你的人（來(lái)自研究所的科學(xué)家們）為什么要帶著放射量測(cè)定器到處跑，嚇噱人？我已經(jīng)咨詢過(guò)莫斯科方面的伊利因教授，他可是蘇聯(lián)輻射防護(hù)協(xié)會(huì)的主席。他說(shuō)一切正?！，F(xiàn)在，國(guó)家已經(jīng)派了一個(gè)政府調(diào)查團(tuán)前去

    核電站調(diào)查，就連檢察人員都己經(jīng)趕到了那里。我們還調(diào)動(dòng)了軍隊(duì)，以及所有的軍事裝備，我們的軍隊(duì)已經(jīng)趕到了事發(fā)地點(diǎn)。

    當(dāng)時(shí)的我們已經(jīng)攝入了上千噸的銫、碘、鉛、鋯、鎘、鈹，以及不明劑量的钚（以鈾和石墨作為核反應(yīng)堆主原料的切爾諾貝利核電站還會(huì)制造出相當(dāng)于武器量級(jí)的钚，而這種放射性金屬元素是制造原子彈的主要原料之一）;總共450種放射性核素。其放射性物質(zhì)的釋放總量相當(dāng)于350顆廣島原子彈。此時(shí)此刻，他們需要談?wù)撐锢韺W(xué)，還有物理定律，可是他們探討的卻是敵人，以及如何尋找敵人。

    遲早有一天，終會(huì)有人對(duì)此事作出回應(yīng)。你是想告訴我，你是一名拖拉機(jī)專(zhuān)家。我對(duì)斯柳楊科夫說(shuō);他曾經(jīng)是一家拖拉機(jī)廠的廠長(zhǎng);你不知道輻射能夠造成什么后果，可是我是一名物理學(xué)家，我知道后果會(huì)怎樣。?然而，從他的觀點(diǎn)出發(fā)，這又怎樣呢？讓一些教授外加一群物理學(xué)家告訴中央委員會(huì)該怎么做？不，他們不會(huì)這樣做，不過(guò)，他們也并非罪犯。他們的行為更像是一種無(wú)知和盲目地服從。運(yùn)作機(jī)制教會(huì)了他們一個(gè)道理，而這也成為了他們的生存原則：槍打出頭鳥(niǎo)。所以，相對(duì)而言，讓所有人都高高興興才是更好、更明智的做法。不久前，斯柳楊科夫剛剛接到莫斯科方面的電話，獲悉自己己經(jīng)得到了一個(gè)晉升的機(jī)會(huì)。升職己經(jīng)近在咫尺！我敢打賭，他一定已經(jīng)接到了來(lái)自克里姆林宮的電話，而那個(gè)致電給他的人就是戈?duì)柊蛦谭颉Ｔ陔娫捓?，戈?duì)柊蛦谭驎?huì)說(shuō)：你看，我希望你們白俄羅斯能夠保持穩(wěn)定，不出現(xiàn)任何恐慌，西方世界此時(shí)正在制造各種各樣的謠言和聲音。理所當(dāng)然的，如果你不能討得上級(jí)的歡心，你自然也就得不到他的提拔，以及隨之而來(lái)的出國(guó)考察機(jī)會(huì)和別墅。如果當(dāng)時(shí)我們?nèi)匀簧钤诜忾]的體系內(nèi)，那我們的人民將會(huì)繼續(xù)生活在核電站周邊。他們一定會(huì)徹底掩蓋這次事故！還記得嗎;基特里姆、塞米巴拉金斯克核試驗(yàn)基地;我們依然生活在斯大林的國(guó)度里。

    在當(dāng)時(shí)進(jìn)行的民防課程中，按照要求，一旦遇到來(lái)自核事故或核攻擊的威脅，你應(yīng)該立刻對(duì)全民實(shí)施碘預(yù)防措施。這里所提到的還只是威

    脅?，F(xiàn)在，我們正在受到每小時(shí)3000毫倫琴輻射物的照射，然而，執(zhí)政者擔(dān)心的卻是他們的權(quán)力，而不是他們的人民。這是一個(gè)權(quán)力的國(guó)家，而不是人民的國(guó)家。國(guó)家永遠(yuǎn)排在第一位，而人民的性命輕如鴻毛，幾乎沒(méi)

    有任何價(jià)值。因?yàn)椋麄円苍S能找到解決問(wèn)題的辦法 如此一來(lái)，既

    無(wú)須公告，又不會(huì)引起恐慌。他們可以把碘加入飲用水中或蓄水池里，又或是直接通過(guò)牛奶加工廠將碘加入牛奶中。這個(gè)城市里儲(chǔ)存有700千克的濃縮碘，專(zhuān)門(mén)用以應(yīng)對(duì)這種特殊事件;然而，那些碘此刻仍然被鎖在倉(cāng)庫(kù)里。人民對(duì)上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的畏懼遠(yuǎn)勝于對(duì)原子的恐懼。每個(gè)人都在等待上級(jí)下達(dá)指令，他們?cè)诘却霞?jí)的電話，可是沒(méi)有一個(gè)人主動(dòng)地為自己做點(diǎn)什么。

    我的公文包就放著一個(gè)放射量測(cè)定器。為什么要帶著它？因?yàn)樗麄冏柚刮胰ヒ?jiàn)那些重要人物，他們已經(jīng)對(duì)我感到厭煩。所以，我要隨身攜_帶放射J；測(cè)定器，然后把它放在秘書(shū)們的甲狀腺上，或是那些坐在接待室里的私人司機(jī)的身上。當(dāng)他們看到那上面的讀數(shù)時(shí)，他們會(huì)感到害怕，有時(shí)候這能對(duì)我起到一些幫助作用，他們會(huì)放我通行。隨后，人們就對(duì)我說(shuō)：教授，你為什么要帶著它到處嚇人？你認(rèn)為全白俄羅斯就你一個(gè)人為人民的性命而擔(dān)憂嗎？而且，不管怎樣，人總是要死的，吸煙、交通事故或自殺都能奪去他們的性命。他們還嘲笑烏克蘭人，嘲笑他們跪在克里姆林宮，懇請(qǐng)上級(jí)劃撥更多的資金、藥物和輻射測(cè)量?jī)x器（那里的設(shè)備不夠用）。與此同時(shí)，我們的書(shū)記;斯柳楊科夫同志，用了15分鐘的時(shí)間來(lái)陳述形勢(shì)：所有的一切都很正常。我們自己完全能夠處理。然后，他們對(duì)他的言行表示了高度的贊揚(yáng)：事情就是這樣，我們的白俄羅斯兄弟們！許多人就因?yàn)檫@一句贊揚(yáng)而喪生，但是這又有誰(shuí)知道呢？

    我獲得的信息是，那些大人物當(dāng)時(shí)都已經(jīng)開(kāi)始服用碘片。當(dāng)我研究所的同事給他們的甲狀腺作檢查的時(shí)候，他們發(fā)現(xiàn)這些人的甲狀腺十分干凈，絲毫沒(méi)受污染。假如他們沒(méi)有服用碘片，這樣的事情根本就不可能出現(xiàn)。當(dāng)這些人進(jìn)入那些受污染的地區(qū)時(shí)，他們會(huì)戴上防毒面罩，并且穿上

    特殊的防護(hù)袍;當(dāng)?shù)厝巳狈Φ恼沁@些裝備。此外，他們?cè)诿魉箍烁浇艘粋€(gè)牧場(chǎng)，那里生產(chǎn)的奶制品專(zhuān)供他們自己使用，而這也早己不是什么秘密;每頭奶牛都有編號(hào)，并且有專(zhuān)人負(fù)責(zé)看管。他們還有特殊的土地、特殊的溫室，以及特殊的看護(hù)。最令人感到惡心的是，從來(lái)沒(méi)有人站出來(lái)對(duì)此作出說(shuō)明或回應(yīng)。

    很快，他們就拒絕在自己的辦公室里接見(jiàn)我。于是，我開(kāi)始用鋪天蓋地的信件對(duì)他們進(jìn)行轟炸。清一色的官方報(bào)告。我把地圖和數(shù)據(jù)發(fā)送到了指揮鏈的每一個(gè)環(huán)節(jié)。每一份報(bào)告都包含四個(gè)文件夾，每個(gè)文件夾里有250頁(yè)文稿，那里面記錄的全都是事實(shí)，也只有事實(shí)。我把所有的文件都