“我不明白……您說(shuō)的是什么意思？”他的聲帶似乎也僵住了，說(shuō)起話來(lái)結(jié)結(jié)巴巴的。

    “我這句話里有什么不清楚的地方嗎？”阿爾方斯又喝了一口酒，將酒瓶子放在甲板上，“愛(ài)洛伊斯認(rèn)為，您是一個(gè)良好的結(jié)婚對(duì)象，所以她想讓我替她問(wèn)問(wèn)您愿不愿意和她結(jié)婚，就是這樣?！?/br>
    “可我們總共也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)幾面呀？”

    “我父親和母親在結(jié)婚之前只見(jiàn)過(guò)一次，那還是在訂婚儀式上，他們一起在婚約上面簽名。”阿爾方斯又拿起一塊三明治，“這不是什么問(wèn)題。”

    “可是我沒(méi)看出來(lái)愛(ài)洛伊斯小姐對(duì)我有超越旁人的好感……或者說(shuō)愛(ài)情。”

    “愛(ài)情？”阿爾方斯發(fā)出一陣夸張的大笑，“您比起旁人都應(yīng)當(dāng)更清楚，婚姻從來(lái)都與愛(ài)情無(wú)關(guān)，它不過(guò)是一種社會(huì)關(guān)系，一種對(duì)參與雙方，或者是其中一方而言有利可圖的安排，您可以把婚姻當(dāng)做一樁生意，而您在婚姻里的配偶就是生意的合伙人?！?/br>
    “這樣的觀點(diǎn)有些離經(jīng)叛道吧。”

    “離經(jīng)叛道？您是說(shuō)與當(dāng)今的道德相悖嗎？”阿爾方斯做了一個(gè)鄙夷的手勢(shì)，“如今的道德是中產(chǎn)階級(jí)的道德，小市民的道德，他們看了太多的英國(guó)小說(shuō)，以至于把婚姻和愛(ài)情混為一談了。道德是會(huì)改變的，我親愛(ài)的朋友，路易十五當(dāng)政時(shí)的道德和現(xiàn)在大相徑庭，可算一算時(shí)間也就過(guò)了一百年而已，舊的道德和海灘上用沙子堆成的城堡一樣，過(guò)了一晚就被潮水抹去，什么也找不到了……在我看來(lái)，婚姻的雙方若是都能理智地看待這種合作關(guān)系，那么他們的婚姻會(huì)比所謂因愛(ài)情的結(jié)合要穩(wěn)固的多?！?/br>
    “那么您是不相信愛(ài)情的了？”呂西安輕輕一笑，他倒是也不感到意外，阿爾方斯這樣的人就該有這樣的觀點(diǎn)。

    阿爾方斯沉吟了片刻，“您覺(jué)得人類是什么呢？”

    他沒(méi)有等待呂西安的回答，而是輕輕拍了拍呂西安的胳膊，“是這副軀體嗎？”

    “或許是吧？”呂西安不確定地說(shuō)道，他并不十分理解阿爾方斯的意思。

    “構(gòu)成您的軀體的這些物質(zhì)，之前或許是塵土，溪水，木頭，龍蝦的rou或是牛排什么的，而等到您死去之后，這些物質(zhì)同樣又會(huì)轉(zhuǎn)化成其他的東西。如果所謂的‘物質(zhì)不滅定律’是正確的話，這些物質(zhì)在構(gòu)成您的軀體之前存在了千百萬(wàn)年，而在您灰飛煙滅以后，它們還會(huì)接著存在千百萬(wàn)年。換而言之，您的軀體不過(guò)是它們暫時(shí)組成的一個(gè)形態(tài)而已?！?/br>
    “那就是精神，或者說(shuō)是靈魂?！?/br>
    “換句話來(lái)說(shuō)，就是腦子里的那些東西?！卑柗剿雇蝗粐@了口氣，“思想，這就是我們唯一獨(dú)有的東西，它定義了我們的存在，當(dāng)它消失的時(shí)候，我們也就湮滅了。那么所謂的思想是什么呢？不過(guò)就是腦子里的一些電波，外加一些分泌的化學(xué)物質(zhì)罷了……是的，這就是我們的本質(zhì)——一些電波和化學(xué)物質(zhì)所營(yíng)造出來(lái)的幻影，而您說(shuō)的愛(ài)情，不過(guò)是這種電波的頻率稍微發(fā)生了些改變?！?/br>
    “我之前從來(lái)沒(méi)有這樣想過(guò)?！?/br>
    “是啊，如果這樣想的話，這世上的一切就都沒(méi)什么意思了……不過(guò)還是讓我們把哲學(xué)拋開(kāi)，回到現(xiàn)實(shí)的事情上來(lái)吧?！?/br>
    “我不知道，”呂西安咽了一下口水，“您希望我娶愛(ài)洛伊斯嗎？”

    “您總是要結(jié)婚的，”阿爾方斯用手指輕輕敲打了幾下自己的下巴，“與其娶杜·瓦利埃家的小姐，您倒還不如和愛(ài)洛伊斯結(jié)婚，她能幫您的遠(yuǎn)遠(yuǎn)比杜·瓦利埃家要多得多呢。”

    “我沒(méi)打算過(guò)娶安妮·杜·瓦利埃小姐，”呂西安冷笑了一聲，沒(méi)好氣地說(shuō)道，“別告訴我您不知道是因?yàn)槭裁??！?/br>
    “您也不一定是她的哥哥嘛，即便你們真的是兄妹，法律上也不這么認(rèn)為。”阿爾方斯說(shuō)，“不過(guò)杜·瓦利埃先生能給您的也就是不到一千萬(wàn)的嫁妝，就為了這個(gè)娶親有點(diǎn)不劃算啊?！?/br>
    “我還是不明白愛(ài)洛伊斯小姐為什么會(huì)想要和我結(jié)婚?！眳挝靼沧テ鹁破浚嗔艘淮罂?，“她明明有那么多選擇的?！?/br>
    “但是那些選擇當(dāng)中有幾個(gè)有潛力成為內(nèi)閣總理呢？愛(ài)洛伊斯喜歡政治，但限于她的性別和種族，她沒(méi)辦法成為總理，如果她想要在政治上施展影響力的話，就只能讓自己成為某個(gè)大人物的夫人。因此您可以理解為她想要結(jié)婚的是未來(lái)的部長(zhǎng)，總理，甚至是共和國(guó)總統(tǒng)?！卑柗剿褂米约旱哪_撥弄著呂西安的腳，“只是這個(gè)人碰巧是您罷了?！?/br>
    “那她知道我們兩個(gè)之間的事情嗎？”

    “她當(dāng)然知道，就像我也知道她的那些事情一樣?！卑柗剿鼓樕下冻瞿欠N“這還用說(shuō)”的表情，“她要找的是同盟者，而不是情人?！?/br>
    “那么您希望我娶她嗎？”呂西安莫名的有些期待阿爾方斯的回答，雖然他也弄不清楚自己希望得到的回答是什么。

    “這是最方便的安排，我們大家都知根知底，因此也就能夠迅速地達(dá)成共識(shí)?！卑柗剿钩酝炅耸掷锏娜髦?，他彎下腰將手放進(jìn)海水里，讓海水沖走粘在手上的食物殘?jiān)?，“我們之間也能夠更加親密——我一直覺(jué)得利益是最為堅(jiān)固的鎖鏈，只要雙方有著共同的利益，那么就能夠牢牢地綁在一起。”

    “我需要時(shí)間來(lái)考慮一下?！眳挝靼驳皖^說(shuō)道。

    “您當(dāng)然應(yīng)該考慮一下，這是件大事?！卑柗剿癸@然并不急于從呂西安這里得到答案，“您今晚應(yīng)當(dāng)和愛(ài)洛伊斯討論一下具體的事情，畢竟我只是個(gè)傳話的?！?/br>