“她是好女人，露比根本不該有這種狗屎運(yùn)?！?/br>
    “你還有沒(méi)有別的情報(bào)？”

    “沒(méi)有，我又不是情報(bào)販子?！?/br>
    “那我們要走了，這把斧子可以給我嗎？”

    “你要斧子干嗎？”

    “等到圣誕節(jié)的時(shí)候我想自己去砍一棵漂亮的樹(shù)回來(lái)裝飾?！?/br>
    “農(nóng)場(chǎng)的人會(huì)幫你砍的，你要么花錢(qián)買(mǎi)斧子，要么就滾蛋?！?/br>
    艾倫沒(méi)有買(mǎi)。

    回到車(chē)?yán)铮劝衍?chē)窗打開(kāi)，秋夜的晚風(fēng)不太冷，還有些輕柔。

    麥克問(wèn)：“托尼和露比認(rèn)識(shí)多久了？”

    “不知道，反正在我遇到露比之前他們就已經(jīng)是互相看不順眼的死對(duì)頭?！卑瑐愓f(shuō)，“你有沒(méi)有覺(jué)得很奇怪，每個(gè)人都說(shuō)露比很討厭，但每個(gè)人又都說(shuō)不能沒(méi)有他。”

    “你也這么想，不是嗎？”麥克沒(méi)有問(wèn)艾倫剛才為什么要打斷安東尼的話，也不想追溯露比的往事。他知道即使自己和這些人的未來(lái)會(huì)緊緊交織在一起，也永遠(yuǎn)無(wú)法參與他們的過(guò)去。不過(guò)他并不因此遺憾和失落，每個(gè)人都有權(quán)保留自己的秘密，每個(gè)人也都應(yīng)該尊重別人保守秘密的權(quán)利。

    “你說(shuō)有沒(méi)有可能這件事本身就是露比的詭計(jì)？”艾倫忽然問(wèn)，“他總是喜歡這樣故弄玄虛。”

    “我覺(jué)得不會(huì)。”麥克望著深夜寂靜的街道說(shuō)，“露比也許會(huì)在委托上隱瞞一些細(xì)節(jié)，但不會(huì)故意策劃這樣的事件來(lái)欺騙我們。你比我更了解他，其實(shí)你也明白他應(yīng)該是遇到了一些麻煩?！?/br>
    “他和很多警察保持著心照不宣的聯(lián)系，合作過(guò)，留下一些信息，他們偶爾在他這里花點(diǎn)錢(qián)買(mǎi)情報(bào)?！卑瑐愓f(shuō)，“有了上一回沃特警官的先例，沒(méi)準(zhǔn)他真有開(kāi)副業(yè)替那些人到中年的警察尋找失蹤的女兒、報(bào)殺妻之仇的念頭?！?/br>
    “他幫助沃特警官找女兒，是因?yàn)樗麑?duì)父親這個(gè)身份有著難解的困惑，試圖從別人身上找到答案。對(duì)露比這樣聰明的人來(lái)說(shuō)，面對(duì)一個(gè)無(wú)法解決的難題所產(chǎn)生的煩惱遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)常人?！?/br>
    “或許他應(yīng)該想想為什么這么自負(fù)，總是認(rèn)為自己什么問(wèn)題都能解決。”

    “這是聰明人常會(huì)遇到的困境，而且他們往往還意志堅(jiān)定、性格倔強(qiáng)，面對(duì)難題非找出答案不可?！丙溈苏f(shuō)，“如果他真的遇到了麻煩，留給我們的時(shí)間可不多。托尼說(shuō)得對(duì)，必須在一切沒(méi)有脫離正軌之前把他找回來(lái)?！?/br>
    “我后悔了，我們能不能不按照他的想法辦事？”

    “當(dāng)然可以?！蔽⑿τ指∩消溈说淖旖牵暗悄阌袥](méi)有發(fā)現(xiàn)這是一個(gè)走不出去的怪圈，不管你是否按照他的想法去做，都好像在他的計(jì)劃之中?！?/br>
    “你知道我和他的第一次委托嗎？”

    “知道?！?/br>
    “一開(kāi)始他說(shuō)給我二十萬(wàn)。在此之前，我靠自己只能接一百塊錢(qián)的活。”

    “不過(guò)你還是很聰明地和他討價(jià)還價(jià)?！?/br>
    “他理所當(dāng)然地告訴我，他拿八十萬(wàn)，我要求對(duì)半分?！?/br>
    麥克喜歡聽(tīng)他一遍又一遍說(shuō)自己和露比的那些往事，那是他的成長(zhǎng)之路，是從迷途野貓成長(zhǎng)為獵鷹的蛻變。

    “他一口就答應(yīng)了。”艾倫說(shuō)，“我覺(jué)得五十萬(wàn)夠多了，其實(shí)那時(shí)候我對(duì)錢(qián)的數(shù)目沒(méi)什么太具體的概念，一張放在桌上的百元大鈔就是大買(mǎi)賣(mài)，這種面額的鈔票很少見(jiàn)，超過(guò)一百塊只是數(shù)字，二十萬(wàn)、五十萬(wàn)，對(duì)我來(lái)說(shuō)差不多?！?/br>
    “那時(shí)的你還是個(gè)沒(méi)見(jiàn)過(guò)什么世面的小家伙。”

    “可我把這件事告訴安東尼的時(shí)候，他那張總想找茬的臉上全都是教堂神父寬慰你罪不至死的表情，然后對(duì)我說(shuō)露比至少吞了一百萬(wàn)?！?/br>
    “這很像露比的作風(fēng)?！丙溈诵α恕?/br>
    “你以為這就是結(jié)局？過(guò)了好幾年，我都快忘記這件事的時(shí)候，朱蒂忽然告訴我，那一次的委托金是三百萬(wàn)，露比一個(gè)人就吞了兩百五十萬(wàn)。她為什么要告訴我，永遠(yuǎn)藏在心里不好嗎？”

    “她知道你已經(jīng)不會(huì)介意了。”

    “我確實(shí)不介意這筆錢(qián)到底有多少，但我很介意他總是什么事都瞞著我，用自以為是的情報(bào)能力滿足自己變態(tài)的控制欲，享受一切盡在掌握的快感?！?/br>
    他介意的當(dāng)然不是錢(qián)，說(shuō)實(shí)話，他們賺到的錢(qián)已經(jīng)比那些榜上有名的富豪還要多了，斤斤計(jì)較不過(guò)是習(xí)慣而已。不只是艾倫，連麥克這個(gè)旁觀者也知道，第一次委托多出來(lái)的百萬(wàn)酬金換來(lái)了什么。

    它化為無(wú)形的雙手，重塑了艾倫·斯科特的人生。

    麥克喜歡這樣的艾倫，因此感謝露比對(duì)此付出的所有。

    “先去找釘子費(fèi)吉還是無(wú)名者？”麥克問(wèn)，“或者分頭行動(dòng)，天亮前在紅魚(yú)酒吧匯合?！?/br>
    “好的?！?/br>
    艾倫輕輕吻了他一下。

    第7章 棲身之所

    希爾德望著車(chē)窗外的街景。

    天氣很奇怪，明明是早晨，陽(yáng)光卻泛著黃昏的金黃。

    離開(kāi)監(jiān)獄的那一刻，天色還有些陰沉，他以為會(huì)是個(gè)陰天，可沒(méi)過(guò)多久太陽(yáng)就擠破云層冒出來(lái)。他還以為會(huì)下雨，以為會(huì)堵車(chē)，他總是以為事情會(huì)按照自己想的那樣去進(jìn)行，可是沒(méi)有一件成真。

    這個(gè)世界遙遠(yuǎn)而陌生，他從來(lái)沒(méi)有融入其中真正地存活過(guò)。

    “我要先去超市買(mǎi)點(diǎn)東西?！眾W斯卡說(shuō)，“在前面停一會(huì)兒，你要一起去嗎？”

    --