老肥姐上前，打開(kāi)從管理中心買(mǎi)來(lái)的鳥(niǎo)食，大把撒到地面。水鳥(niǎo)圍上來(lái)?yè)屖场?/br>
    老肥姐：老瘦哥，快給我照相啦！

    老瘦哥為老肥姐照相。

    老肥姐蹲下，撫摸一只水鳥(niǎo)。水鳥(niǎo)啄她的手，其它水鳥(niǎo)上前啄她的腳和裙子。老肥姐驚叫著跳起、逃開(kāi)，水鳥(niǎo)追逐她。

    老肥姐：老瘦哥救命?。?/br>
    老瘦哥：快把鳥(niǎo)食都給它們啦！

    老肥姐忙將手里的鳥(niǎo)食撒在身后。水鳥(niǎo)停止追逐，吃食。

    ?t望臺(tái)上，辛笛兒站在?t望臺(tái)欄桿內(nèi)遠(yuǎn)望，李迅翰站在她身后。遠(yuǎn)處水邊，群鳥(niǎo)或翔或落。北溫哥華的山巒隱約起伏。

    李迅翰看著沉思的辛笛兒的側(cè)影。

    李迅翰：走吧，我?guī)闳ミ吘澈推焦纯础?/br>
    加美邊境和平拱門(mén)省立公園(Peace Arch Provincial Park)，拱門(mén)立于1921年。海岸線，草坪，花園。海關(guān)前排隊(duì)過(guò)境的車(chē)流。白色的加美和平拱門(mén)，拱門(mén)上分插著加拿大和美國(guó)的國(guó)旗。拱門(mén)上插加拿大國(guó)旗一側(cè)為加拿大不列顛哥倫比亞省，插美國(guó)國(guó)旗一側(cè)為美國(guó)華盛頓州。拱門(mén)基座銘文：May These Gates Never Close 0(愿此門(mén)永不關(guān)閉)，美國(guó)一側(cè)門(mén)頭銘文：Children of a other(同一位母親的兒女)，加拿大側(cè)門(mén)頭銘文：Brethren Dwelling Together in Unity(兄弟和睦如一家)。

    野餐區(qū)，一張野餐桌上擺滿食物，魯敏及丈夫趙謙、孫理及一對(duì)男女青年(何健、王佳)共五人圍在桌邊正在邊吃邊聊天。孫理朝拱門(mén)那邊望了望。

    孫理：走，照相去吧？

    何?。鹤摺?/br>
    孫理及何健、王佳離開(kāi)野餐桌，朝拱門(mén)走去。

    魯敏：哎呀，今天公里園的游人可真多??！

    趙謙：天天如此。

    魯敏：中國(guó)游客也不少。

    趙謙：向來(lái)如此。

    魯敏：噯，老公，我想跟你商量個(gè)事兒。

    趙謙：好說(shuō)好商量。

    魯敏：我想跟呂燕開(kāi)家旅游公司，專(zhuān)門(mén)接待來(lái)自中國(guó)的觀光客。

    趙謙點(diǎn)頭：嗯，想法可嘉。

    魯敏：老公，我們不只是想想而已，準(zhǔn)備真的動(dòng)手干。

    趙謙：說(shuō)起來(lái)容易，做起來(lái)就難哪！

    魯敏：老公，那你同意不同意啊？

    趙謙：你在家沒(méi)什么事，就去試試吧。

    魯敏：老公，那你同意啦？

    趙謙：試試無(wú)妨。

    魯敏：那我要投一筆錢(qián)進(jìn)去，你不反對(duì)吧？

    趙謙：呂燕不投，讓你一個(gè)人投？

    魯敏：怎么會(huì)？我們各投50%。

    趙謙：哦。不過(guò)，開(kāi)公司用不了幾個(gè)錢(qián)吧？

    魯敏：我們要租鋪?zhàn)印?/br>
    趙謙：注冊(cè)一個(gè)家庭公司，要租什么鋪?zhàn)樱啃±钏麄兗业姆孔泳驮跍馗缛A，注冊(cè)到他們家最合適了。

    拱門(mén)附近，孫理與何健、王佳輪流照相。李迅翰和辛笛兒走來(lái)，等他們照完相后朝拱門(mén)走去，圍繞拱門(mén)漫步，觀看。

    老肥姐和老瘦哥跑來(lái)，圍著拱門(mén)轉(zhuǎn)圈，神情好奇。

    辛笛兒：為什么要立這個(gè)拱門(mén)？難道加拿大跟美國(guó)還打過(guò)仗嗎？

    李迅翰：打過(guò)，在1812年。不過(guò)那時(shí)加拿大還沒(méi)立國(guó)，屬于英國(guó)。1814年兩國(guó)簽署了和平協(xié)議，結(jié)束了戰(zhàn)爭(zhēng)。你看，那邊就是美國(guó)，走過(guò)去就行了。(抬頭。)

    老瘦哥還在加拿大一側(cè)，老肥姐已經(jīng)跑到在美國(guó)一側(cè)了。

    老肥姐對(duì)老瘦哥招手，笑：老瘦哥啊，我請(qǐng)你到美國(guó)來(lái)玩啦。

    老瘦哥對(duì)老肥姐擺手，笑：Sorry啊，老肥姐，我沒(méi)有美國(guó)簽證啦。

    老肥姐：上面寫(xiě)了，我們是一個(gè)老媽生的小孩啦，要什么簽證??？

    老瘦哥：那更不行啦，一個(gè)媽生的孩子，我和你就是近親結(jié)婚啦。

    老肥姐板臉：近親結(jié)婚，親上加親。你來(lái)不來(lái)！

    老瘦哥跑過(guò)去：我來(lái)就是了嘛。

    辛笛兒看著老兩口逗趣，笑了。

    李迅翰：笛兒妹，你明白我為什么帶你來(lái)這里嗎？

    辛笛兒低頭思索：你是說(shuō)他hellip;hellip;。不，他不是這樣的人！

    李迅翰：他來(lái)這里一年了吧？人會(huì)變的。

    辛笛兒：迅翰哥，你別說(shuō)了。再怎么變，他也決不會(huì)！

    hellip;hellip;

    晚上，辛笛兒的臥室里，桌面上擺著生日蛋糕，上面點(diǎn)著2根大蠟燭和7根小蠟燭。旁邊還擺著兩個(gè)酒杯，一瓶紅葡萄酒。

    劉俊豪和辛笛兒唱生日歌。唱完，辛笛兒吹蠟燭。吹滅，兩人鼓掌。劉俊豪找來(lái)一把刀，兩人手把手切蛋糕，將兩塊放到兩個(gè)盤(pán)子里。劉俊豪開(kāi)酒瓶，倒了兩杯酒，遞一杯給辛笛兒，兩人喝交杯酒。

    劉俊豪：寶貝，明年在加拿大給你過(guò)生日。

    辛笛兒放下酒杯，從床上拿起一個(gè)紅緞珠寶盒，打開(kāi)，取出一掛白金鏈子，鏈子上墜著一塊拇指甲般大小的淡色玉墜。

    玉石上刻著辛笛兒的速寫(xiě)畫(huà)像。

    辛笛兒將鏈子掛到劉俊豪的脖子上。劉俊豪放下酒杯，輕輕吻了一下辛笛兒。

    辛笛兒：寶貝，你會(huì)去了就不回來(lái)嗎？

    劉俊豪笑：寶貝，你想到哪兒去了？

    辛笛兒：你要保證回來(lái)！

    劉俊豪找來(lái)一本書(shū)放在桌面上，將左手放到書(shū)上，伸直右手，高高舉起：我劉俊豪保證履行自己的承諾：我一定會(huì)回到寶貝的身邊，逗她哈哈大笑。