)的。再有，多虧了你的證詞，警方會(huì)將這位犯罪組織高層抓起來，運(yùn)氣“好”一點(diǎn)，你們還可能會(huì)被關(guān)進(jìn)同一座監(jiān)獄。那樣的話，事情可就“美好”了。

    萊姆為薩克斯的離開做著心理準(zhǔn)備。他認(rèn)為，羅恩·普拉斯基最終一定會(huì)成為一個(gè)優(yōu)秀的犯罪現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查員。他很有天賦，人也聰明，同時(shí)還具有塞利托那樣堅(jiān)忍不拔的品格，是塊璞玉。萊姆有信心在未來八個(gè)月到一年的時(shí)間里慢慢磨煉他，將他雕琢成真正優(yōu)秀的警察。而后，菜鳥和他，會(huì)繼續(xù)調(diào)查現(xiàn)場(chǎng)、分析證據(jù)并找出罪犯。將他們關(guān)進(jìn)監(jiān)獄或是送進(jìn)地獄。一切都會(huì)繼續(xù)。懲惡揚(yáng)善，保衛(wèi)人民的警察事業(yè)遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于某一個(gè)男男女女，這是不爭(zhēng)的事實(shí)。

    是的，一切都會(huì)繼續(xù)……但是，萊姆沒辦法想象，這一切少了薩克斯會(huì)變成什么樣。

    夠了，去他媽的多愁善感。萊姆對(duì)自己說著，并繼續(xù)回到手頭的工作上。他看著證據(jù)板，鐘表匠現(xiàn)在還沒有落網(wǎng)，他就在那里，萊姆一定會(huì)找到他的。他絕對(duì)……逃……不……掉……的。

    “什么？”普拉斯基問道。

    “我什么都沒說?！比R姆斷然道。

    “不，你說了。我剛剛……”在萊姆的瞪視下，普拉斯基很快閉上了嘴巴。

    他一邊檢測(cè)手頭的證據(jù)，一邊問萊姆說：“我在貝克辦公室發(fā)現(xiàn)的那張字條，紙質(zhì)不怎么樣。我是不是應(yīng)該用茚三酮來檢查隱性的指紋？”

    萊姆剛要回答。

    一個(gè)女人的聲音響起：“不對(duì)，首先，你要先用碘酒熏一下試試，然后才能用茚三酮，再然后，用硝酸銀。你得按順序來才行?！?/br>
    萊姆抬頭看去，只見薩克斯正站在門口。他立刻柔化了臉上的表情，心中對(duì)自己說著，表現(xiàn)出你最好的一面，表現(xiàn)得開明大度一點(diǎn)，成熟些。

    薩克斯還繼續(xù)說著：“如果不按順序來的話，化學(xué)品會(huì)相互發(fā)生反應(yīng)，毀掉指紋。”

    理都不理？好吧，這可真是太尷尬了，刑偵專家生氣地想著，臉上的柔情逐漸瓦解。他轉(zhuǎn)頭盯著證據(jù)板一言不發(fā)，任由兩人之間沉默流轉(zhuǎn)，如同外面十二月的冷風(fēng)。

    終于，薩克斯開口說：“對(duì)不起。”

    很少聽到她說這樣的話，這個(gè)女人道歉的頻率和自己有得一拼，也就是基本上從不道歉。

    萊姆沒有回應(yīng)她，眼睛依舊盯著面前的證據(jù)表。

    “真的很對(duì)不起?！?/br>
    萊姆被薩克斯這種輕描淡寫的態(tài)度激怒了，斜眼看過去，皺起眉頭，幾乎控制不住自己的怒火。

    但他發(fā)現(xiàn)，薩克斯并不是在對(duì)自己講話。

    她的眼睛正看著普拉斯基，說道：“我會(huì)想辦法補(bǔ)償你的，你可以調(diào)查下一個(gè)現(xiàn)場(chǎng)，我當(dāng)你的副手?；蛘呦聨讉€(gè)現(xiàn)場(chǎng)，都可以?！?/br>
    “為什么這么說？”普拉斯基問。

    “我知道，你已經(jīng)聽說了，我要離開警局?！?/br>
    普拉斯基點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    “但是，我改主意了?！?/br>
    “你不走了？”普拉斯基問道。

    “是的。”

    “嘿，完全沒問題，”普拉斯基說道，“你知道的，我一點(diǎn)也不介意分一點(diǎn)活兒給你?！痹谌R姆手底下工作，普拉斯基感覺自己就像是一只被他拿著放大鏡觀察的螞蟻，現(xiàn)在，他不是唯一的一只螞蟻了。這讓他大大地松了口氣。雖然有些失望，自己又要退回助手的位置，但比起獨(dú)自面對(duì)萊姆的壓力，簡(jiǎn)直是小巫見大巫。

    薩克斯拉過了一把椅子，坐在了萊姆的對(duì)面。

    “我以為你去了阿蓋爾公司?！?/br>
    “我是去了，不過，是去拒絕他們?！?/br>
    “我能問問原因嗎？”

    “我接到了一個(gè)電話。是蘇姍妮·克萊里打來的，本杰明·克萊里的妻子。她感謝我選擇相信她，并找出殺害她丈夫的真兇。她在電話中哭了。她告訴我說，她只是沒辦法接受她丈夫有可能會(huì)自殺這個(gè)想法。謀殺確實(shí)也很可怕，但是自殺，意味著將他們夫妻彼此相伴多年的感情全部否定了?！?/br>
    薩克斯搖了搖頭，繼續(xù)說道：“一個(gè)繩結(jié)，一根骨折的大拇指……我那時(shí)才意識(shí)到，這就是這份工作的全部，萊姆。她跟我陷入的那些麻煩無關(guān)，跟政治游戲無關(guān)，跟我父親、貝克和華萊士都無關(guān)……你不能將它看得那么復(fù)雜。做一名警察，就是要找出隱藏在一個(gè)繩結(jié)和一根斷指背后的真相，再?zèng)]有其他?！?/br>
    我和你……薩克斯。

    “所以，”她一邊用下巴指了指證據(jù)板，一邊問道，“關(guān)于咱們的惡徒——有什么新進(jìn)展嗎？”

    萊姆向她說起了鐘表匠送來的禮物，那只寶璣金懷表，然后總結(jié)道：“他是一個(gè)攀巖或登山愛好者，很可能在歐洲接受過專業(yè)訓(xùn)練。他在加州待過一段時(shí)間，就在海岸附近。而且，他最近也去過那邊，很可能現(xiàn)在就住在那兒。他受過良好的教育，會(huì)使用恰當(dāng)?shù)恼Z法、書寫和標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。我想把他送來的這塊表的每一個(gè)零件都檢查一遍。他是個(gè)鐘表匠，對(duì)吧？那也就是說，他很有可能會(huì)把那只表打開，對(duì)它動(dòng)過手腳。哪怕任何蛛絲馬跡，我都不會(huì)放過。”萊姆朝著那張鐘表匠送來的字條點(diǎn)了點(diǎn)頭，補(bǔ)充道：“而且，他承認(rèn)了，我們逮捕夏洛特的時(shí)候，他就在一邊看著。我要把他可能出現(xiàn)的每個(gè)地點(diǎn)都徹查一遍。羅恩，你負(fù)責(zé)帶一隊(duì)人去查?！?/br>
    “明白?！?/br>
    “還有，別忘了我們對(duì)他的了解。他也許已經(jīng)走了，也許還沒有。確保把你的武器放在能夠得著的地方，做好隨時(shí)進(jìn)入戰(zhàn)斗的準(zhǔn)備，記住——”

    “仔細(xì)搜索，保持警惕？”普拉斯基接話道。

    “給你的記憶力打滿分。”刑偵專家說道，“現(xiàn)在，快去行動(dòng)吧?！?/br>