“是我自己?！卑材日f(shuō)道。

    伏爾古耶夫更加驚訝了。

    “你？”他情不自禁地嚷了出來(lái)。

    “是的?！卑材赛c(diǎn)頭。

    伏爾古耶夫狐疑地看著她，說(shuō)道：“安娜，恕我直言，倘若你想在作家界嶄露頭角，我覺(jué)得你還是延續(xù)現(xiàn)在的風(fēng)格為好。畢竟，寫(xiě)這類小說(shuō)，可能更適合一個(gè)女性作家。至于偵探推理類，女性讀者基本不感興趣，而想吸引男性讀者的注意力，老實(shí)說(shuō)，作家沒(méi)一定的功力，很難做到?；蛘哒f(shuō)，簡(jiǎn)直就是可遇不可求。這也是我們很久沒(méi)有出版這方面小說(shuō)的主要原因……”

    “我明白?！卑材刃Φ溃八?，我也只是想嘗試一下。我可以先寫(xiě)一部分提供給你試閱，如果你覺(jué)得可以，我們?cè)僬?，你覺(jué)得怎么樣？”

    伏爾古耶夫想了下，點(diǎn)頭。

    “那是自然沒(méi)問(wèn)題的！雖然我更希望你延續(xù)現(xiàn)在的寫(xiě)作風(fēng)格，但決定權(quán)在你。那么，我就等著你的最新作品。”他說(shuō)完，露出略微浮夸的笑，“你的哥哥說(shuō)你是位才女，我也一直這么認(rèn)為。啊哈！說(shuō)真的，我現(xiàn)在忽然被你勾出了好奇心，簡(jiǎn)直迫不及待地期待看到你的新作品了！”

    安娜忽略掉他表情里流露出來(lái)的言不由衷，只表示自己會(huì)盡量努力，然后，約好一個(gè)月后給他一份試閱稿，她便起身告辭，坐著馬車回去。

    ————

    三天后，安娜交了整理好的完稿，順利拿到了預(yù)付的一半，也就是另外三百盧布。

    過(guò)去的這三天里，除了趕安娜留下的稿件，她也在做著離開(kāi)這里的準(zhǔn)備。收拾東西的時(shí)候，她愈發(fā)感覺(jué)到，原本的安娜，確實(shí)是個(gè)對(duì)錢財(cái)并不怎么上心的人。除了在抽屜里發(fā)現(xiàn)她之前隨意放著的加起來(lái)大約總共兩百盧布的現(xiàn)金外，并沒(méi)有找到別的什么存款證明。倒是整理衣物的時(shí)候，她驚訝地發(fā)現(xiàn)，除了首飾，安娜竟然有滿滿一大柜子的衣服。各種華麗的禮服、款式新穎的騎馬裝、奢侈的裘皮，應(yīng)有盡有。根據(jù)安努什卡的說(shuō)法，這些應(yīng)該全是這兩年里伏倫斯基送給她的。

    女人天生就愛(ài)衣服首飾，她自然也喜歡，但考慮到往后自己應(yīng)該不大可能再有需要這些華麗東西的場(chǎng)合，帶走也是累贅，加上和伏倫斯基現(xiàn)在的關(guān)系，把這些值錢東西帶走好像有點(diǎn)不適合，所以她只挑了些式樣簡(jiǎn)單，適合日常穿著的衣服。當(dāng)然，這些看似簡(jiǎn)單的衣服，其實(shí)類似于法國(guó)女人追求的優(yōu)雅著裝風(fēng)格，也是需要不菲價(jià)格才能換來(lái)的。最后她收拾出兩只箱子的衣物準(zhǔn)備隨身帶走，剩下的全都原封不動(dòng)地放著。

    安努什卡已經(jīng)知道了她的下一步打算：離開(kāi)這里，獨(dú)自去往葉爾古沙夫村住。

    一開(kāi)始，她也表示愿意跟隨，畢竟，她從小起就在安娜身邊服侍。但今天一早，當(dāng)她看到安娜拒絕了伏倫斯基派人送來(lái)的一筆錢，并且讓他轉(zhuǎn)告伏倫斯基，今天自己就會(huì)離開(kāi)這里時(shí)，她終于相信，女主人這是真的要和伏倫斯基分手了，她開(kāi)始露出怔忪不安的神色。然后，就在安娜一切準(zhǔn)備妥當(dāng)，箱子也搬上了馬車后，她對(duì)安娜吞吞吐吐地表示，自己可能無(wú)法繼續(xù)再在她身邊服侍了，請(qǐng)求她的原諒。

    “夫人——請(qǐng)您一定要原諒我——”她的表情顯得非常羞愧，臉漲得通紅，“我和彼得商量過(guò)了，我們想留在城里，自己開(kāi)一個(gè)雜貨鋪?zhàn)印?/br>
    安娜明白了過(guò)來(lái)。

    說(shuō)真的，她其實(shí)也想解雇安努什卡夫婦。

    自己不是原來(lái)的安娜，很多原本一直是安努什卡做的貼身活兒，她自己其實(shí)完全可以搞定，還有最重點(diǎn)的，如果留下他們，她就必須接著開(kāi)給他們夫婦每月四十盧布的工資，這對(duì)于現(xiàn)在的她來(lái)說(shuō)，實(shí)在是吃不消。只是考慮到她和安娜之前的關(guān)系，所以覺(jué)得不好馬上開(kāi)口，而是計(jì)劃等過(guò)段時(shí)間，讓他們夫婦重新找到活兒后再辭退?，F(xiàn)在她自己主動(dòng)提出辭職，她正求之不得。

    她立刻表示理解和贊同。作為對(duì)她多年服侍的感謝，她讓安努什卡去挑幾件她中意的衣服，多支付了一個(gè)月的工資，最后，在安努什卡夫婦的感激聲中，她上了馬車。

    ————

    奧勃朗斯基和多麗對(duì)于安娜最后接受去葉爾古沙夫村先暫居一段時(shí)間深感慶幸。盡管安娜流露出的態(tài)度十分堅(jiān)決，他們表面上也表示理解，但在心里，他們其實(shí)還是認(rèn)定她不過(guò)只是和伏倫斯基暫時(shí)出現(xiàn)了分歧而已。

    “看著吧，出不了兩個(gè)月，我敢擔(dān)保，他們就一定又會(huì)和好了?！眾W伯朗斯基這樣對(duì)自己的妻子斷言。所以對(duì)于meimei的此次鄉(xiāng)下之行，他絲毫不覺(jué)得擔(dān)心。甚至，為了彌補(bǔ)自己之前的過(guò)錯(cuò)，他還特意去官?gòu)d里請(qǐng)了個(gè)假，親自護(hù)送meimei過(guò)去。當(dāng)然，也決不能讓安娜一個(gè)人孤身住在鄉(xiāng)下，在征得多麗的同意后，他派家里最得力的老媽子瑪特繆娜陪著安娜一道過(guò)去。

    ————

    從莫斯科去往葉爾古沙夫村，先要坐半天的火車，然后，馬車在布滿縱橫車轍印的干燥鄉(xiāng)間路上再顛簸上大半天后，才能抵達(dá)。

    這是個(gè)住了統(tǒng)共幾十戶人家的村子。當(dāng)多麗還是個(gè)孩子的時(shí)候，這座帶了個(gè)小花園的全村最氣派的地主家的大房子曾給她的童年帶來(lái)過(guò)不少美好的回憶。但是現(xiàn)在，房子早就破敗不堪了。幸好去年，在奧勃朗斯基去往彼得堡出長(zhǎng)差的時(shí)候，為了省錢，多麗曾帶著孩子來(lái)住過(guò)一段時(shí)間，所以有些太過(guò)破舊的地方，已經(jīng)修葺了一遍，現(xiàn)在重新打掃一下，看起來(lái)，倒也不至于不能住人。

    “親愛(ài)的meimei，瞧，這是去年我特意新?lián)Q上窗簾，很漂亮吧？”

    帶著安娜參觀老房子的時(shí)候，奧勃朗斯基盡量選擇忽視布了東一道西一道雨漬的墻壁、爛了一大片的木地板，而是得意洋洋地向安娜介紹起他去年曾花在這座房子上的錢來(lái)。

    “還有那邊，那個(gè)花園，去年我特意叫人來(lái)整理過(guò)，種了好些花草，我想你一定會(huì)喜歡的，我?guī)闳タ纯础叮系郯?，怎么都是些雜草？沒(méi)事兒，沒(méi)事兒，等過(guò)些天，我有空了，我會(huì)再來(lái)，保證把它弄得如你所愿……安娜，我必須要讓你看下那座小橋，看到了嗎？架在池塘上的，多美啊！你沒(méi)事的話，可以去那里散散步，寫(xiě)寫(xiě)詩(shī)什么的，我覺(jué)得這種生活，簡(jiǎn)直太美妙了。要不是我太忙，我也巴不得一輩子住在這里不走……”

    奧勃朗斯基在耳邊聒噪個(gè)不停的時(shí)候，安娜已經(jīng)對(duì)自己接下來(lái)要住的這個(gè)地方有了個(gè)初步的印象。

    顯然，破敗而陰森的主房是不能住人的。但她可以住在多麗去年住過(guò)的廂房里，當(dāng)然，需要收拾干凈。根據(jù)瑪特繆娜的說(shuō)法，村里生活除了冷清，倒還算方便，需要的一些日用東西，都可以到幾十里外的一個(gè)小鎮(zhèn)上去購(gòu)買，而且價(jià)格比城里要便宜。

    她自然不會(huì)在意冷清。也就是說(shuō)，目前來(lái)看，這里倒確實(shí)是個(gè)適合自己暫時(shí)落腳一心寫(xiě)作的地方。

    “怎么樣，安娜，你覺(jué)得還行嗎？”