“對(duì)對(duì)！他那天一直站在門(mén)口，直到外面的雨下大了才離開(kāi)。”少年指向另一面墻，“他還向我借了店里的雨衣呢。不過(guò)他可是位紳士，第二天就還回來(lái)了?！?/br>
    利昂娜看向掛在墻上的兩件黑色長(zhǎng)雨衣。

    它們的樣式幾乎隨處可見(jiàn)，外層由橡膠包裹，可以起到簡(jiǎn)單的防水作用，尤其在大風(fēng)的雨天很實(shí)用。

    話說(shuō)到這，連波文都知道事情有些不對(duì)。

    這個(gè)前臺(tái)少年一直在坐班，根本沒(méi)見(jiàn)過(guò)本·瓊斯的尸體，所以才憑對(duì)方有鑰匙就判定那人就是本·瓊斯。

    囑咐過(guò)少年不要亂說(shuō)后，兩人快速走出旅館。

    “本·瓊斯身上可沒(méi)有什么雨衣，昨晚回旅店的根本不是他！”他急切道，“兇手拿了他的鑰匙，堂而皇之地進(jìn)入他的房間，拿走了藏在教經(jīng)里的東西后還把鑰匙還回去了……居然這么大膽！如果當(dāng)時(shí)前臺(tái)沒(méi)睡著，那人就徹底暴露了??！”

    “確實(shí)是個(gè)大膽的家伙，而且行事十分果決?！?/br>
    利昂娜也對(duì)這點(diǎn)表示認(rèn)可：“我現(xiàn)在反而有些希望沙利文警司的死因真的是破傷風(fēng)。否則一個(gè)能在短短兩天連續(xù)殺死兩人的家伙，必定很難纏?！?/br>
    波文嘆口氣，錘了錘自己的腰：“您接下來(lái)還想拜訪誰(shuí)？”

    “唔……其實(shí)有件事我還蠻在意的。比格太太那個(gè)因心臟病突發(fā)去世的女兒……”利昂娜有些猶豫地頓住，“直接去問(wèn)當(dāng)時(shí)的詳細(xì)情況會(huì)不會(huì)有些不合適？”

    “當(dāng)然不合適！”

    波文不贊同地看著雇主：“那件事的始末我已經(jīng)跟您說(shuō)得足夠清楚，您就不要再去戳人家的心窩了?！?/br>
    利昂娜：“可她自己說(shuō)了，她的女兒當(dāng)時(shí)不到二十歲，過(guò)去也沒(méi)有任何心臟病史，而她睡前確實(shí)吃了藥……”

    “一片嗎啡要是會(huì)要人命，那百分之八十的馬黎人都是死人了?！?/br>
    “我知道我知道?？晌抑傅氖沁@樣的'嗎啡'?！?/br>
    利昂娜從懷中掏出一個(gè)棕色的小瓶，輕輕晃了下：“今天可就有另一個(gè)人也在死前吃了'嗎啡'……別告訴我比格太太的那個(gè)女兒購(gòu)買的'嗎啡'也與這瓶出自同一個(gè)地方?！?/br>
    她的話讓波文怔住。

    算算年紀(jì)，十年前克利夫蘭醫(yī)生應(yīng)該還在上學(xué)，那個(gè)給比格太太女兒開(kāi)藥的醫(yī)生當(dāng)然不可能是他。

    可他也忘記了，克利夫蘭醫(yī)生家本身就是開(kāi)藥店的。

    醫(yī)生大多不負(fù)責(zé)制藥，手里的藥應(yīng)該也是從藥店買的……

    為了證實(shí)這一點(diǎn)，兩人立刻前往比格太太家確認(rèn)信息。

    比格太太雖然沒(méi)見(jiàn)過(guò)利昂娜，但與波文的姨母梅太太很熟識(shí)。

    見(jiàn)到他們，這位身材豐潤(rùn)的婦人完全沒(méi)有昨□□警司扔土豆的兇狠，十分熱情地將兩人請(qǐng)進(jìn)屋。

    “正好是下午茶的時(shí)間了，怎么能不來(lái)杯茶呢？”為兩人倒好茶水，比格太太笑著看向利昂娜，“我以前還見(jiàn)過(guò)您呢，利昂少爺。您當(dāng)時(shí)才只比桌子高一點(diǎn)，不管梅太太怎么說(shuō)，您都非要去廚房，不等餅干涼透就要去拿……”

    ……聽(tīng)這個(gè)描述，她見(jiàn)到的肯定不是真正的“利昂少爺”，而是剪短頭發(fā)的“利昂娜小姐”。

    利昂娜聽(tīng)著她描述自己小時(shí)候做過(guò)的蠢事，有點(diǎn)羞窘卻也有點(diǎn)懷念。

    她難得放平心態(tài)，耐心聽(tīng)著比格太太口中那過(guò)去的景象，感覺(jué)那似乎也沒(méi)過(guò)久……

    “啊……是我的話太多了。”似乎是察覺(jué)到小弗魯門(mén)先生的神情不太對(duì)，比格太太適時(shí)閉上嘴，小心看向波文，“我還沒(méi)來(lái)得及問(wèn)，你們?cè)趺赐蝗换貋?lái)了？梅太太呢，怎么沒(méi)跟著一起回來(lái)？”

    她是姨母的熟人，波文也不吝透露一下他們對(duì)外聲稱的借口：“有個(gè)好消息，弗魯門(mén)閣下預(yù)計(jì)在今年五月就能繼承懷特伯爵的爵位了，他想先把這個(gè)好消息告訴伯爵閣下和伯爵夫人……至于姨母，她在龐納那邊還有些事要處理，暫時(shí)不方便回來(lái)?！?/br>
    “??！這、這真是個(gè)好消息！”

    比格太太驚喜地交握起雙手：“吾主在上……我們等這一天已經(jīng)很久了！”

    利昂娜笑著接受了她的道喜，又閑聊了一陣后才切入正題。

    “其實(shí)，我們今天過(guò)來(lái)是為了問(wèn)一個(gè)問(wèn)題……如果您感到冒犯，我先在這里向您道歉。”在婦人疑惑的眼神中，金發(fā)小紳士的表情慢慢轉(zhuǎn)為正經(jīng)，“我之前聽(tīng)到了您和沙利文警司的爭(zhēng)吵，似乎提到了一位叫'珍妮'的女孩？當(dāng)時(shí)聽(tīng)您的口氣，似乎是懷疑她的死另有蹊蹺？”

    提到自己的女兒，比格太太那一直掛在臉上的笑慢慢消失了。

    “哎呀……昨天是我太激動(dòng)了，我一激動(dòng)就容易說(shuō)錯(cuò)話……”比格太太的面上出現(xiàn)些許愁苦，卻還是勉強(qiáng)打起精神，“其實(shí)這都是很久之前的事了，當(dāng)時(shí)奧爾德里奇警司向我解釋了很久，這種事就是會(huì)發(fā)生，誰(shuí)都沒(méi)辦法……”

    “不不，我不是在指責(zé)您，恰恰相反，我想了解您的真實(shí)想法。”

    利昂娜止住她的話頭，耐心勸道：“既然您在內(nèi)心深處對(duì)您女兒的死還有疑慮，不妨把疑慮說(shuō)出來(lái)?！?/br>
    比格太太糾結(jié)地拽了兩下袖口，這才猶豫著開(kāi)口了。

    她描述的基本情況與波文說(shuō)得差不多，珍妮·比格當(dāng)年剛滿十八歲，是個(gè)健康活潑的女孩，從來(lái)沒(méi)有過(guò)心臟病史。

    只是她那陣的睡眠狀態(tài)很差，幾乎天天都要吃一片嗎啡才能入睡……可誰(shuí)也沒(méi)想到，有一天她像往常那樣在睡前吃下一片片劑，沒(méi)多久就開(kāi)始說(shuō)頭疼，又是干嘔又捂著心口說(shuō)難受，不等比格先生請(qǐng)醫(yī)生過(guò)來(lái)就死了。

    利昂娜聽(tīng)著她的描述，突然提出一個(gè)問(wèn)題：“她當(dāng)時(shí)為什么會(huì)睡不著？”

    比格太太的哽咽頓住，帶著不解看過(guò)來(lái)：“什么？”

    “按您說(shuō)的，您的女兒一直很健康，為什么突然變得需要依賴藥物才能進(jìn)入睡眠？”利昂娜追問(wèn)道，“那段時(shí)間發(fā)生了什么嗎？”

    比格太太的嘴張開(kāi)又閉合，像是不知道該怎么解釋這件事。

    “這個(gè)……我也是之后收拾她的遺物時(shí)才知道的……”比格太太猶豫地捏著手指，“她當(dāng)時(shí)，在瞞著我們跟一個(gè)叫'丹'的男人有來(lái)往，我們找到了他們來(lái)往的信件……大概就在她死前的一周，那人寄給珍妮的信里有很多單方面的謾罵……”

    情侶分手——這是利昂娜腦中閃現(xiàn)出的第一個(gè)想法。

    “您沒(méi)把信交給治安所嗎？”

    “我當(dāng)然交了！但奧爾德里奇警司說(shuō)他拜托熟人去發(fā)信地找了，并t沒(méi)有找到那個(gè)叫'丹'的男人！”比格太太激動(dòng)道，“那個(gè)無(wú)良的醫(yī)生還以此為證據(jù)，說(shuō)我的女兒說(shuō)不定就是因?yàn)槭僮詺⒌?！天殺的老東西，我的珍妮才不會(huì)因?yàn)橐粋€(gè)男人做那種事！”

    自殺在圣教中是重罪。尤其是身處在一個(gè)充滿圣教徒的社區(qū)里，一旦傳出去，自殺者的名聲會(huì)變得很難聽(tīng)。

    也難怪當(dāng)年的老警司把這條信息隱瞞下來(lái)，一直對(duì)外宣稱珍妮是心臟病突發(fā)。

    利昂娜：“我能看看那些信嗎？”

    比格太太自然不會(huì)拒絕這樣的請(qǐng)求，立刻上樓取出一個(gè)落滿灰塵的小盒子。

    抽出一張信紙，還沒(méi)來(lái)得及看內(nèi)容，僅僅是筆跡就讓利昂娜驚訝地挑了下眉。

    “……有時(shí)候我會(huì)覺(jué)得父神真喜歡捉弄凡人。但凡不是現(xiàn)在，再過(guò)一兩天我都不會(huì)認(rèn)出這個(gè)筆跡的主人是誰(shuí)?！?/br>
    她將信紙遞給波文，后者接過(guò)看了眼，也震驚地瞪大眼。

    “是他？！”

    他看看信紙，又看看自己的雇主，似還是不敢相信事實(shí)：“可、可他怎么會(huì)……”

    “這就要問(wèn)他自己了?！崩耗日酒鹕?，對(duì)還不明所以的比格太太微微頷首，“感謝您提供的線索。我們要先去核實(shí)一下，大概最近就能給您一個(gè)結(jié)果… …”

    話說(shuō)到一半，她的余光突然掃到窗外。

    許多人在往同一個(gè)方向跑，他們臉上那驚恐又興奮的表情讓利昂娜產(chǎn)生一種非常不妙的預(yù)感。

    謝過(guò)比格太太的茶水，主仆二人立刻向sao亂的源頭跑去。

    等到近前，她似乎還聽(tīng)到有人在喊“快去治安所”……

    “發(fā)生什么事了？”混亂中利昂娜隨便拉住一人問(wèn)道。

    “死、死人了……又死人了！”

    那人驚慌道：“克利夫蘭醫(yī)生開(kāi)槍自殺了！就在他自己的診所！”

    第69章

    069

    現(xiàn)在已是三月末, 午后的清風(fēng)已經(jīng)帶上一絲春季特有的味道。

    大開(kāi)的窗戶邊，克利夫蘭醫(yī)生正靜靜坐在書(shū)桌前。

    他的頭倒在自己左手的臂彎中,短發(fā)還隨著風(fēng)微微晃動(dòng)著。

    左手握著張寫(xiě)滿字的紙，右手自然地向下垂落，一把手|槍落在右手正下方的地板上。

    如果不是他的右太陽(yáng)xue有汩汩鮮血流出，簡(jiǎn)直就像個(gè)在課上睡著的學(xué)生。

    桌面上的墨水瓶倒了，墨水將他握在左手中的紙染黑一半。

    英厄姆探長(zhǎng)小心翼翼地取出那張紙，快速閱讀一遍后遞給身后的小弗魯門(mén)先生。

    利昂娜接過(guò)，入目又是那十分熟悉的筆跡。

    盡管字跡有些凌亂, 有的地方抖得很厲害, 也有好幾處涂改過(guò)的痕跡，但還是能看出這與比格太太拿出的舊信出自同一人。

    這是一張出自克利夫蘭醫(yī)生之手的自白書(shū)。盡管有很多地方被墨水濺到，但勉強(qiáng)還能閱讀。

    其中的內(nèi)容確定了利昂娜之前的猜測(cè),也將整個(gè)故事補(bǔ)全。

    【萬(wàn)能的吾主，我今天必須向您坦白一件事。 】

    【這件事十年如一日地糾纏著我，我不知道自己能懷抱著這個(gè)秘密挺到什么時(shí)候。它時(shí)常讓我精神衰弱，讓我被整夜整夜的噩夢(mèng)纏身……我知道，如果我不在此刻說(shuō)出來(lái),也許就再也沒(méi)有機(jī)會(huì)說(shuō)了……】

    【我, 詹姆斯·丹尼爾·克利夫蘭要在這里坦白，我對(duì)珍妮·比格的死負(fù)有責(zé)任。 】

    【七年前我與她墜入愛(ài)河?？梢?yàn)楦赣H對(duì)比格一家的偏見(jiàn)，我們的戀情一直隱瞞著雙方的父母。也許也是這個(gè)原因,我們的感情很快出現(xiàn)了裂痕……后來(lái)她決心要與我分手，我不同意,給她寄了一封用詞粗魯?shù)男偶?nbsp;】

    【我很后悔, 我寄出去后就后悔了，所以我特地跟學(xué)校請(qǐng)假回了紐克里斯, 想要當(dāng)面跟她解釋清楚……可很不幸，我到那里時(shí)發(fā)現(xiàn)她已經(jīng)另有新歡。 】

    【我氣昏了頭，我的內(nèi)心被魔鬼占據(jù)，我能聽(tīng)到的唯一的聲音便是它在我的胸腔里呼喊“報(bào)復(fù)”。 】

    【恰在此時(shí)，父親讓我去給萊德利醫(yī)生送一批常用藥。我去了，正好萊德利醫(yī)生在接待病人，我便直接把藥拿到后屋。 】

    【真是命運(yùn)的巧合，萊德利醫(yī)生的病人正是珍妮。她說(shuō)她最近還是睡不好覺(jué)，萊德利醫(yī)生說(shuō)她可能需要一些藥物輔助，便給她開(kāi)了一小瓶嗎啡。 】

    【我已經(jīng)不記得我當(dāng)時(shí)在想什么了……魔鬼控制了我的雙手，讓我把一片毛地黃[*1]放進(jìn)了標(biāo)有“嗎啡”的瓶子里。 】

    【我向吾主起誓，看著她拿著藥瓶離開(kāi)時(shí)我真的后悔了！ 】

    【可后悔已然無(wú)用，我已經(jīng)做了，如果說(shuō)出來(lái)就算不上絞刑架我也不可能拿到醫(yī)生執(zhí)照……我只能以最快速度返回學(xué)校，全身心都投入功課中……直到我聽(tīng)到她的死訊……吾主在上……我才意識(shí)到自己做了多么可怕的一件事……】

    【我用了很長(zhǎng)時(shí)間去遺忘這件事，直到我從醫(yī)學(xué)院畢業(yè)，直到鎮(zhèn)上不再有人討論關(guān)于珍妮的事，我才在父親的催促下回到紐克里斯。 】

    【正好當(dāng)時(shí)萊德利醫(yī)生決定關(guān)閉診所，跟家人去新大陸生活，我的到來(lái)完美接替了他的位置。 】

    【我成為鎮(zhèn)上唯一的醫(yī)生，也是治安所指定的驗(yàn)尸官，一切都在往好的方向發(fā)展……直到那個(gè)惡魔找上我……】

    【前年創(chuàng)世節(jié)的那場(chǎng)大火燒死了很多人，我必須日夜不停地做尸檢，這才能讓這些可憐人按時(shí)下葬。 】

    【可在驗(yàn)看到奧爾德里奇警司那被燒焦的尸體時(shí)，我發(fā)現(xiàn)了一個(gè)很可疑的地方——他的后腦有很嚴(yán)重的鈍器傷，形狀上看也不可能是房屋落下的橫梁砸出的傷！ 】

    【我把這一疑點(diǎn)告訴了當(dāng)時(shí)還是督察的沙利文。他表面很嚴(yán)肅，說(shuō)自己會(huì)查清楚?？刹坏揭惶?，他就拿著一封■■■珍妮的舊信找上門(mén)，以此威脅我，讓我在死亡證明上造假。 】

    【后來(lái)我才知道，那天奧爾德里奇警司并非獨(dú)自沖進(jìn)火場(chǎng)救人，他就跟在警司身邊?？伤鰜?lái)了，奧爾德里奇警司卻在火場(chǎng)中殉職……他■■那個(gè)兇手！ 】